Regulile jocului și notificarea de confidențialitate

Regulile jocului

„JOCUL PREMIULUI A 10-A ÎMBRĂCĂTOR BIOSIGET”

Regulile loteriei

Biosziget Webáruház Kft. (1092 Budapesta, Ráday u. 54.) (în continuare: organizatorul) organizează o promoție pentru clienți (în continuare: promoția) în conformitate cu prevederile prezentelor reglementări (în continuare: regulamentele). Persoane fizice și juridice eligibile (în continuare: Jucător) pot participa, care cumpără în Biosziget Webshop în perioada Promoției (definită mai jos), validează cuponul valabil cu codul cuponului SZIGET în valoare de 1.000 HUF în timpul achiziției și plasează o comandă validă. disponibil pe interfață online operată de site-ul web, adică pe site-ul www.biosziget.hu (în continuare: Interfață de joc).

Aceste reguli de joc conțin condițiile și modul de participare la promoție, precum și drepturile și obligațiile organizatorului și ale jucătorului. Regulile actuale ale jocului sunt disponibile și vizibile pe interfața de joc.

Prin participarea la Joc, solicitantul acceptă prevederile acestor Reguli și recunoaște că sunt obligați de acestea.

1. Persoanele care participă la promoție

Promoția este deschisă tuturor persoanelor fizice sau juridice cu vârsta de 18 ani care pot să locuiască sau să locuiască în Ungaria și care respectă pe deplin toate condițiile stabilite în prezentele reguli și care cumpără în promoție așa cum sunt descrise în aceste reguli și în același timp, acceptați toți termenii și condițiile stabilite în Regulile jocului și împotriva cărora nu se aplică oricare dintre condițiile de excludere din joc.

Organizatorul va exclude din Joc un Jucător care, în vreun fel, pune în pericol comportamentul corect al Jocului. Organizatorul nu va trimite o notificare separată Jucătorului cu privire la faptul excluderii.

2. Descrierea promoției

Jucătorii care îndeplinesc condițiile de participare la aceste reguli de joc pot participa la promoție achiziționând în Biosziget Webshop, validând cuponul valabil cu codul cuponului SZIGET în valoare de 1.000 HUF în timpul achiziției și plasând o comandă validă.

3. Durata promoției

Promoția va avea loc între 00:00:00 pe 27 august 2020 și 23:59:59 pe 02 septembrie 2020.

Este posibil să participați la promoție, adică să plasați o comandă valabilă de la 27:00 pe 27 august 2020 până la 23:59:59 pe 02 septembrie 2020. Înainte și după începerea promoției, cuponul este inactiv, deci nu este posibil să îl valorificați.

4. Cerere pentru joc, condiții de participare

Dintre Jucători, doar cei care îndeplinesc împreună și pe deplin condițiile de participare specificate în prezentele Reguli pot participa la tragerea la sorți.

Promoția este deschisă celor care

a) se plasează o comandă valabilă în perioada de promovare, timp în care se folosește reducerea de 1.000 HUF asociată codului cuponului.

După adăugarea produselor în coș, cuvântul SZIGET este introdus ca cod de cupon în „checkout” din magazinul web și apoi validat făcând clic pe butonul de valorificare.

b) preiau comanda, procesul de cumpărare este finalizat.

Jucătorii vor fi identificați prin adresa lor de e-mail furnizată în timpul înregistrării, inclusiv orice problemă tehnică dincolo de interesul Organizatorului care rezultă din orice modificare a adresei de e-mail (în special, dar fără a se limita la, ștergerea unei adrese de e-mail, indisponibilitate, primirea setările serverului de e-mail). Organizatorul și/sau Procesorul de date nu vor fi răspunzători.

În timpul promoției, Organizatorul va extrage următoarele premii prin intermediul unei loterii electronice, în conformitate cu principiul aleatoriei, după cum urmează:

Pachet cadou Pödör, conținut:

1 buc Ulei organic de migdale, 100 ml, 1 buc Ulei organic de semințe de susan, 100 ml, 1 buc Ulei organic de semințe de cireșe, 100 ml, într-un pachet cadou.

Valoare: 11 710 HUF.

Vaporizator pentru uleiuri esențiale cu pachet cadou pentru uleiuri esențiale, conținut:

1 buc Vaporizator cu ulei esențial cu ultrasunete "GYVH37", 1 buc Ulei esențial de arbore de ceai Zoltbolt, 50 ml, 1 buc Relaxare Aromaterapie Mood care îmbunătățește compoziția uleiului esențial, 10 ml.

Valoare: 20.090 HUF.

Pachetul de difuzoare cu ultrasunete "SOPHIE" și ulei de parfum MadeByZen conține:

1 buc Difuzor de arome ceramice MadeByZen cu ultrasunete - SOPHIE, 1 buc Ulei de parfum MadeByZen, 15 ml - Negru, 1 buc Ulei de parfum MadeByZen, 15 ml - Paradis.

Valoare: 26.700 HUF.

Numărul total de câștigători este de 3. Prima extragere atrage primul pachet, al doilea extrage al doilea pachet, al treilea extrage al treilea pachet.

Premiile sunt netransferabile și incasabile.

Organizatorul și câștigătorii sunt obligați să coopereze pentru a-și îndeplini orice răspundere fiscală care decurge în legătură cu premiile. Având în vedere că condițiile pentru transferul premiului sunt în conformitate cu Legea CXVII din 1995 privind impozitul pe venitul personal. Legea nr. 1 din Legea 8.14. impozitul pe venitul personal (sau contribuția la sănătate) în legătură cu transferul premiului nu apare nici din partea Organizatorului, nici a câștigătorilor.

Organizatorul nu va extrage alte premii decât cele enumerate aici în Promoție.

Câștigătorii vor fi trageți la sediul Organizatorului prin intermediul unei loterii electronice în conformitate cu principiul aleatoriei, pentru care se va întocmi un raport de loterie după cum urmează:

Extragerea produselor cadou: 14 septembrie 2020 la 15:00

Câștigătorii vor fi determinați folosind un program online care urmează principiul aleatoriei. Numele Câștigătorilor vor fi afișate pe pagina de Facebook a Organizatorului.

7. Notificarea câștigătorilor

Organizatorul va trimite câștigătorului un mesaj electronic de notificare a câștigătorului la adresa de e-mail furnizată de jucător în termen de 3 zile lucrătoare de la extragere. Ca răspuns, câștigătorul trebuie să fie de acord cu primirea premiului său sau detaliile livrării.

8. Livrarea și primirea premiilor

Premiul va fi predat într-un mod convenit cu câștigătorul, care poate fi colectat personal la 1092 Budapesta, Ráday u. 54 sau livrare la adresa/punctul de preluare furnizat de câștigător. Costul livrării premiului va fi suportat de Organizator.

Premiile vor fi trimise în termen de 3 zile calendaristice de la reconciliere.

Jucătorii trebuie să colaboreze cu Organizatorul pentru a primi premiile. Dacă, în ciuda cererii repetate a Organizatorului, aceștia nu își îndeplinesc obligația, în special dacă nu rectifică circumstanța în termen de 15 zile de la notificarea circumstanței care afectează Jucătorul și primirea premiului eșuează, premiul nu va mai fi acceptat.nu poate fi utilizat și Organizatorul nu va fi răspunzător pentru niciun fel de daune produse ca urmare.

Premiile vor fi trimise prin poștă doar la adresa maghiară de către Organizator.

Câștigătorul poate refuza premiul printr-o declarație scrisă trimisă Organizatorului. Câștigătorul trebuie să informeze Organizatorul despre respingerea premiului prin trimiterea documentului imediat, dar cel târziu în ziua următoare notificării.

Organizatorul nu va fi răspunzător pentru erorile sau deficiențele apărute în legătură cu activitățile furnizorului de servicii poștale utilizate în timpul livrării premiului, o plângere legată de livrare poate fi făcută la furnizorul de servicii poștale.

Organizatorul nu este responsabil pentru aplicațiile incomplete pentru joc (numele, adresa sau altă ortografie, divulgarea datelor fictive etc.), pentru orice notificare sau întârziere de livrare rezultată. Jucătorii vor suporta toate consecințele rezultate din informațiile incorecte furnizate de aceștia sau din incapacitatea căsuței poștale de a primi e-mailuri. Organizatorul nu este în general în măsură să verifice acuratețea datelor în timpul (sau după) aplicarea pentru Joc. În acest sens, responsabilitatea și toate consecințele legale și materiale ale acesteia vor fi suportate exclusiv de Jucători.

Organizatorul își exclude răspunderea pentru defectele de calitate și eșecurile premiilor, cu excepția cazului în care excluderea răspunderii este interzisă de o dispoziție expresă a legii maghiare. Câștigătorul își poate susține revendicările legate de eroarea sau defectul premiului în cadrul garanțiilor și garanțiilor legate de premii.

Mai mult, Organizatorul nu este responsabil pentru faptul că, în perioada Promovării, Promoția sau site-ul web care conține Promoția și prezentul Regulament sunt temporar indisponibile din motive tehnice. Mai mult, Organizatorul nu este responsabil pentru erori și consecințele acestora legate de o cauză care nu poate fi controlată (cum ar fi o defecțiune tehnică sau întreruperea în rețeaua Internet).

10. Alte prevederi

Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica aceste reguli. Regulile sunt disponibile pe interfețele de joc în perioada promoției și timp de 30 de zile după extragere.

Pentru mai multe informații despre promoție și premii, jucătorii pot solicita informații la [email protected].

Organizatorul își exclude răspunderea pentru toate așa-numitele externe de pe site-ul www.biosziget.hu sau de pe serverul care îl operează. Pentru atacuri SQL. Astfel, dacă Jucătorii primesc mesaje incorecte de sistem referitoare la Premiile lor din cauza unui atac asupra Site-ului Web sau a serverului, Organizatorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru aceste cazuri. Organizatorul își exclude responsabilitatea pentru eșecul site-ului web din motive independente de controlul său, timp în care site-ul web nu poate fi utilizat sau este utilizat doar într-o măsură limitată, cu toate acestea, va lua imediat toate măsurile necesare pentru a identifica sau elimina cauza eroarea cât mai curând posibil.

Organizatorul își rezervă dreptul de a descalifica jucătorul cu efect imediat dacă orice manipulare (computer), adrese de e-mail generate în masă sau orice comportament incompatibil sau care încalcă spiritul promoției este experimentat de către orice jucător, cu efect imediat din promoție.

Modificarea bazei de date aferente Promoției este posibilă numai din domeniul www.biosziget.hu sau prin intermediul serverului web, precum și prin baza de date a loturilor. Orice interferență externă cu aplicațiile jucătorilor prin mijloace care nu sunt disponibile ca parte a site-ului web va duce la descalificarea imediată a jucătorului.

Jucătorii sunt de acord că pentru orice daune cauzate Organizatorului prin orice încălcare a acestor Reguli de joc în timpul participării lor la Promoție, se va aplica Codul civil. asumă întreaga responsabilitate în conformitate cu Promotorul poate retrage disponibilitatea Promoției de la orice jucător în cazul încălcării acestor Reguli de joc.

Organizatorul își rezervă dreptul de a completa sau modifica termenii și condițiile Regulilor de joc sau ale Promoției în sine; cu condiția ca o astfel de modificare sau adăugare să nu provoace înșelarea jucătorilor. Organizatorul informează Jucătorii despre modificarea Regulilor de joc pe site-ul www.biosziget.hu.

Organizatorul are dreptul să anuleze promoția în orice moment.

În cazul oricărui litigiu apărut în legătură cu Promoția, decizia Organizatorului va prevala. Această prevedere nu aduce atingere dreptului Jucătorilor de a-și revendica pretențiile conform legilor în vigoare în orice moment.

Data: Budapesta, 26 august 2020.

Notificare de confidențialitate pentru „Jocul BIOSZIGET 10th Birthday Prize ”Cu privire la datele personale prelucrate în cadrul extragerii

Declarația de confidențialitate pentru loterie este aceeași cu declarația de confidențialitate asociată cu abonamentul la newsletter, care poate fi găsită pe site-ul web în „Declarație de confidențialitate”.