Știu unde ești! (Apelare 1-800 1.) 89% 273 asteriscuri

De dragul celei mai bune prietene a sale, Jessica Mastriani, care vrea să slăbească, merge de acasă de la școală la el acasă la doi kilometri de școală și trece direct într-o uriașă furtună care va avea consecințe grave.
Nu că nu a mai avut probleme înainte. Pe lângă aplauze și flauturi, viața lui se petrece luptând cu tunurile mari ale echipei de rugby și cu pedepsele impuse pentru aceasta. Din fericire, poate sta lângă Rob, cel mai intern student al școlii.
Cu toate acestea, aceasta promite acum să fie o problemă serioasă.
În drum spre casă, dobândește o abilitate până acum necunoscută. Pentru ceva care poate fi folosit atât pentru bine, cât și pentru rău.

Numele original al lui Jenny Carroll este Meg Cabot; ea a scris sub acest nume Jurnalul seriei Raised Princess și a publicat recent cartea ei, A Real American Girl.

Lucrare originală

Anul apariției originale: 2001

Publicat în următoarea serie de editori: Cărți bune de dovleac Cicero

Enciclopedia 13

Actori după popularitate

Favorit 47

Acum citiți 7

A pus-o pe o listă de așteptare pentru 108

Adaugă la lista de dorințe 58

Doriți să împrumutați 1

Recenzii recomandate

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Meg Cabot înseamnă copilărie pentru mine alături de Thomas Brenzina, iar acum nu exagerez.
În romanele mele (de asemenea) am învățat să citesc și mi-a plăcut această activitate.
Am vrut să mă simt din nou copil, așa că am răsfoit prima parte a seriei Calling 1-800.
Și da, am înțeles de ce iubeam aprox. La 8-9 ani atât de mult: dimensiunea fontului este relativ mare și ajungem la desfășurarea parcelei aproape imediat. Adevărat, mi s-a părut un pic plictisitor acum, dar s-a citit totuși, până la urmă, am terminat cartea în doar trei ore.
Cabot este un scriitor de tineret foarte bun, nu provoacă dureri de cap, doar citește și citește omul și apoi s-a terminat.
Cred că acesta este unul dintre semnele distinctive ale autorului.
Mă gândeam că, dacă lista mea de așteptare nu este atât de lungă, voi continua seria, până la urmă, chiar și astăzi spun cu capul în jos că nu este rău.

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Am mestecat cartea asta acum din cauza ceva îngrozitor legat de stilul și inconsecvența lui Jess. Are tot ce mi-ar putea plăcea, pentru că este o puștoaică băiețoasă, luptătoare, cu dovleac, muzică și manie motorie, dar este pur și simplu confuză de ilogicalitatea ei. L-aș fi bătut de câteva ori. Sunt alături de Robb în așa fel încât să aducă și schema de băiat rău bine inventată: are un motor, este mai în vârstă decât fata, este pedepsit și există și acel misterios fir de probă, dar nu treci prin. Aș fi crescut din dragostea mea pentru băieții de cărți clasice? În niciun caz Rob doar Rob plastic pentru mine. (Pentru acum?)
Ideea de bază a lucrării vine, apariția guvernului și complexitățile din jurul copiilor sunt, de asemenea, interesante. Dacă ar trebui să aleg, Rosemary, domnul Goodhart și tatăl lui Jess ar fi în mod clar favoritele mele din carte - au aruncat absolut povestea, la fel ca și frații lui Jess. Personajele secundare sunt semnificativ mai adorabile și mai fictive decât personajele principale!

Povestea a fost destul de bună și m-aș fi bucurat în mod explicit dacă nu ar fi fost o ușoară lovitură în multe sărituri.

Nu știu cum m-aș fi purtat la traducere în jurul anului 2003. Mi-aș fi plăcut și eu tânărul de 14 ani? Fata care la acea vreme mâncase deja traducerea solicitantă a lui Darren Shan și Vavyan Fable de Tamás Tóth Boldizsár Harry Potter și F. Nagy Piroska?!

În orice caz, simt că limba cărții este învechită și arzătoare, ici și colo povestea în sine. Nu cred că nu pot trăi fără Lightning Girl, dar mă interesează continuarea. Din păcate, traducerea a scăzut foarte mult din valoarea cărții deja de înaltă calitate. (Traducerea este groază, puteți citi mai multe despre aceasta în secțiunea blogului.)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Deși nu este publicul de vârsta mea, mi-a plăcut foarte mult povestea. A fost distractiv, amuzant. Personajul lui Jess este foarte simpatic. Rob este încă un mister pentru mine, dar în următoarele părți, personajul său se poate dezvolta.

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

2018:
Relectura lui Jinx și O adevărată fată americană a fost o dezamăgire, așa că am început-o puțin speriată pentru că și ea arăta bine.
Dar de data aceasta nu am fost dezamăgit. În multe locuri ați putea fi implicat (de exemplu, faptul că Jess nu pune la îndoială o clipă la început că nu numai că are vise ciudate), o găsesc și pe mama ei foarte aversă, dar în esență o lectură ușoară și rapidă.

Cred că traducerea ar putea fi actualizată (știu, știu, nicio șansă) - există o mulțime de termeni care sună ciudat astăzi - deși cred că și în 2003 ... („Am deschis televizorul.”, „Din cauza” în locul meu sau a preferatului meu, „petrecerea în grădină”).

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Nu mi-am amintit că această carte să fie atât de scurtă, dar este totuși foarte distractivă. O mulțime de argou vechi este un pic confuz, dar Jessica este plăcută, iar Rob a fost vârful inimii mele când eram adolescent. Povestea este foarte unică, mi-a plăcut și serialul, deși acolo povestea este complet diferită acolo.

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Apropo, nu este puțin confuz faptul că cărțile rulează sub numele lui Meg Cabot în timp ce Jenny Carroll este pe copertă, pentru că asta încercam să o găsesc ... și, bineînțeles, știm cine este, dar na. Era un pic confuz.

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Am reușit să mă descurc cu aceste tipuri de povești de când am citit Dead Band. Este adevărat că este versiunea pentru tineri și, uneori, un pic prea tinerească, dar chiar și mie mi-a plăcut. Umorul, aventura, emoția au fost pe măsură. Nu trebuie luat în serios și este foarte distractiv. Voi citi și celelalte părți. Poate că și eu ador motociclismul:).

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Dintre cărțile Cabot, am ciupit cu adevărat seria Unbroken Princess și The Real American Girl. Seria de identificare a apelantului a fost omisă. Nu mă supăr. Bine, poate mi-ar fi plăcut când aveam 14 ani, dar nu chiar acum. Ideea de bază a fost interesantă, 2,5 stele au mers după ea, dar execuția a fost slabă. Acest Jess gândește copilăresc, scapă de pretutindeni, nu are nicio decizie logică. În plus, au fost iritați până la cititorul „Vezi? Înțelegi acum? ”... Etc. exclamații. Publicul țintă este adolescenții, nu înțeleg motivul maximelor.

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Anul acesta este un pic de febră din recitire și, de asemenea, redau seria mea preferată de cărți pentru adolescenți acum. Îmi place foarte mult numărul apelant 1-800, chiar dacă în acel an titlul seriei și coperțile s-au speriat (am citit Mediatorul cu mare zel când am dat peste asta și printre cărțile Meg Cabotos). Mă bucur că ai avut în cele din urmă o șansă.

Ce trebuie să știți: cam ca Mediator, Jess și Suzy sunt ambii pui obraznici, dar această asemănare nu m-a deranjat niciodată pentru că există o diferență în orice altceva: o poveste diferită, un fir romantic diferit (Rob a fost puțin ciudat aici, dar mai târziu ♥), familie diferită, personaje secundare foarte diferite.
Abilitatea lui Jess - trăsnetul și vede unde sunt oamenii dispăruți, în special copiii - în visul ei - este un pic înfricoșătoare, dar și foarte imaginativă și deja aici, în primul volum, ambele părți ale lucrului au fost prezentate.

Mi-a părut rău și la Mediator, dar și aici cărțile sunt scurte, 200 de pagini pur și simplu nu sunt suficiente, vă rugăm să faceți următoarele!

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Nu a fost la fel de bun ca seria Mediator, dar a fost încă legat. Povestea bună, puțin romantică, un pic de umor și de ce ai nevoie. Bineînțeles, nimic adânc, dar există momente în care cineva nu vrea atât de mult. Pentru doar cantitatea minimă de emoție care se potrivește doar plăcerilor unei vacanțe. Ceea ce a fost și mai pozitiv: personajele au devenit destul de interesante în comparație cu cărțile Meg Cabot de până acum. Un pui iubitor de box, iubitor de motor, care cântă la flaut? În plus, are un frate zar și un altul care este schizofrenic și pentru care luptă constant. Mi-a plăcut!

Citate populare

Pentru că degetul lui Dumnezeu m-a atins.
Este o întrebare despre ce deget.

Pagina 115 - 12. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

„Domnule, permiteți-mi să vă anunț: trebuie să o interogăm pe această domnișoară în unele cazuri de răpire a copiilor și o crimă”.
Domnul Goodhart ridică o sprânceană.
- Atunci ai fost muncitoare, Jessica.

Pagina 90 - 10. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

„Jeff a spus că Ruth era atât de grasă încât ar trebui să fie îngropată într-o familie de pian. Mint Elvist.
Domnul Goodhart avea un perete în gât.
- Este ... kh, kh ... ridicol! Elvis nu a fost îngropat într-o familie de pian.
- De aceea l-am pictat.

Pagina 9 - 1. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

„Fata asta”, a spus el cu o voce aspră, „l-a trântit pe cel mai bun apărător al meu la gât”.
Domnul Goodhart m-a privit dezaprobator.
- E adevărat, Jessica?
„Am vrut să-i lovesc fața, dar s-a aplecat deoparte”, i-am răspuns.

Pagina 7 - 1. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

- Se vor împiedica și atunci nu mai există nicio scăpare.
- Dar acolo este. Pentru că învăț kick-boxul.
- Kick-box? Domnul Goodhart s-a uitat fix la mine.
- Aha. Am cumpărat o casetă video.

Pagina 9 - 1. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

- Cine este aceasta? Baiatul tau?
Mi-aș dori să fie, mi-am spus.
- Nu.
- Îl mai lași să lingă și să mănânce!?
- E doar bucuros să te vadă.

Pagina 169 - 19. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

(…) Jeff Day a declarat că Ruth era atât de umflată încât ar trebui să fie îngropată într-o familie de pian. Mint Elvist. Ceea ce este prost, pentru că, din câte știu, Elvis nu a fost îngropat în familia sa de pian.

Pagina 5 - 1. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

„Nu vreau să te rup de dragostea ta de inimă, dar am găsit rana de intrare”.
„Nu este dragostea inimii mele, ci obiectul dorințelor mele pofticioase”.
- Oricum, uită-te la asta!

40-41. pagina - 4. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

- Unde ai ridicat asta?
Am răspuns în schimb (pentru că ce întrebare stupidă!):
- Altundeva decât târgul fetelor?

Pagina 61 - 7. (Ciceró, 2003)

Jenny Carroll: Știu unde ești! 89% Doi în Harley

Agentul special Johnson suferea vizibil de costumul său. Smith nu era atât de mult: purta o fustă și o bluză de mătase. În timp ce stăteau unul lângă altul, îmbrăcați frumos, purtând ochelari de soare, au format o petrecere cu totul frumoasă.
- Buna ziua! I-am salutat. - Nu există nimic ca un fișier X între voi?
- Aici? Se întrebă Smith. Astăzi a purtat cercei cu perle.
- Știi, este o relație Scully-Mulder. Sunt îndrăgostiți unul de celălalt, dar trebuie să păstreze secretul.
Johnson și-a privit șocul partenerul, apoi la mine.
„Sunt căsătorit”, a izbucnit în cele din urmă confuz.
„Și am un prieten”, a adăugat Smith.
„Este păcat”, am spus.