Tibor Kalmár

stea
tibor de calamar
director
mtva
retro
interviu
Vedeta de acasă

Tibor Kalmár este, de asemenea, un regizor remarcabil, scriitor și redactor-șef al genului revistei și cabaretului. A absolvit Colegiul de Artă de Teatru și Film în 1954 cu o diplomă în regie de teatru, iar la ceremonia de deschidere a anului școlar 2019 a primit diploma de fier, care a fost acordată absolvenților timp de 65 de ani. Desigur, regizorul în vârstă de 87 de ani nu a ratat anecdotele amuzante când și-a primit diploma de onoare.

- Când Alfonzo a fost întrebat care este secretul longevității, el a răspuns: „nu trebuie să oprești respirația”. Cred că nu trebuie să te oprești din râs. Pál Peterdi a mai spus:

"Cel care are umor știe totul, cel care nu are totul!"

Am avut noroc, toată viața am trăit printre comici, comici.

- Pál Királyhegyi a fost doyenul companiei Nest Table. Am crescut în cartea mea Primii doi sute de ani, în care scria că în timpul războiului nu putea veni acasă decât prin Lisabona neutră pentru a nu întârzia ultima aderare la Auschwitz. Din fericire, s-a întors și a scris în 1947 telegrama care a devenit domeniu public. "Iosif Vysarionovich Stalin, Kremlin, oprește, Moscova, oprește. Te rog, oprește sistemul. Királyhegyi." Nu s-a oprit și, după mulți ani, s-a oprit și, atunci când rușii au învins revoluția din 56, Királyhegyi a spus: „Tancurile sovietice au venit să pună capăt prieteniei”. A devenit o vorbă clasică.

În copilărie, Tibor Kalmár stătea adesea la cinema în loc de școală, iar filmele îl fermecau complet. Nu este surprinzător că la vârsta de 13 ani a ajuns în teatrul pentru copii al unchiului Lakner în compania copiilor care au devenit ulterior actori cunoscuți, precum Erzsi Galambos, Erzsi Pápai, András Rónai sau Endre Harkányi. Cu acesta din urmă, Tibor Kalmár a jucat și un rol în filmul Undeva în Europa, filmat în 1947 și lansat un an mai târziu, pentru că, dacă regizorii aveau nevoie de copii, erau selectați de unchiul Lakner. Toți cei care au văzut filmul își amintesc de propoziția memorabilă a lui Harkányi: „copii, te rog, hai să-l agățăm!”

Înainte de clasicul regizorului Géza Radványi, Tibor Kalmár a jucat și în profesor în 1945 ca partener al lui Éva Szörényi și Pál Jávor, iar în 1946 în spectacolul pentru copii al Teatrului de Operetă din Budapesta intitulat Băieți pe strada Pál. A jucat Gerébet, Pápai Erzsi Nemecsek, Rónai András Ács Ferit.

- Am fost făcut actor, dar au spus că actorii trebuie să învețe multe, eu am urât. Regizorii nu trebuiau să învețe atât de mult, ci direct. Am crezut că aș fi din urmă atunci. Dar m-am predat și ambițiilor mele de actorie, jucând ocazional, sărind în roluri. Dacă cineva s-a îmbolnăvit în teatru, am fost întrebat imediat.

- Între 1954 și 1960, în calitate de director al Teatrului de Stat Déryné, a pus în scenă și piese clasice, Dostoievski sau Mikszáth, apoi s-a orientat spre lumea cabaretului. De ce a schimbat?

- A fost o coincidență. L-am cunoscut pe directorul Sceniei Vesele, care m-a sunat, iar din 1960 am început să aranjez cabaretul. Dar înainte de aceasta, am pus în scenă piese serioase la Teatrul Déryné. Schiller: Madness and Love, Molière: György Dandin, Jenő Heltai: The Girls of the Fairy, Ferenc Molnár: Jocurile Olimpice.

În Merry, am pus în scenă doar comedii muzicale. Mai precis, pe Scena Mică - pe locul actualului Teatru de Păpuși, pe Piața Jókai - care era teatrul școlar al Sceniei Vesele. Pe scena Veselă, mă aflam în imediata apropiere a unor comedianți atât de mari precum Gyula Kabos, László Kazal, Ervin Kibédi, Tibor Benedek, Alfonzó și Béla Salamon, care erau sediul companiei. Se presupune că au fost mai multe de râs în salonul nostru decât în sală, pentru că aveau astfel de povești.

Publicul l-a iubit pe László Kabos, au cerut un bilet la casă pentru a vedea dacă Kabos joacă în el. Nu le păsa cine a scris piesa, cine a jucat-o în afara ei, pentru că publicul a intrat în Kabos. Am lucrat mult împreună. Aterizarea lui Camoletti la Paris, de exemplu, a fost un spectacol celebru.

- Nu numai că a regizat cabaretul teatral, dar are și două sute de emisiuni de televiziune.

- Diverse serii, programe de Dezső Gellért sau Pál Királyhegyi, legendarele emisiuni de Revelion, Duel căsătorit, Telepodium, Kulcs, Sláger Tévé, Nu numai pentru anii douăzeci. Am făcut chiar multe spectacole cu vedetele mari. Petrecerile din casa Szín ale lui Fészek erau celebre, mulți actori celebri de la Éva Ruttkai la Klári Tolnay, de la Iván Darvas la László Mensáros la Gábor Agárdy. Apoi au avut loc spectacolele de Revelion în Teatrul de Comedie.

- Spectacolele de Revelion sunt încă menționate de mulți astăzi și nu au mai fost disponibile de atunci. Au fost făcute o mulțime de spectacole memorabile, în 1987 a reușit chiar să-l convingă pe Tamás Vitray să cânte.

- Acesta a fost clubul Karády la petrecerea de la Anul Nou a Clubului Nest Club. Am fost un mare fan al Katalin Karády. Am îmbrăcat șase fete în costume Karády și l-am împins pe Vitray să fie liderul clubului Karády, care cântă împreună cu Juci Hernádi, Ilona Bencze, Ildiko Kishonti, Kata Kánya, Teri Tordai și Vera Faragó, care apoi fug și fug.

- A amenajat nenumărate cabarete. Cine este tunul cabaretului în ochii tăi?

- Preferatul meu numărul unu a fost Gábor Agárdy, care a fost prezentat în toate emisiunile mele. Când s-a plictisit foarte mult, a spus: „Tibor al meu, scoate-mi numele din caietul tău pentru că nu mai vreau să fiu înăuntru”. Apoi a fost de acord. Era un comediant fantastic, era minunat în toate.

Imre Sinkovits a fost, de asemenea, cel cu care am lucrat foarte mult în ultimul an al vieții sale. (A murit în ianuarie 2001 - ed.) A fost un mare clovn! Un bărbat de o sută de ani s-a jucat cu Bodrogi într-un cabaret. Este greu să spui pe cineva cu care nu am lucrat. Astăzi nu mai există astfel de emisiuni, în loc de chestionare la televizor.

- Obișnuia să urmărească generația tânără de comedieni, stand-up-urile?

- Nu eu! Pentru mine, stand-up-ul meu a fost Géza Hofi. Era un geniu! Știa totul, a inventat lucruri ingenioase și a fost minunat la vânzare. A fost unic, Hofi a fost o instituție! La fiecare sută de ani, o astfel de persoană se naște numai - din păcate. Am încercat să mă uit și la cei mai tineri, dar nu puteam să zâmbesc. Publicul a țipat. Evident că am vina. Nu am înțeles ce umor au reprezentat. Acest lucru este complet străin pentru mine. Ceea ce am obișnuit este umorul lui Dezső Kellér, Szilárd Darvas, Pál Királyhegyi.

Fotografia de copertă: MTVA/Zsolt Zih

Văduva lui Róbert Rátonyi este fermecătoare chiar și la vârsta de 91 de ani

Róbert Rátonyi, care a murit în 1992, a fost iubit de țară și toată lumea își amintește încă actorul cu o inimă bună. Râsul mare și steaua operetelor se mișcau mereu printre femeile frumoase, dar după ce o cunoșteau pe Margit Németh, inima îi bătea doar pentru ea.