Exportul de medicamente în străinătate

Ce certificat medical putem lua medicamente în străinătate?

Pe lângă modificările stilului de viață și sportul, rezistența la insulină poate necesita adesea medicamente ca al treilea pilon pentru a ajuta la metabolismul carbohidraților. Se pune întrebarea dacă este sau ce fel de dovadă este necesară pentru a lua aceste medicamente cu noi în vacanță în străinătate sau într-o călătorie de afaceri.?

Institutul Național de Farmacie și Sănătate Alimentară (OGYÉI) oferă informații detaliate și asistență cu privire la cazurile în care este necesar un certificat ovosi pentru a lua medicamente în străinătate.

În cazul rezistenței la insulină, medicamentele pe bază de metformină și produsele care conțin hormoni tiroidieni sunt cele mai frecvent utilizate, dar se utilizează și medicamente hipoglicemice sau sensibilizante la insulină de nouă generație.

Când nu este necesar niciun certificat?

În statele membre ale Spațiului Economic European (Uniunea Europeană și Islanda, Liechtenstein, Norvegia), călătorii care urmează tratament medical pot, de regulă, să își transporte medicamentele, cu excepția medicamentelor care conțin o substanță foarte controlată, fără autorizație . Deci, în aceste cazuri, nu este necesară nicio dovadă.
Prin urmare, în tratamentul cu IR nu apar agenți foarte controlați ca regulă generală, nu este necesară nici o certificare în UE.

La cererea pacientului, în cazul medicamentelor eliberate pe bază de prescripție medicală, medicul generalist poate furniza un certificat de utilizare a acestora, pe baza căruia datele pacientului și ale medicului, precum și numele și ingredientul activ al preparatului utilizat trebuie să fie indicat. Un exemplu de certificat în limba engleză și maghiară poate fi descărcat și de pe site-ul web OGYÉI.
Certificat în limba engleză/maghiară: Certificat pentru preparatele medicale transportate de călători - opțional, general (Certificat pentru preparatele medicale transportate de călători)

Când este necesară dovada?

Un certificat medical (în cazul unui sejur în străinătate care nu depășește 3 zile) sau un certificat certificat de OGYÉI (în cazul unui sejur în străinătate care depășește trei zile) este necesar pentru călătoria în străinătate a unui pacient tratat cu un medicament care conține un medicament foarte controlat .
Lista substanțelor extrem de controlate este prevăzută în Regulamentul 66/2012. (IV. 2.) și poate fi găsit și pe site-ul web OGYÉI.
Și, desigur, un certificat poate fi necesar atunci când călătoriți în afara Spațiului Economic European.