Ambasador american: Nu aș fi instrumentat pe Orban la Index

A fost o surpriză pentru publicul maghiar că inca înainte de alegerile prezidențiale americane din 1 noiembriespus. De ce a facut-o?

străinătate

Nu a fost atât de surprinzător pentru mine și familia mea. Când am ajuns aici, ideea noastră a fost să rămânem până la sfârșitul mandatului prezidențial. Alegerile prezidențiale nu au avut nicio legătură cu această decizie. Am început acum să fim acasă de Ziua Recunoștinței și de Crăciun. De aceea, decizia a fost luată la 1 noiembrie. Îmi place să fiu ambasador, dar rangul bunicului meu este și mai mult pe placul meu.

Câți ani are nepoata ta?

Tocmai împlinise cincisprezece ani. Și am renunțat la viața lui timp de doi ani și jumătate, așa că nu l-am văzut în echipa de fotbal și multe altele. Familia noastră este foarte mică și suntem foarte apropiați unul de celălalt.

A ajuns în Ungaria în 2018 ca ambasador al lui Donald Trump. Care a fost obiectivul tău și ești mulțumit de rezultat?

Vin din lumea afacerilor și există regula: nu poți fi niciodată mulțumit, deoarece există întotdeauna loc de îmbunătățire. Dar, în timp ce mă uit în urmă în ultimii doi ani și jumătate, pot spune că atunci când am ajuns aici, relația dintre țările noastre nu ar fi putut fi mai rea. Și când mă voi urca în avion vinerea viitoare, voi putea spune că relațiile noastre nu ar putea fi mai bune. Am realizat multe, ceea ce a beneficiat doar SUA și Ungaria.

Punctul culminant al relațiilor politice a fost probabil atunci când președintele Trump l-a primit pe premierul Viktor Orbán la Casa Albă anul trecut. Cu toate acestea, mulți din Ungaria consideră că nu ați făcut suficient pentru a proteja interesele americane, inclusiv remorcherul din jurul CEU. Ce răspunde la aceste critici?

Nu a fost întotdeauna clar ce direcție va urma ambasada lor. Recent, Indexul a raportat sprijin pentru campania sa de pe Facebook pe pista occidentală, care critică guvernul maghiar, învinuind pe Viktor Orbán pentru relația strânsă cu Rusia. Cum se potrivesc aceste două linii?

În timpul vizitei mele la Casa Albă, pe care am menționat-o mai devreme, am vizitat și Prima Doamnă; Cunosc partidul prezidențial de cel puțin cincisprezece ani. Melania Trump a postat fotografia noastră comună pe Instagram, unde a fost vizionată de milioane și apreciată de 800.000 de oameni. Deci, nu credeți că nu sunt conștient de importanța rețelelor sociale. Facebook este foarte important. Dar libertatea presei este, de asemenea, foarte importantă pentru noi. Am văzut postarea în cauză pentru prima dată când ați făcut-o. Suntem bucuroși să vă arătăm tot ceea ce va ajuta la îmbunătățirea relațiilor dintre țările noastre. Și putem ajunge la mulți oameni pe Facebook.

El înseamnă că ambasada lor nu are un cuvânt de spus în ceea ce postează cei pe care îi susțin?

Nu cred că ar trebui să fiu implicat în fiecare linie pe care o pun. Scopul nu este să sprijine sau să atace guvernul maghiar. Dar pentru a ajuta la construirea relațiilor.

A menționat coronavirusul. 2020 este un alt an dificil în SUA în alte privințe: moartea lui George Floyd din mai a stârnit un val de proteste și neliniște. Crezi că președintele tău va fi reales? Deloc, Donald va vota pentru Trump?

Suntem legați de multe reguli, diplomați (râde). Nu vreau să vă rezolv întrebarea, dar nu pot să comentez alegerile. Dar dacă începeți de la cine m-a nominalizat pentru post, există șanse mari să pariați pe o casă de pariuri pentru care îmi pot vota votul. În acest an, într-adevăr, o mulțime de lucruri rele se reunesc în America. Epidemia, pe lângă faptul că și-au pierdut mijloacele de trai cu o mulțime de oameni, sau că au avut loc înmormântări virtuale în care rudele nici măcar nu au putut fi prezente. Sfâșietoare în toată lumea. Dar într-o zi se va sfârși. Vom trage lecții și vom deveni mai puternici, mai înțelepți, mai bine pregătiți. Moartea lui George Floyd a fost, după părerea mea, o crimă. Ca urmare, este necesară reforma poliției. Dar violența pe care a dat-o naștere este inacceptabilă. De atunci am mers pe Madison Avenue și Fifth Avenue din Manhattan, unde magazinele au fost îmbarcate de proprietarii lor de teamă să nu jefuiască. Răspunsul nu constă în violență.

Deocamdată nu Trump este statuia unui alt președinte republican, George Bush Sr., care va fi inaugurat zilele acestea la Budapesta în apropierea Ambasadei SUA. Cum vedeți semnificația istorică a acestui lucru?

Sunt mulți oameni care trăiesc în Ungaria care, sunt sigur, nu trebuie să explice semnificația anului 1989, sfârșitul erei comuniste. Slavă Domnului că nu a trebuit să trăiesc într-un astfel de sistem, dar am auzit multe despre asta. Bush era în Ungaria la acea vreme, el era primul președinte american în funcție care a vizitat aici. Aici, în sala de recepție a reședinței ambasadorului, a întâlnit opoziția maghiară de la acea vreme, inclusiv Viktor Orbán. Să recunoaștem, Viktor pare mai tânăr în fotografia de aici (arată) decât arată astăzi și, de asemenea, este adevărat că amândoi am fost cu câteva kilograme mai ușoare atunci. Consider inaugurarea statuii Bush ca fiind foarte semnificativă.

De asemenea, ar putea întâlni spiritul comunismului când a aflat că fosta suită a cardinalului Mindszenty devenise studiul ambasadorului. Dacă ați putea lăsa o singură propoziție pentru succesorul unui ambasador pe birou, care ar fi acea propoziție?

Încercați să mențineți și să construiți pe relațiile bune pe care le-am construit în ultimii doi ani și jumătate.

Se va întoarce acasă la New York acum. Care este cea mai importantă amintire cu care călătorești din Ungaria, și pe care și-l va aminti peste ani?

Uite, există multe orașe cu vederi frumoase, hoteluri și restaurante bune, vinuri bune de băut. Dar un oraș, o țară, este făcută mare de oameni. De asemenea, consider oamenii cei mai mulți din orașul meu natal, precum și din Ungaria. Cel mai mult îmi păstrez amintirile despre oamenii fantastici de aici.

(Imagine de copertă: premierul Viktor Orbán și David Cornstein, ambasadorul SUA la Budapesta, au avut o întâlnire informală cu soțiile lor la 6 martie 2020. Ambasadorul și soția sa Sheila Cornstein i-au primit pe Viktor Orbán și soția sa Anikó Lévai la reședința lor. Imagine publicat de Biroul de presă al prim-ministrului.

MTI/Biroul de presă al primului ministru/Benko Vivien Cher)