Iseult Gillespie Doctorul care a sfidat moartea - Iseult Gillespie TED Talk Subtitrări și

"Trăiești doar de două ori. O dată la naștere și o dată când te uiți în ochii morții." În vâscoza lor roză de la marginea pădurii, soțul și soția erau împăcați între dubii. Femeia a născut recent cel de-al treisprezecelea copil al lor, iar mâncarea și banii familiei în creștere se epuizează rapid.

Tatăl s-a îndreptat în pădure să se gândească la o soluție. Câteva ore mai târziu, lovind printre copaci, a văzut două siluete întunecate. În prima formă și-a recunoscut zeul, în timp ce în a doua era ca diavolul. Amândoi au vrut să ușureze povara bărbatului și s-au oferit nașului copilului său cel mai mic. Dar bărbatul a refuzat oferta lor - nu a vrut să-și încredințeze fiul celor care judecă viața umană.

A pătruns mai adânc, până la capăt în pădurile de pădure. Aici, în partea cea mai întunecată a pădurii, tatăl a observat o a treia figură. Ochii adânci s-au luminat de pe fața osoasă cu un zâmbet înclinat. A fost chiar Moartea și s-a oferit să fie naș. El a promis că se va întoarce când copilul va fi suficient de mare pentru a-i aduce fericire și bunăstare. Tatăl, știind că toată lumea era egală în ochii Morții, a acceptat oferta.

Ani mai târziu, când copilul s-a maturizat într-un tânăr ambițios, a venit să-l viziteze fidel promisiunii nașului său scheletic. În camuflaj, el a ținut un flacon care conține leacul pentru toate bolile umane. Moartea i-a adus acest flacon fiului său și a promis că îl va face un doctor de succes. Dar a existat și o regulă foarte strictă pentru băutura de o putere extraordinară.

Dacă fiul său a fost adus de soartă de un om bolnav, iar Moartea a plutit la capul patului, pacientul a avut suficient să adulmece unul pentru vindecare de aroma serului. Dar dacă Moartea aștepta la poalele patului, el îl considera deja pe pacient al său, iar medicul nu putea face nimic pentru el.

De-a lungul timpului, vindecarea miraculoasă a medicului și instinctele misterioase l-au făcut cunoscut în toată țara. A devenit un om bogat și celebru, scuturând greutățile tinereții sale.

Când regele s-a îmbolnăvit, l-a chemat pe vindecător să-l vindece. Doctorul s-a grăbit la palat pentru a depune mărturie despre expertiza sa. Dar când a intrat în camera regelui, a fost descurajat să vadă Moartea așezându-se la poalele patului.

Dar doctorul tânjea cu disperare după gloria salvării regelui - chiar dacă aceasta presupunea înșelarea nașului său. Prin urmare, a întors repede patul, schimbând locul Morții, astfel încât a fost liber să administreze medicamentul. Moartea este furioasă. El și-a avertizat nepotul nesăbuit că, dacă ar juca din nou Moartea, va plăti pentru asta cu propria sa viață.

Moartea și medicul și-au continuat călătoria. Mai târziu, regele a trimis un curier după doctor și l-a chemat din nou. Prințesa era grav bolnavă și regele a promis o avere fabuloasă oricui îi vindecă fiica.

În timp ce se îndrepta spre camera prințesei, doctorul simțea deja aurul. Dar imediat ce a aruncat o privire spre prințesa adormită, lăcomia ei a zburat. Era atât de fascinată de frumusețea ei, încât medicul nu a observat moartea care se ascundea la picioarele patului. El a vindecat-o repede pe prințesă, dar înainte de a putea spune mulțumesc, Moartea și-a violat fiul iubit.

Palatul a dispărut într-o clipă. Doctorul s-a trezit într-o uriașă peșteră luminată de o mulțime de lumânări; fiecare simboliza lungimea unei vieți. Ca o pedeapsă pentru încercarea fiului său de a stăpâni mortalitatea, Moartea a slăbit flacăra lumânării sale.

Văzându-și propria flacără pâlpâitoare, doctorul a simțit o teamă pe care o văzuse adesea pentru pacienții săi. Disperat, el a implorat Moartea să-și transfere flacăra slabă pe o nouă lumânare. Nașul său a analizat cererea, dar trădarea medicului a fost prea mare. Și-a relaxat strângerea osoasă și lumânarea fiului său a căzut la pământ. Moartea rămase nemișcată, fața lui de neînțeles cuie pe flacăra scânteietoare - în timp ce din doctor nu mai rămăsese decât o dungă de fum care se estompase.