Sándor Mészáros: Cred în cei pe care îi public

Interviu - 2015 25 martie.

mészáros

Nu numai că există formatori de opinie în spațiul public, nu doar vocile criticilor, scriitorilor literari, scriitorilor influențează soarta unei cărți pro sau contra unei cărți, ci și cititorii o modelează în propriul mediu. - Am discutat cu Sándor Mészáros, redactor-șef al Editurii Kalligram, despre cărți proaspete, planuri, succes și situația culturii, printre altele.

Ce planifică Kalligram pentru Festivalul Internațional de Carte de la Budapesta?

Ați menționat cartea lui András Gervai la început. Cititorii Literei știu din aceasta că în cartea sa anterioară, Alias: „Socialism”, el suspecta un scriitor contemporan despre care s-a desfășurat o dezbatere aprinsă în coloanele lui Litera. Așteptați o surpriză similară, o altă revelație și în noua dvs. carte?

Sigur, vor exista povești precum Leo Szilárd, Ede Teller sau observarea și recrutarea altora care să angajeze un cititor mai larg, dar nu se știe dacă dezbaterile în care amenință să dea în judecată ca Literan. Cartea lui Gervai a fost foarte bine documentată, exprimată de oameni, a încercat să demonstreze tot ce a venit cu cercetări arhivistice, dar impactul ei nu poate fi calculat cu exactitate. Probabil acum, până la moartea noastră, nu va exista nici o lege a agentului, nu putem ști totul. Deși suntem curioși în același timp și spunem că nimănui nu-i mai pasă de asta, publicarea fiecărei cărți înseamnă că societatea este într-adevăr preocupată de această problemă. Dar Gervai privește problema dintr-o perspectivă diferită, cartea sa rupe cu practica cărților anterioare, doar jumătate spune povestea unor oameni celebri, cealaltă jumătate a volumului dezvăluie mecanismul represiv al cadarismului de zi cu zi.

Când vorbim despre o carte de succes, facem distincția între audiență și succes profesional, care adesea se întâmplă doar atunci când avem noroc. Cu toate acestea, Kalligram a reușit acest lucru publicând cărți care au avut atât succes profesional, cât și public. Cum o faci? La ce să te aștepți în viitorul apropiat, ai șanse de succes?

De unde știi câte exemplare ale unei cărți ar trebui publicate de un editor? Cum puteți evita situația care sa întâmplat cu cartea lui Péterfy că nu a fost posibil să o obțineți la târgul de carte de Crăciun?

Există încă cei ale căror cărți promit succes în viitor?

Videoclipurile din interviu au fost realizate de Péter Gerőcs.