Site-ul istoricului de artă Emese Révész

Jaschik Sleepy

Reformă, școli de ateliere alternative și progresive 1896-1944.

Editat de Szilvia Köves. Budapesta, 2003, 65-70.

Educația artistică a lui Álmos Jaschik [1]

Álmos Jaschik avea deja mai mult de un deceniu de experiență didactică când și-a deschis școala privată. [2] El a fost astfel pregătit pentru sarcină în practică și, în ceea ce privește literatura educațională, în teorie. Practica sa pedagogică timpurie s-a maturizat în el principiile care l-au ghidat în anii care au urmat. Noua școală de educație practică, practică, bazată pe arte aplicate a fost, de asemenea, o idee educativă de bază. Teoriile sale prezentate anterior despre învățătura scrisului și a ornamentelor au luat o formă matură între cele două războaie.

Fidel principiilor sale din timpul carierei sale didactice, Jaschik a considerat dezvoltarea individualității ca o sarcină fundamentală în educația de desen. În calitate de elev și apoi de profesoara sa, Katalin Benedek, au articulat ars poetica profesorului lui Jaschik: „Trebuie să cunoaștem lumea gândirii, problemele spirituale și alte probleme ale elevului pentru a profita la maximum de ea ... În salon există persoane, noi facem. " [11] Din această percepție provine efectul sugestiv care trăiește până în prezent.

De asemenea, Jaschik a avut mare grijă să se asigure că școala sa a dezvoltat alfabetizarea generală a elevilor. Prin urmare, exercițiile de desen au fost completate de prelegeri teoretice regulate. Unele dintre acestea au plasat obiecte practice în perspectiva istorică. Dualitatea teoriei și practicii a caracterizat în special educația ornamentației, unde studiile de formatare strictă au fost însoțite de prelegeri care explorează istoria și simbolismul dezvoltării artelor decorative. În plus, au existat cursuri de scriere a istoriei pentru scrisori, istoria teatrului pentru scenografie și istoria costumelor pentru designul textilelor. Prelegerile teoretice au fost adaptate flexibil la diverse practici de desen. Conform programelor rămase, nu exista un loc fix în orar. Unele dintre prelegerile istorice cuprinzătoare au avut loc în timpul cursurilor de vară. Călătoriile de vară („zboruri”) și taberele au jucat un rol important în educație, deoarece acestea au fost principalele ocazii pentru a atrage după natură.

Jaschik visător este un exemplu tipic de personalitate a cărui semnificație nu este dată exclusiv de activitatea sa creativă. Forma sa se desfășoară în fața posterității ca o personalitate generativă a cărei putere inspiratoare a definit viziunea artistică a generațiilor. În sistemul său pedagogic, diferitele științe sociale, ideile pedagogice și artistice și aspirațiile propriei epoci au fost rezumate și formate într-o teorie individuală, caracteristică a artei. Școala sa, care funcționează de patru decenii, este un capitol semnificativ în istoria educației artistice maghiare. O explorare detaliată a istoriei instituțiilor publice și private care operează în paralel în educația artistică ar putea oferi o bază adecvată pentru analiza comparativă. Sarcina cercetării ulterioare este de a plasa activitățile școlii Jaschik printre tendințele pedagogice ale educației de artă maghiare a perioadei.

[1] Versiunea prescurtată a articolului publicat aici este o disertație mai amplă cu același titlu publicat în volumul de studiu al lucrării de toamnă a lui Álmos Jaschik publicat în toamna anului 2002.

[2] Din 1907 a predat la Școala de Desen Industrial din Székesfővár, din 1909 a condus Atelierul de legare a cărților, în 1914 a fost ales director adjunct al institutului, în 1919 a fost membru al direcției de trei membri care conduce institut. În paralel, a predat și cursuri de pregătire a desenelor pentru femei și profesori ovon.

[3] Álmos Jaschik: Schiță a proiectului de reformă a învățământului industrial și muncitoresc din Ungaria. Manuscris. Muzeul de Arte Aplicate, Baza de date

[4] Materialele manuscrise despre funcționarea școlii sunt păstrate în datele Muzeului de Arte Aplicate și ale Galeriei Naționale Maghiare. Unele dintre desenele studenților pot fi găsite în Departamentul de Grafică al Galeriei Naționale Maghiare și în Departamentul de Colecții Mici al Muzeului de Arte Aplicate. Documente suplimentare, note și lucrări studențești pot fi găsite în posesia foștilor discipoli, precum și în proprietatea privată.

[5] Baza de date a Galeriei Naționale Maghiare, Ltsz.: 22314. 1985

[6] Interviu cu Éva Gera, Vera Benisch, János Dávid, Árpád Koós și Ildiko Szilágyi. În.: Școala de design Jaschik Álmos. (Din trecutul școlilor libere maghiare II.) Editat de: Ottó Mezei. Budapesta, 1980, II, 61-108.

[7]. Budapesta, Galeria Tölgyfa, 2000; O jumătate de secol de la Budapesta 1950-2000. Discipoli Jaschik. Budapesta, Galeria Arte, 4-27 aprilie. - Expoziția Memorială Jaschik a Muzeului Literar Petőfi a prezentat anterior fragmente din lucrările studenților Jaschik: Budapesta, Muzeul Literar Petőfi, 31 ianuarie 1985 - 31 martie 1986.

[8] Despre Școala Jaschik. Studii și amintiri. Country Builder, 2001/1, apendice. Budapesta, 2001.

[9] Interviu cu arhitectul János Dávid. În: Jaschik, 1980, II, 71.

[10] Antal Révész, care a devenit ulterior artist grafic, a fost învățat gratuit de Jaschik. - Extrase din conversații și amintiri cu discipolii Jaschik. În: Despre Școala Jaschik. Studii și amintiri. Country Builder, 2001/1, apendice. Budapesta, 2001, 27.

[11] Ibidem, 22; „Nu a vrut să influențeze niciunul dintre elevii săi în nicio direcție, a făcut totul, a vrut să-i trezească interesul pentru tot”. - Conversație cu pictorul Éva Gera și artista aplicată Éva Vera Fillenczné Benisch. În: Jaschik, 1980, II, 65.

[12] „Scopul a fost să învățăm să gândim în anumite genuri și să exprimăm anumite genuri. Singurul lucru care rămâne este pictarea. ” - Conversație cu pictorul Éva Gera și artista aplicată Éva Vera Fillenczné Benisch. În: Jaschik, 1980, II, 62; Katalin Benedek: Jaschik, profesorul. (Circa 1963) În: Jaschik, 1980, II, 21.

[13] Interviu cu Árpád Koós, consilier tehnic. În: Jaschik, 1980, II, 82.

[14] (e. A.) [Artúr Elek]: Discipoli ai lui Álmos Jaschik. Ziar, 8 decembrie 1924.

[15] N. n.: Expoziția studenților din Álmos Jaschik. Unguri, 6 decembrie 1925, 21.

[16] N. n.: Jaschik Álmos [și studenții săi] Arte aplicate maghiare, 1926, 190.

[17] N. n.: Expoziție de artă literară ... Arte aplicate maghiare, 1926, 128.

[18] Dream Jaschik: Arta comerțului. Arte Aplicate Maghiare, 1927, 119-120, 129-130.

[20] Sándor Bortnyik: Noi moduri de educație „arte aplicate”. Magyar Grafika, 1928, 255-258; El explică principii similare: Gyula Kaesz: Arte aplicate și educație pentru arte aplicate. Spațiu și formă, 1930/12, 541-549.

[21] • N. n.: O expoziție de artă de mărfuri pentru elevii profesorului de pictor Álmos Jaschik. The Work, 1, 1927/1, 43-44; (e. a.) [Artúr Elek]: Expoziție de artă de mărfuri. Ziar, 24 aprilie 1927, 17; N. n.: Expoziția de mărfuri și arte spectacolului de către studenții din Álmos Jaschik. Maghiară, 24 aprilie 1927; N. n.: Expoziție de artă de mărfuri. Unguri, 22 aprilie 1927 - Conform ultimelor știri, expoziția a inclus și lucrări de ceramică, aurar și smalț.

[22] Catalogul expoziției introductive a Societății maghiare de artă a cărții și publicității. Budapesta, Muzeul de Arte Aplicate, 12-27 aprilie 1930.

[23] Ernő Mihályfi: Expoziție de carte și publicitate la Muzeul de Arte Aplicate. Ungaria, 13 aprilie 1930 - Republicat: Uő: Artiști, prietenii mei. Scrieri de artă selectată. Budapesta, 1977, 61-62; Ernő Mihályfi: Despre expoziția de artă de carte și publicitate. Magyar Grafika, 11, 1930/3-4, 76-79; Pál Nádai: Introducere „Arta cărții și publicității”. Arta maghiară, 1930, 173-175.

[24] (e. A.) [Artúr Elek]: expoziție grafică a studenților la Societatea de Arte Aplicate. Ziar, 11 octombrie 1931; N. n.: Introducerea discipolilor Jaschik. Ziarul Național, 18 octombrie 1931; N. n.: Expoziție de școli grafice private în sala de expoziții a Societății de Arte Aplicate. Magyar Grafika, 1932, 18.

[25] N. n.: Discipolii lui Álmos Jaschik ... Arte aplicate maghiare, 1930, 91; N. n.: Ucenicilor lui Álmos Jaschik ... Ziar, 11 mai 1930; N. n.: Pentru discipolii lui Jaschik visător ... Ziarul Național, 15 mai 1930; N. n.: Elevilor din Álmos Jaschik ... Pesti Hírlap, 16 mai 1930; N. n.: Expoziția elevilor profesorului visător Jaschik. Viața publicitară, 1930/5, 17; Diapozitive de sticlă realizate din afișul și interiorul expoziției pot fi găsite în baza de date a Muzeului de Arte Aplicate.

[26] N. n.: Expoziție de carnaval a Jaschiks. Artele Aplicate Maghiare, 1929, 25; N. n.: Expoziția studenților din Álmos Jaschik ... Arte Aplicate Maghiare, 1929, 54.; N. n.: Disciples of Teacher Álmos Jaschik ... [Carnival Exhibition] National Gazeta, 19 ianuarie 1929; N. n.: Expoziție de carnaval. Maghiară, 23 ianuarie 1929; N. n.: Expoziție de carnaval. Pesti Hírlap, 20 ianuarie 1929; N. n.: Expoziție de carnaval. Maghiari, 20 ianuarie 1929.

[27] Jaschik Sleepy: The Other Face. Arte Aplicate Maghiare, 1931, 48, 57-60.

[28] Balul de poveste maghiar a avut loc pe 2 martie 1935. - Textul prezentatorului Balului de basm care prezintă costumele individuale și invitația balului: Baza de date a Galeriei Naționale Maghiare, Ltsz.: 23637/1195; Există, de asemenea, o invitație la „Balul vechi de dăunători” desfășurat la 15 februarie 1936; Printre documentele Jaschik neinventate din baza de date a Muzeului de Arte Aplicate se numără fotografiile cu bile Matyó și Striped Balls; Două dintre acestea reproduse: Jaschik, 1980, II, 67-68. imagine; Vezi și despre bile: Katalin Benedek: Jaschik, profesorul. (Circa 1963) În: Jaschik, 1980, II, 30.

[29] Prezentarea internă a planurilor expoziției Goethe din Germania: expoziția pictorului István Farkas și machetele scenice ale elevilor lui Jaschik pentru dramele lui Geothe. Budapesta, Muzeul Ernst, februarie 1932

[30] Jaschik, 1980, II, 28-40. imagine; Árpád Koós: Scurte informații și ilustrații despre programul de lucru al școlii Jassik. Budapesta, 1963. Departamentul Grafic al Galeriei Naționale Maghiare, Ltsz. n. - Manuscrisul conține fotografii cu 19 modele de obiecte. - Fotografiile cu obiecte pot fi găsite și în documentația Jaschik din baza de date a Muzeului de Arte Aplicate.

[31] Fragmente din foile de probă, dar un număr mare de serii pot fi găsite în baza de date a Muzeului de Arte Aplicate.

[32] Pe baza unei declarații orale a lui Ildikó Szilágyi. „Niciunul dintre aceste tipare nu a supraviețuit până în prezent”.