Adorjáni Juliбnna

Credințe adunate de Julián Adorjni, pastor și student, cu copii de la școală în Pipe, 1947-1956:

adorjáni

I. Nașterea

1. Doamnă:

- O femeie însărcinată nu ar trebui să-și pună o margele la gât, deoarece este greu să scapi de ea.

- O femeie însărcinată nu trebuie să dea nimănui apă.

- O femeie însărcinată nu trebuie să meargă sub o frânghie.

- O femeie însărcinată nu trebuie să pună lemnul cu capul în jos în cuptor, deoarece copilul se naște cu capul în jos.

- O femeie însărcinată nu trebuie măsurată.

- Nimic nu trebuie pus în cartea unei femei.

- Nimic nu trebuie admirat de o femeie însărcinată.

- Dacă ceva îți ține ochii pe el, scuipă-l.

- Animalul nu trebuie preluat de o femeie însărcinată.

- Nou-născutul ar trebui să fie mângâiat astfel încât să nu fie convins.

- Nou-născutul trebuie șters, astfel încât să nu fie convins

- O carte este plasată sub capul nou-născutului pentru a fi inteligent.

- Dacă tăiați cercul copilului mic, va fi o suliță.

- Dacă copilul mic stă la o masă, nu va crește.

- Dacă copilul este speriat de părul câinelui, acesta trebuie fumat.

- Dacă părul unui copil mic este suflat timp de un an, părul nu va crește.

- Dacă o femeie care alăptează vizitează o persoană similară, se decapitează reciproc

- Dacă sunteți o femeie bolnavă, veți lua laptele.

- Copilul ar trebui lăsat să doarmă bine.

- Dacă copilul plânge când este botezat, va fi un cântăreț bun.

- Dacă copilul mic este tăiat într-un vas nou, el va fi un cântăreț bun.

- Dacă copilul este bătut, va crește în curând.

- Dacă ne uităm prin capul copilului mic, el va muri.

- Dacă fitilul este scuturat gol, acesta rămâne gol.

- Dacă tăiem mult copilul mic, el va fi slab

- Nu este bine să treci un copil pe un pârâu sau râu înainte de botez.

- Un copil nebotezat nu trebuie lăsat singur, o mătură trebuie așezată lângă copil, dar vrăjitoarele îl vor lua.

II. Zile semnificative.

- În ziua noului an, dacă îți mănânci aripile, norocul îți va zbura.

- În ziua de Anul Nou, dacă mâncați linte, veți avea mulți bani.

- Dimineața de Anul Nou dacă ai norocul să întâlnești un bărbat.

- Dimineața de Anul Nou, dacă întâlnești o femeie, nu vei avea noroc.

- La încrucișare, bovinele nu ar trebui să fie prinse deoarece se rup în picioare.

- În primul martie, dacă ieșiți o săptămână, vântul nu se va opri.

- În noaptea de întâi martie, dacă femeia este goală și pătează necontenit casa, va scoate gunoiul și nu vor mai fi purici în acel an.

- Dacă cineva se rotește ca o răceală, cânepa lui va fi neglijentă.

- Nu este bine să înfășori fire în Vinerea Mare, deoarece vacile sunt încurcate.

- Dacă vaca vițește în Vinerea Mare, vor fi doi viței.

- Nu trebuie să mănânci ouă roșii în prima zi de Crăciun, deoarece picioarele tale se vor rupe.

- Dacă este udat în ziua eroismului, nu te vei ofili.

- De ziua Sfântului Gheorghe, banii se pierd.

- Nu este bine să te culci la soare în ziua Sfântului Gheorghe, pentru că morții merg acolo și îl iau.

- Înainte de Sfântul Gheorghe, dacă doare, se rostogolește în ureche și capul tău nu va avea dureri de cap.

- Dacă cazi în apă înainte de Sfântul Gheorghe, nu vei fi bolnav.

- Dacă oile ies în ziua Sfântului Gheorghe și se naște cineva, aceasta va deveni majoră.

- Dacă te întinzi la pământ de Sfântul Gheorghe, nu vei crește.

- De Sfântul Gheorghe nu este bine să mănânci mult flutter, pentru că vei avea o mulțime de cereale.

- În zorii zilei de Sfântul Gheorghe, trebuie pus un trandafir sălbatic pe poartă, apoi vrăjitoarea nu va veni

- În ziua Sfântului Andrei, dacă posti, îți vei găsi trupul.

- Ziarul zilnic de marți, „Copilul meu, numele meu, spune-mi cine va fi partenerul meu”.

- În ziua lui Luca, oamenii suferă de boli lungi.

- Nu trebuie să mănânci fructe de pasiune, linte, mazăre între două melci, pentru că oile vor alerga.

- Cel care vorbește cu două curele va fi amorțit în mână.

- Oricine așează firul între două zgârieturi, firul nu va fi rupt.

- Nu este bine să mâncăm o mulțime de trufe într-o săptămână trunchiată, pentru că vom avea multe de ridicat.

- Nu este bine să prinzi vite pe un câine trunchiat, deoarece se rupe în picior.

- În ajunul Anului Nou, ieși la porc, atâta timp cât porcii riff, atât de mulți ani mai târziu la un alt bărbat.

- În ajunul Anului Nou, la ora 12 noaptea, un bob de ovăz, rapiță, secară și porumb este lângă stomac. În plus față de fiecare bob de cereale, aruncați o picătură de apă pe piele, ceea ce va face pielea să se ruginească, făcându-l o cultură fructuoasă.

- În ajunul Anului Nou, puneți un copac pentru fiecare membru al familiei care va cădea și se va îndepărta de casă.

- În ajunul Anului Nou, acoperă verigheta, pâinea, sarea, Pâinea înseamnă binecuvântare, verigheta înseamnă căsătoria, pedeapsa de sare. Orice veți ridica va face parte din ea.

- Bucătarul de găluște de Revelion vă va spune cine va fi petrecerea voastră.

III. Credințe pentru zilele săptămânii:

- Dacă te duci la soare duminică, vei avea ghinion.

- Dacă vaca vijește duminică, va fi un taur

- Dacă joviți joi, vaca va fi însărcinată.

- Nu este bine să începi să lucrezi vinerea.

- Dacă firul este pus vineri în timpul țesutului, nu este bine.

- Dacă plantați un dovleac într-o vineri, acesta nu va crește.

ARC. Credințe despre lună:

- Nu este bine să începi o treabă mare, lucruri importante atunci când luna este plină.

- Deocamdată, nu este bine să plantați dovlecei, deoarece toți vor fi săraci

- Nu este bine să plantezi ridichi, castraveți, deoarece ridichile se coc, castraveții produc doar flori.

- Nu este bine să văluiți cu luna nouă, deoarece apartamentul este accidentat.

- Dacă vaca vițește din nou, vițelul mic nu vrea să alăpteze.

V. Credințe despre Mukb:

- Dacă eliberați, rupeți o bucată, pentru că dacă nu.

- Nu este bine să bei apă în timpul frământării, deoarece aluatul nu crește.

- Dacă punem haine pentru bărbați pe aluatul frământat, aluatul se va înmulți.

- Trageți dacă scânteie furie.

- Dacă vei tăia alături vei fi furios.

- Dacă plantați un dovleac, puneți oul sub el când îl împăturiți, pentru că totul iese.

- Dacă plantați un dovleac într-o duminică, toți vor fi cocoși din ouă.

- Dacă o femeie se rotește și lasă bobina goală, nu spune adevărul.

- Dacă picăturile mici rămase sunt adăugate celorlalte în timpul filării, acestea vor fi falsificate.

- Când țesem și rămânem cu un știft, cel pe care îl întâlnim va fi partenerul nostru.

- Când facem o țesătură și după aceea vedem un om, țesătorul nostru este pe drum.

- Dacă vedem o femeie în acest moment, țesătorul nostru este rău.

- Dacă părul a dispărut și nu-l tăiem în acea zi, ne vom zbătui mult timp.

VI. Convingeri de reproducere:

- Când conduceți o turmă, puneți un lanț în fața vitelor, astfel încât lupul să nu mănânce.

- Dacă lovești vaca cu un inel, vei primi apă roșie.

- Când vă întoarceți acasă, dacă fluturați vaca cu o mătură, veți pierde laptele.

- Dacă vaca este învelită, semnul trebuie închis, astfel încât vrăjitoarele să nu ia laptele.

- Dacă vaca vițește timp de trei zile, nimic nu trebuie eliberat din casă.

- Dacă vaca este fătată, laptele trebuie muls pe un inel, nu va fi luat.

- Femeia care ia laptele pune o felie de paie în prag și face lapte din el.

- Dacă laptele a fost luat, trebuie pusă o pânză de vase la marginea hambarului și perforată cu o pălărie pentru a aduce laptele înapoi.

- Dacă cineva a luat laptele de vacă, îl puteți transmite vacii, deoarece persoana care a luat-o.

- Dacă laptele se termină, vaca va fugi.

- Dacă puneți laptele acolo unde este, turnați-l sub masă cu trei linguri, pentru că dacă laptele nu este luat.

- Scheletul osos, dacă îl ridicăm în grinda grajdului, merge la nevăstuică.

- Inscripție stabilă: șobolan ucis în ziua lui Kazmar, șobolan moare în ziua lui Khmer.

- Dacă o săruți pe copil, lupii te vor lua.

- Dacă creierul se pierde în armată, laptele va fi luat.

- Dacă un major este vaccinat de la un alt major, el va lua laptele.

- Nu este bine să ceri o casă.

- Dacă porcul este ucis pe o lună, slănina va fi moale.

- Dacă trabucul este tăiat de un țigan, familia îl va consuma în sănătate și pace.

- Dacă lovești porcul cu o mătură, acesta va muri.

- Dacă numărul indică un lup - lup.

VII. Noroc-nefericire

- Nu e bine să-l cunoști pe tata.

- Este bine să vezi un cal alb și un preot soldat în același timp.

- Dacă săpunul îți cade din mâini, este regretabil.

- Dacă aruncați tacâmurile sau mușcătura în timpul mesei, vă rugăm să nu le dați.

- Dacă arunci gunoiul seara, este sigur.

- Dacă cocoșul răcnește seara, este o persoană rea.

- Dacă întâlnești o altă femeie în castel, nu vei avea noroc.

- Dacă întâlnești o țigară, noroc.

Credințe despre vreme:

- Dacă lingi filtrul înapoi, va ploua.

- Dacă cocoșul cântă seara, va fi timpul.

- Dacă găinile mor devreme, va ploua.

- Dacă găinile întârzie, va fi un moment bun

- Dacă câinele este paralizat, va ploua.

- Dacă câinele se rostogolește, va sufla vântul.

- Dacă găina își ține coada în jos, va ploua.

- Dacă auzim bătăile pentru prima dată și nu ne rostogolim, talia noastră va fi amețitoare.

- Dacă corbul se scarpină în curte, o va face.

- Dacă corbul zgârie, înseamnă că va fi fierbinte.