Antologia Căpitanului DNL - Teoria 15

Bibliografie - o ilustrare a cheltuielilor

Arhanghelo, Mihail
Poet necunoscut, probabil italian. Piotr Rypson, un artist polonez, deține o imagine în formă poloneză.

Bakucz Jуzsef
(Debrecen, 1929 - Boston, 1990) kölltх, mûfordнtу. A studiat maghiara și franceza la Universitatea din Budapesta. Primele sale lucrări - în principal traduceri - au apărut în 1955. După căderea Revoluției Maghiare, a fugit în Occident în 1957 și s-a mutat în Statele Unite. A locuit la New York și Boston între 1957 și 1963, apoi a stat doi ani la Paris și apoi s-a întors în America. A tradus poezii în engleză, americană, germană, franceză și rusă. A fost publicat în Noua Letonie, în Ziarul literar și în Atelierul maghiar. Din 1981 este redactor-șef al revistei Arkcum. În 1972 a primit Kassá-dnja. A fost inginer mecanic într-un birou de ingineri din Boston. Lucrări principale: Eclipsă de soare, (v. Paris 1968); Kövvesedх йg (vol. 1973); Megalit (v. Budapesta 1990).

Bebek Jбnos (numele original Bebуk Jбnos)
(Pestszentlőrinc, 1948 -) poeți, dactilografi. A absolvit inginer mecanic la Universitatea de Tehnologie din Budapesta în 1972. A fost designer în Csepel timp de doi ani. În 1974, a emigrat în Canada, unde a preluat o profesie. Locuiește în Statele Unite din 1991. Publicat în Heartbeat, Archum și Workshop-ul maghiar. Cultura sa întruchipează spiritul timpului nostru, interpretarea realistă a lucrurilor. Poeziile sale provin dintr-o constrângere internă care se dezvoltă spontan, pentru a simți că sunt nucleul auto-exprimării pentru compozitorul lor. Lucrări majore: 32 ASA (v. Toronto 1980); 32 ASA PLUS 8 (v. Chicago 1988); Бrgus (tradus și tradus în Irvine CA 1991).

Dániel Nagy Lбszlу - (pe pagina)

Eцrsi Istvá
cunoscut inițial sub numele de Ede Schleiffer (Budapesta, 1931 - Budapesta, 2005) genul Kossuth și József Attila-dna, poet, traducător, publicist, profesor și traducător al lui György Lukács. La o vârstă fragedă a profesat puncte de vedere staliniste și a scris, de asemenea, o poezie care glorifica moartea lui Stalin. Din 1953 a devenit reformator, urmând Imre Nagy. A participat activ la revoluția din 1956, în principal la New York. În decembrie 1956 a fost condamnat la opt ani de închisoare, dar la 20 august 1960 i s-a acordat amnistia. Până în 1967 a trăit în principal din traduceri, dar de atunci a primit un contract de la Viață și literatură. Din 1977 până în 1982 a fost dramaturgul lui Gergely Csiky Sznnház din Kaposvár, dar a fost demis din cauza comportamentului său de opoziție. De atunci, a fost liber profesionist. A locuit în Berlinul de Vest din 1983 până în 1986. În 1989 s-a întors la Kaposvár. A fost autor regulat al Viaței și literaturii, vorbirii și știrilor maghiare portocalii.

Horvбth Lorбnd
(Târgu Mureș, 1930 -) Pastor reformat, traducător, poet. A absolvit Institutul Teologic Protestant din Cluj-Napoca (1948) și pastor reformat după absolvirea Universității din Cluj-Napoca (1953). Primul său vers a fost publicat în Calea noastră (1960). A tradus Cartea Psalmilor (1963), un studiu al traducerii Psalmilor și o traducere din Revista Reformată (1980/1 și 1982/6). Poeziile sale au fost publicate în jurnale, antologii și colecțiile din Zilele Soarelui, Iunie către Iisus, Sonete Sfinte, Trezirea și Kopjaf. Îi place poezia tradițională, în ringul bong-long are o multitudine de rime pereche, încrucișate, care se împletesc, dar folosește poezia absurdă cu aceeași ușurință. Imaginea coloanei infinitului a fost dedicată monumentului lui Brâncuși (sculptură romană). Poet prolific, a trăit la Toronto și a editat și antologia religioasă a poeților maghiari occidentali.

Lajos Kassá - Viziuni: Poezie vizuală și concretă/maghiari
Biografie detaliată aici http://www.irodalmiradio.hu/femis/muveszetek/4muveszek/

Kemenes Gйfin Lбszlу
(Szombathely, 1937 -) poet, critic, întors. În 1956 a emigrat și a emigrat în Canada. Deține un masterat în literatură engleză la Universitatea Loyola din Montreal. În 1979, și-a luat doctoratul la Universitatea McGill. A încercat diferite ocupații și călătorii mai lungi. Din 1977 predă literatură engleză și americană din secolul XX la Universitatea Concordia și la Colegiul Marianopolis. Nu scrie poezii, studii, telegrafuri, versuri de documente. Lucrările sale de poezie și Prusia au fost publicate în principal în Atelierul maghiar, noul muzeu, ziarul literar, arsurile la stomac și Archum. Acesta din urmă a fost redactor-șef între 1981 și 1988. Principalele sale lucrări sunt: Jeggirl (v. Paris 1966); Zenith (v. München 1969); Pagan Diaspora (v. Toronto 1974); Ezra Pound: Cantуk (traducere de Pбrizs 1975); Mortal Says, An Introduction to the Art of Fire Tamás (Toronto 1976); Fehйrlúfia (v. Io. 1978, Budapesta 1991); Antologia poeților maghiari occidentali (ed. Berna 1980); A doua carte a mușcii albe (v. Montreal 1981).

István Lepsйnyi
Se știe puțin despre viața sa, a fost poet și colecționar - trebuie să fi fost o confesiune reformată, deoarece a predat poetica în Pápa. Ulterior a devenit preot sau magistrat în Gyulafehr. El a înregistrat în colecția sa de manuscrise de poezii, iar în anii tineri a desenat poeziile care i-au căzut în mâini. Pe vremuri, el a inclus mai multe poezii lstin sau maghiare în colecția sa. Numele colecției: "Poesis Ludens Seu Artificia Poetica Quaedam ex variis Authoribus collecta, caetera Labore et sudore Stephani Lepsйnyi composita."(1700) adică poezie de jucărie sau ambarcațiuni poetice.

Moesch Lukács
(Mainz, 1651 - Nikolsburg, 1701) este un preot creștin cunoscut pentru lucrările sale în poezie și matematică. Poate că nu a învățat maghiara, dar poate că nu a învățat maghiara, până când a numit Ungaria „patria sa”, unde și-a petrecut anii studiind în Polonia. Datorită marii sale educații clasice și matematice, mi s-a cerut să mă întorc la familia Sobiesky și apoi la familia Pállffy. Între timp, i s-au dat atribuțiile de lider. În 1692 a fost comisarul general al caselor Prigyigye, Breznуbánya și Bratislava, iar apoi, 3 ani mai târziu, vicecancelarul viceprovinciei maghiare; a ocupat această funcție timp de 3 ani. Drept urmare, provincia maghiară a acordat o atenție deosebită educației viitorului ca magister novitiorum (1698-99). În 1700 a părăsit în cele din urmă Ungaria și a plecat la Nikolsburg. Cu aspirațiile sale, el a marcat direcția pentru dezvoltarea în continuare a provinciei maghiare. A intrat în istoria literaturii maghiare cu un manual de poezie - Vita Poetica (Trnava, 1693) cu opera sa principală, în care au apărut și propriile sale tablouri.

Mare László - Viziuni: Poezie vizuală și concretă/maghiari
Biografie detaliată aici http://www.irodalmiradio.hu/femis/muveszetek/4muveszek/

István Oroszi
O sculptură necunoscută de poezii de la începutul anilor 1700, probabil disciplina lui Lepsényi - una dintre lucrările sale se găsește în colecția sa.

Palocsay György bбrу
(Palocsa, 1670 - Palocsa, 1730) kuruc general, poezie. Descendent al familiei nobiliare din județul Sárros, în 1689 tatălui său a primit rangul de piele. A fost mai întâi consilier al Camerei Regale maghiare din Bratislava, iar în 1702 a luptat împotriva francezilor în Regimentul Hussar Gombos. Rănit în 1703 de asediul de la Landau, mutat la Praga; În ianuarie 1704, s-a alăturat Kurucilor. Colonelul l-a numit colonel. A devenit brigadier în 1705 și general în iulie 1710. Comandant al Ungvá în 1710. În 1711, după pacea de la Satu Mare, s-a căsătorit cu văduva generalului Józnos Bottyá. Ne-au mai rămas peste treizeci de poezii - a scris cheltuieli economice, în 1703 a tradus în maghiară reglementările de război ale armatei Csabasz.

Radnуti Miklуs - Viziuni: Poezie vizuală și concretă/maghiari
Biografie detaliată aici http://www.irodalmiradio.hu/femis/muveszetek/4muveszek/

Saбry Йva
(Balatonkenese, 1929 -) poet, nou, pictor, pictură ușoară. A absolvit Universitatea din Budapesta cu o diplomă în geologie și un masterat la Școala profesională Fényképész. A studiat artele plastice într-o școală privată. A lucrat ca geolog mai întâi la Nagylengyel, la fabrica de cercetare MASZOLAJ, apoi la Compania Pestvidéki Бsvábnybánya. A fugit în Occident după Revoluția 56. A locuit mai întâi în Elveția și apoi în Franța. În 1957-59 a fost geolog în explorarea petrolului în Gabon, Africa. S-a întors în Europa în 1960 din motive familiale și s-a stabilit la Lugano. Lucrează ca freelancer, pictor și fotograf. El este un colaborator obișnuit la mai multe reviste și ziare din Ungaria de Vest. Poeziile și scrierile sale în proză au apărut în Lumini noi, Ziarul literar, Revista catolică, Inima, națiunea, Lumea nouă și ungurii canadieni, printre altele. Din 1976 este președintele Cercului elvețian de literatură și arte plastice din Elveția și organizatorul zilelor de studiu de la Lugano. După 1978, SMIKK a editat douăsprezece volume de studiu, inclusiv Bilanțul maghiar și volumul cu trei volume Gesta Hungarorum. Din 1965 și mai multe expoziții de poze și fotografii în Europa și America.

Sбri Gбl Imre
(Füzesabony, 1923 - Szigetcsйpe, 2006) poet, geniu, tehnician criminalist. În 1945 a obținut o diplomă în predare la Miskolc. Fost oficial, secretar cooperativ, nou ofițer, ucenic, rindeluitor de fier, ofițer tehnic, auxiliar și educator. În timpul Revoluției a 56-a, a participat la editarea Companiei de Independență Maghiară. A fugit în Occident după căderea revoluției. În 1957 s-a stabilit în Statele Unite. Era alcătuit din diferite locuri de muncă fizice. 1963 este un tehnician din Cleveland. El a fost, de asemenea, implicat în publicarea de cărți. Din 1981, el compilează documente care acoperă Arhiva Mică Maghiară Americană, viața maghiarilor din Cleveland. A publicat în Ziarul Literar, Revista Catolică, Nemzetőr, Noua Ungarie și în ziarele americane maghiare. După schimbarea regimului, s-a mutat înapoi la Solymra, în mijlocul dealurilor Buda și din nou în Ungaria. A lucrat ca fondator și editor al revistelor literare, și-a vizitat de mai multe ori satul viticol, Füzesabony. După moarte, turcii au fost lăsați să se odihnească în satul soției lui Szigetcsűp. El și-a lăsat moștenirea literară în seama Bibliotecii Füzesabonyi Vários și a Bibliotecii Județene Miskolc.

Szemernyei Jбnos
Puppa sau Gyulafehvvvri student sau profesor al unei sculpturi necunoscute în 1701, deoarece o colecție de poezii poate fi găsită în colecția lui Lepsény.

Sfântul Petru de Sankt Petersburg
În 1774 era un student în Sbrospatak, poate că a fost membru al unei celebre familii de preoți.

Thinsz Géza
(Budapesta, 1934 - Stockholm, 1990) kölltх, mыfordнtу. A urmărit la Budapesta. A părăsit Ungaria după cea de-a 56-a revoluție. S-a stabilit în Suedia. În 1961, a absolvit Universitatea din Uppsala cu o diplomă în filosofie. Ulterior a devenit editor la Stockholm. Bonniers, GLA, Almqvistand Wiksell și editat de Norstedts Publishing. A scris articole literare maghiare pentru ziare suedeze, inclusiv Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, Expressen, Aftonbladet, Bonniers Litterдra Magasin. Poeziile sale maghiare au fost publicate în principal în Látháthr - New Láthhathatr, în Ziarul literar, în Atelierul maghiar, în Heartbeat. A fost un moment semnificativ de cotitură. Printre celelalte, a tradus și publicat poezii ale lui Petхfi, Weцres, Illyйs și Pilinszky. A reușit să câștige poeți suedezi celebri pentru a traduce poezii maghiare. Svédd a scris nu numai articole și critici, ci și romane și jocuri audio.

Vбradi Gerson
În 1778 a fost student la Sárospatak.

Weцres Sбndor - Viziuni: Poezie vizuală și concretă/maghiari
Biografie detaliată aici http://www.irodalmiradio.hu/femis/muveszetek/4muveszek/

Zimбnyi Rudolf Ferenc
(Hódoscsйpбny, 1923 - Irving, 1994) călugăr cistercian, teolog, poet. La Zircen a studiat teologia și filosofia la colegiul cistercian. În 1947 a fost hirotonit preot. Ordinul său l-a trimis mai întâi la Paris pentru studii franceze, literare și estetice, apoi în 1951 a fost trimis în Statele Unite pentru a-și continua studiile la Buffalo. Preda în liceu din 1954. În 1959, a fost profesor de franceză la Universitatea din Dallas. Ulterior a făcut lucrări științifice și pastorale în Milwaukee. A scris poezii și studii. După o lungă boală, a murit liniștit în mănăstirea cisterciană din Dallas, Texas. Părintele Rudolf a fost nu numai preot și profesor universitar, ci și poet de stilouri fine. Toate poeziile sunt scrise în limba maghiară, în aceste poezii puteți citi cele mai personale mărturisiri ale sale.

Detalii despre Kilián István în Anul Nou Din 20 și 34 noiembrie 1980 publicat "Vechea poezie maghiară„dintr-un studiu, completat de cuvinte străine (18-22 pagini/5 pagini)

Ilustrații - "De la vechi la nou. "Partea I - primele opt imagini cu acostrichon și sub-genuri latine pot fi văzute într-un exemplu tipic, apoi pe 13 pagini puteți vedea imagini de la poeți maghiari, imaginile din prima parte sunt închise de un poem de Apollinaire și Rimbaud . (23-45 pagini/23 pagini)

Seria de imagini este în II. continuă cu două colecții de imagini latine și nouă maghiare (puteți utiliza săgeata pentru a vă deplasa între imagini) (46-55 pagini/10 pagini)