[Armele lui Isus]

Arma lui Isus este crucea pătrată,

Iată echipamentul lui, iată stema lui,

Iată atelierul său de armură și fierar;

Arma lui Isus este chipul pierdut,

Și lacrimi și sânge pe barba lui sfâșiată,

Și hulă și hulă în propria lor țară;

Arma lui Isus este mulțimea furioasă,

De îndată ce alegeți Barrabbas și dialogul,

Și curtea, iată, moștenirea lui;

Arma lui Isus este interogatoriul,

Și suliții romani care stăteau în pretoriu,

Și batjocura din public;

Arma lui Isus este crucea dată de Dumnezeu,

Este să fii un rătăcitor care doarme fără foc și cazare,

Și cele trei cruci în picioare și ale lui în mijloc;

Arma lui Isus este jaful bietei turme,

Și rochia săracă a soartei,

Care este uzurpat de un soldat;

Această armă a lui Isus este ținută și la baza crucii

Batjocură, sună până la porțile morții

Batjocoritor și călăul și echipa,

Și grosolanul guvernului,

Frigul mormântului și înmormântarea,

Arma lui Isus este dezarmarea;

Umilință și insultă, iată priceperea lui,

Cenușă și pietricele, iată ce aveau,

Și locuințele și principatul său;

Arma lui Isus este acest arbust izvorât,

Ce grilă frumoasă a fost lovită pe frumoasa lui frunte,

Marcându-și demnitatea regală cu acest sigiliu batjocoritor;

Ucenicii lași, iată-i trupul,

Petru și cocoșul, iată stăpânul său,

Iată guvernatorul și căpitania sa;

Ama spală mâinile și se laudă

Și gluma frumoaselor turtă dulce,

Și flirtul tinerilor frumoși

Aceasta este brutăria lui,

Și pâinea frământată din praf și sudoare,

Și comerțul cu burete amar și oțet;

O cruce care este bine unită cu o legătură dublă,

O inscripție batjocoritoare sculptată cu dalta,

Suportul pentru picioare tăiat oblic;

Un alt lemnar a tăiat acest copac,

Un alt tâmplar a tăiat crucea,

Dar el însuși, și nimeni altcineva, a purtat această povară;

Arma lui Isus este paiul și hambarul

Și pâine și vin și față de masă și masă

Iar cel mai nefericit, iată-l pe tovarășul său;

Cherles Peguy: Tapiseria Sf. Genova și Jeanne d’Arc