Augusto de Campos ia 50 de mii de euro de la Pécs

Premiul din acest an a revenit unui creator care a schimbat literalmente fața poeziei, a declarat Marjorie Perloff, un cărturar american și membru al unui juriu internațional.

pécs

Premiul a fost fondat de președintele PEN Clubului maghiar, Géza Szőcs, în 2012, câștigătorul va primi 50.000 de euro, o diplomă și o statuie a lui Janus Pannonius.

Născut în 1931, Augusto de Campos a lucrat în principal în poezie vizuală din 1950 până în 1970, apoi a experimentat cu noi media, publicându-și poeziile pe panouri electrice, în format videotext și folosind lumină de neon, holograme, lasere și grafică pe computer - poate fi citit în rezumatul scris transmis către MTI.

Împreună cu fratele său, Haroldo, a început în 1952 o revistă literară numită Noigandres, care a devenit organul mișcării braziliene care se desfășoară în concret. Augusto de Campos a publicat zeci de volume, care au fost recunoscute cu numeroase premii literare. Printre evenimentele multimedia marcate de numele său se remarcă interpretarea „polifonică” a poemului pe scară largă Cidadecitycite (împreună cu fiul său, compozitorul Cid Campos) în 1987 și 1991.

Marjorie Perloff a subliniat, printre altele, lucrările vizuale ale autorului au arătat și cum ar putea arăta poezia secolului XXI.
În discursurile sale, Augusto de Campos a descris activitatea predecesorilor și colaboratorilor săi, precum și mediul și obiectivele sale artistice:

„Am inspirat o nouă viață noii poezii introduse de Stéphane Mallarmé, am căutat să redeschidem porțile internaționalității pentru limbă.”.

El a mărturisit despre poezia experimentală și „inventivă”: această lucrare „a găsit un mod ciudat de supraviețuire în lumea noastră tulburată”. El a considerat că rolul său este un punct culminant al importanței altruismului uman, a acțiunii împotriva prejudecăților și a smereniei.

Augusto de Campos a menționat opera lui László Moholy-Nagy, Béla Bartók, György Ligeti, György Kurtág, Lajos Kassák și a artistului Kázmér Fehér, născut la Pécs, printre influențele artistice maghiare definitorii care l-au lovit.

Zsolt Páva, primarul orașului Pécs, laudând semnificația Premiului Janus Pannonius, a subliniat că marii poezii mondiale pot fi întâmpinați pentru a doua oară la reședința județului Baranya.