Calendarul naturii (CDIV.)

Aprilie. Prima zi este a suta zi după solstițiul de iarnă, pe vremuri se numea doar o sută de zile. 1 aprilie a fost ziua în care s-au însămânțat vânturile, el a fost considerat nenorocit să facă toate celelalte lucrări, deoarece credeau că Iuda s-a spânzurat în acea zi.

Conform tradiției, această lună a fost numită și după Romulus, după numele mamei sale divine, Venus Etruscan (Apru, adică Afrodita). Iulius Cezar, care a reformat calendarul, l-a onorat pe strămoșul familiei sale în această zeiță. Adjectivul lui Venus era aprilie. Acest cuvânt, potrivit lui Terentius Varro, provine de la verbul aperire = a deschide, a rupe, a naște. Natura se deschide, acum plugul rupe solul și se naște primăvara.

Dacă trecerea timpului nu a fost suficient de variabilă până acum, cum va fi în luna nebunilor? O lună de vânturi fierbinți și înghețate, secete secetoase și furtuni.

Cu un singur vârf de deget verde, niciodată văzut până acum, el înclină lumea înapoi

Între nori de primăvară brusc

Ceva fulgeră - un clopot în zigzag

Și clopoțelul de alarmă al cerului negru a sunat jumătate de minut mai târziu.

El a lovit unul

Și unul dintre clopotele sufletului meu a sunat ca răspuns:

Clopot de alarmă, vă mulțumesc că ați observat!

Telegraf ceresc, vă mulțumesc că ați trimis S.O.S. de pe nava mea care se scufunda peste tot!

Cer răsunător, mulțumesc că ai strigat la mine pentru tine,

Poate că Dumnezeu sau altcineva va auzi:

Sunt doar om, aș țipa în zadar.

Furtună în după-amiaza zilei de 2 aprilie 1927 - acest poem al lui Frigyes Karinthy are un titlu special. Îl chem astăzi să mă ajute să plec în acest timp însărcinat în căutarea harurilor Naturii vii.

Căci în acest moment lumea ar trebui restaurată ca arborele din aprilie al lui László Bertók:

Interior, mereu interior,

tentaculul ochiului ca un gândac,

precum ecografia, mecanic

indică zid, copac, om,

urechea, vârful organelor

burghie în vată, final

luați fața orașului ...

Interior, mereu interior,

pe roci despicate, fosile,

mamut călcând pe mamut,

pentru plantele cu voce umană,

pe copac, pe perete, pe față,

în, în muzeu ...

Și acesta este copacul din aprilie,

o dată, nemaivăzută,

supărat cu vârfurile degetelor verzi,

el înclină lumea.

Fluieratul aprilie era în grădina sufletului meu, într-o pălărie trântită. Vine curând, pleacă repede: condus de vânturi, de vânturi de post. Și oriunde ar privi, mugurii florali se dezintegrează, iar de-a lungul gândacului umflături acoperă ramurile spumoase. Sub pălăria germană, copacii, tufișurile și ierburile se îmbracă în reverență verde. Atâtea nuanțe de verde nu sunt nicăieri mai abundente decât aici: smarald, turcoaz, gălbui, violet, oscilant, persistent, serios.

Au ars gazul de anul trecut în grădini și cimitire,

frunzele de anul trecut, tulpina cartofului.

Femei, jelitoare, morminte greble, concubine,

fumul se întinde în tije negre, ca întristarea;

barele negre sunt spulberate de vântul amurg,

înainte de ploaia rapidă, au lovit pământul bătut, prăbușit,

ca aripi de păsări negre în grădini, cimitire,

frunzișul focurilor crocante, penele păsărilor;

este greu să primăvară, dar în primăvara asta deja

cuvântul este și mai greu decât sarea din cristale

tăcutul, nespusul sunt depuse pe inimă,

(...) Muguri noi stau pe copaci, frunți noi,

cu inele roz-violet înfășurate pe drumul viermelui,

o gașcă de păsări sună deja în grădina dimineții,

piersicii înfloresc, grădina bea roua de primăvară;

și bătrânii vor muri, iar oamenii din sud ieri vor muri

Se învârte sub pruni albi

Aprilie elegie. Împrumut cuvintele de la Ferenc Juhász:

(...) O, unde s-au dus visele de ieri, plăcerile,

unde și-au dus prețioasa seninătate din copilărie?

Cadrul de cenușă a fost demolat în cei douăzeci de ani în care a fost construit

castele de basm, zâne putrezite, conceptele de ieri.

Este greu să izvorăști, dar piersicul a înflorit deja,

mari focuri de fum se înnegresc, zboară spre cer,

în fumul amar puteți deja mirosi piersicul.

Festivalurile antice ale lunii au fost menite să promoveze încolțirea vegetației, reproducerea animalelor și fertilitatea în general. 5 aprilie anul acesta este duminica florilor.

Undeva acum o gură de lalea

urlă măgarul mic,

pe spatele meu mă imaginez

iar eu sunt regele lui Isus.

Se învârte printre pruni albi

mergem deja la muntele vinului,

peste bucșe cedante

norul apostolului vine cu noi ...

- De asemenea, mă încurajez cu Duminica Florilor a lui Sándor Csoóri -

Sfântul Ștefan, îngenunchează,

regele convertitor al ungurilor,

rege mai mare ne-a convertit,

coroana timpului fier.

Dar suntem aici, dar suntem,

să cultivăm grâu de vale,

s vița care șerpuiește

spre fruntea noastră crăpată și arzătoare.

Așa cântăm și piciorul diavolului

masa va fi toba noastră mare -

țărani și Iisus rege,

deci ne vom distra singuri.

Invazia triumfătoare a Ierusalimului. Procesiune cu ramură de palmier, și acolo unde nu era, cu ramură de pisică. Procesiunea din acest an își întinde covorul de flori doar în duhul măgarului imaginar. Astăzi sărbătorim altfel.

(...) Soarele aterizat pe deal într-o strălucire aprinsă

a scăldat biserica mică;

și ca niște radiografii monumentale,

luminat de zvelta lui corabie.

Doi cuci au vorbit în boschetul legănat,

s-a întrebat cât a trăit,

a distribuit anii din abundență

și nu a schimbat o experiență inteligentă.

Zoltán Jékely a descris Duminica Florilor din 1943 ca atare -

Apoi mi-au venit în minte

nesfârșitele câmpuri de luptă de iarnă,

unde acum și o voce sobră de cuc

Kong peste rămășițele umane (...)

Și mă gândesc la medicii care așteaptă acum la coadă, în prima linie. Și salvează vieți omenești.

7 aprilie Ziua Mondială a Sănătății. În 1948, Organizația Mondială a Sănătății (OMS) și-a început activitatea ca agenție specializată a Organizației Națiunilor Unite, al cărei scop principal este încă de a gestiona și coordona lucrările internaționale de sănătate.

Ceea ce ne temeam este deja în el. Dumnezeu ne-a făcut orfani și ne-a salvat pe dulce domn și pe tatăl nostru dintre noi astăzi, după ora trei dimineața. Astăzi, ca Vinerea Mare, atât părinții noștri cerești, cât și cei pământești trebuie să jelească despre moarte (...)

Această scrisoare a fost datată 8 aprilie 1735, la Rodos. Dintre scrisorile lui Mikes Kelemen din Turcia, 112 au murit acum 285 de ani II. Ferenc Rákóczi. „În Duminica Floriilor, nu putea merge la biserică din cauza slăbiciunii, dar asculta Liturghia dintr-o casă din apropiere. După Liturghie, pe care preotul i-a luat sfânta creangă, a luat-o din mâini pe genunchi, spunând că poate nu va lua mai multe ramuri ...

Noi insine? Să ne întoarcem la pruncii noștri de primăvară

Michael's Song, cu proza sa:

Simți dușul sălbatic de primăvară, simți zgomotul, dragă?

Ieșiți în vie - muntele spumează cu copaci înfloriți,

O șopârlă se târăște în defileul unde se duce unul,

Bucata este aproape vie, soarele este aproape umed -

Sunt ușor acum, este ușor? Iată, știu superstiția;

Este bine să prinzi un fluture roșu în fața Sfântului Gheorghe!

Se simte vântul curgând ca un râu mare primăvara,

Bine, bine, bine, cald, amortizat, dens - Haideți prin soare!

Vizualizați la soare folderul viu al peisajului, desenând clar!

Încă nu luase verdele verii, germinând gol.

Auzi muzica pe copacul mandolelor ca un instrument înflorit?

Zhong, Zhong, Zhong, Zhong - parfum de miere, îl simți? muște pille și desen uter.

Scara pe o scară urmărește arborele ca calendare imagine veche

Acum câteva luni, deci - lângă un copil și un câine.

Mizele sunt îndreptate spre pământ prin ghemuituri ghemuite la rând.

Winelul leagă panglica cu o panglică -

Bine, bine, bine, așa că arată gratuit! așa că stai la soare în fața fermei

de unde să vezi trenul care cammog peste Roma

Și orașul și strada largă pentru a urca oamenii mici,

Muncă veselă într-o plasă de deal și acoperiș -

O, mama vinurilor, munte drag, mama intoxicației, munca!

Doar toamna, ud de viitoarele focuri de recoltă

Ziua de duș, plată anticipată fericită! uită-o, dragă,

În această amețeală, ce toamnă ar putea fi pentru primăvara noastră!

Nu vă înșelați, el a scris această poezie în 1918. Cum ar fi văzut peisajul din vila sa din Előhegy deasupra Esztergom treizeci de ani mai târziu?

Și totuși. Acesta este cântecul afirmării vieții. Ca o încurajare, las asta astăzi în geanta ta, dragă Cititoare.