Cartea Monika Fagerholm Fata americană

Undeva, în partea finlandeză de limbă suedeză, într-o insulă, țară împădurită, mlăștinoasă, așa că la sfârșitul lumii, unele familii trăiesc liniștite - sau chiar în tulburări secrete. Dintr-o dată, într-una dintre case, apare o fată ciudată de vorbă, o „americană”, care nu se încadrează în acest mediu - și odată cu sosirea ei, totul este pe capul ei. Apoi, fata americană moare pe neașteptate, un băiat se sinucide, o tânără mamă dispare. Dar ce se află în spatele evenimentelor tragice?

Când două fetițe, Sandra și Doris, joacă o investigație câțiva ani mai târziu și încearcă să reconstruiască ceea ce s-a întâmplat, aceasta duce la o altă tragedie.

Romanul lui Fagerholm este parțial o crimă magică și răsucitoare, în care vedem aceleași evenimente într-o altă refracție a luminii pe măsură ce tot mai multe personaje își dezvăluie secretele. Și o crimă a cărei deriva nu se înțelege doar prin curiozitate - care a comis crimele - ci prin realizarea constantă a consecințelor imprevizibile ale unui cuvânt, un gest, un act aparent nesemnificativ. Cum toată lumea vede lumea diferit, același eveniment, aceeași situație.

Scriitoarea suedeză Monika Fagerholm s-a născut în 1961 în Finlanda. Romanele și povestirile ei au fost publicate în multe țări și a câștigat mai multe premii majore, așa că a primit prestigiosul premiu suedez August pentru American Girl în 2005.