cărți etichetate „lume arabă” pe rucola

Elias Canetti - Vocile din Marrakech
Elias Canetti, marele bătrân al literaturii germane, a câștigat recunoașterea celor mai excelenți, Thomas Mann și Hermann Brock, cu primul său roman (The Impression, 1935). Cu parabola sa de învățați privați înstrăinați de viață, și-a precedat vârsta și, cu claritatea și frumusețea concisă a stilului său sugestiv, a deschis o nouă perspectivă asupra dezvoltării prozei fine germane. Canetti a vizitat Marocul în 1954. Rătăcind prin cartierele arabe și evreiești din Marrakech, s-a predat imaginilor, sunetelor și experiențelor de acolo. S-a întors apoi la Londra (locuiește la Londra din 1939), iar ceea ce a înregistrat nu a devenit un ghid obișnuit, ci o lucrare de frumusețe receptivă, literatură în cel mai nobil sens al cuvântului. În această carte, marele umanist, un excelent artist de stil, mărturisește despre inumanitate, mizerie umană întruchipată în imaginea mizeriei orientale.

Betty Mahmudi - William Hoffer - Niciodată fără fiica mea
Betty Mahmudi și soțul ei, doctorul Sejjed Bozorg Mahmudi, un medic de origine iraniană care lucrează în America, au călătorit în Iran în 1984 pentru a vizita familia lui Mudi. De asemenea, aveau cu ei o fiică de patru ani, Mahtab. Betty a fost șocată de condițiile de viață de acolo și de faptul că femeile din această țară sunt tratate ca obiecte involuntare și oamenii occidentali sunt urâți. În curând, Betty își dorea să se întoarcă în America. Dar Mudi și rudenia ei au decis altfel. Mama și fiica au devenit prizonieri ai unei lumi extraterestre, ostatici ai unui bărbat din ce în ce mai tiranic și violent. În cele din urmă, Betty a întâlnit un străin care își organizase evadarea riscantă din Iran, o călătorie pe care câteva femei și copii o făcuseră vreodată.

Ayaan Hirsi Ali - Un necredincios
Necredinciosul este povestea unui superstar politic, în același timp, un destin feminin foarte tipic din zilele noastre. Fetița Hirsi Ali și-a petrecut vârsta într-o familie strictă musulmană din țările tiranice. La vârsta de douăzeci de ani, a scăpat de o căsătorie forțată și a solicitat azil politic în Olanda, unde a devenit membru al Parlamentului, și a luptat pentru drepturile femeilor musulmane, ceea ce l-a determinat pe tatăl său să refuze, în plus, să fie ținta asasinate.

Claudie Fayein - Un doctor francez în Yemen
Această carte de mare succes, a cărei prima ediție a fost complet vândută în limba maghiară, este acum pe locul doi pentru cititorii noștri. Autorul ei, medic la Paris, a ocupat o funcție medicală mult timp în Yemen, acest mic stat din sudul Arabiei, care a format Emiratele Arabe Unite în 1958 cu Republica Arabă Unită. Relatarea lui Claudie Fayein este o introducere excelentă în viața oamenilor din mica țară arabă de astăzi, descriind peisajul urban arab distinctiv, un amestec aparte de cultură milenară și tehnologie modernă, și chiar ca femeie și medic, ea și despre ciudățenie de viață. Scrierea sa ilustrată cu imagini frumoase este, prin urmare, o lectură deosebit de interesantă și distractivă.

E. S. Fischer - Istoria secretă a califilor arabi și a stăpânilor războiului
Cunoaștem fapte mult mai concrete despre viețile și faptele personajelor istorice arabe decât despre regii și prinții din Europa și Asia, care sunt adesea cunoscuți doar din legende. Motivul: alfabetizarea avansată a țărilor arabe. În timp ce nu existau cronicari contemporani în Europa și Asia, alfabetizarea a fost dezvoltată în lumea arabă, iar „amintirile păgâne” au fost distruse când a fost adoptat creștinismul. În ceea ce privește faimoșii califi și sultani, este bine de știut că există cei care au devenit celebri sau infame pentru propriile lor acțiuni, au cucerit, creat, construit sau distrus un imperiu, a cărui operă a fost parțial compusă din stăpâni de război talentați, rude, frați și au fost lideri care s-au făcut mari în zilele conducătorilor răi și slabi, iar lumea își cunoaște vârsta mai mult în amintirea lor decât a domnilor lor. Acești lideri sau viziri erau, de asemenea, mari indivizi. Interesant: cuvântul lider este, de asemenea, de origine arabă, vizirul este un fel de tranziție, inițial al-Vasir era forma cuvântului. Și acest lucru a fost preluat și de turcii otomani, unde adesea cunoaștem mai bine numele unui Mare Vizir decât sultanul rău și slab al vremii.

Joris Luyendijk - O realitate deghizată
Câți adepți are Osama bin Laden în lumea arabă? Ce cred musulmanii despre egalitatea dintre bărbați și femei? Și despre democrație? Mass-media occidentală oferă răspunsuri unilaterale la toate aceste întrebări. Dar ceva nu estompează această imagine? Suntem conștienți de ceea ce se întâmplă cu adevărat în lumea arabă? Nu avem nicio idee despre asta, oferă un răspuns simplu în cartea de descoperire a lui Joris Luyendijk. Nici nu știm prea multe despre Orientul Mijlociu, deoarece există dictatori în fiecare dintre aceste țări, iar într-un astfel de mediu, jurnalismul care reflectă realitatea este sortit eșecului.

Maya Blake - Comoara sub inima mea
Allegra di Sione nu vrea decât un singur lucru: să găsească cutia Fabergé a bunicului său. Când cercetarea duce la palatul îndepărtat al șeicului Rahim, el crede că este deja aproape de obiectivul său. Cu toate acestea, conducătorul refuză să-i vândă cutia. Disperată, fata se strecoară în suita privată a lui Rahim, dar întâlnirea se încheie cu o relație de dragoste pasională. A doua zi dimineață, Allegra ia cu ea o comoară mult mai prețioasă decât ea caută: poartă moștenitorul șeicului sub inimă ...

Paulo Coelho - Alchimistul
Visele, simbolurile, semnele și aventura urmăresc cititorul ca ecouri ale vocilor înțelepte din „Alchimistul”, un roman care combină o atmosferă de misticism medieval cu cântecul deșertului. Cu această capodoperă simbolică, Coelho afirmă că nu ar trebui să evităm destinele noastre și îndeamnă oamenii să-și urmeze visele, deoarece găsirea „mitului personal” și misiunea noastră pe Pământ este calea de a găsi „Dumnezeu”, adică fericirea, împlinirea și scopul final al creației. Romanul spune povestea lui Santiago, un băiat care are un vis și curajul să-l urmeze. După ce a ascultat „semnele”, băiatul se aventurează în călătoria sa personală, de tip Ulise, de explorare și descoperire de sine, căutând simbolic o comoară ascunsă situată lângă piramidele din Egipt. Când decide să plece, singurul sfat al tatălui său este „Călătorește în lume până când vezi că castelul nostru este cel mai mare, iar femeile noastre cel mai frumos”. În călătoria sa, Santiago se află în măreția lumii și întâlnește tot felul de oameni incitanti precum regii și alchimiștii. Cu toate acestea, până la sfârșitul romanului, el descoperă că „comoara se află în locul inimii tale” și că comoara a fost călătoria în sine, descoperirile pe care le-a făcut și înțelepciunea pe care a dobândit-o.

A. P. Ferwagner - B. Szélinger - Osama Bin Laden
Nu există text pentru urechi pentru această carte, dar oricum îl puteți începe/acidifica.

Emily Marsh Scott - Lacrimile lui Jordyn
Locuitorii satului iordanian sunt oameni pașnici care respectă tradiția. Fiecare familie își trăiește viața obișnuită de zi cu zi, dar ceea ce se întâmplă în spatele vălurilor este probabil doar de ghicit. Jordyn este, de asemenea, urmașul unei astfel de familii pașnice din exterior, a cărei viață este amară nu numai prin spasmul său înnăscut de șold, ci și prin nemilositatea mediului său îngust și larg. Tatăl și sora lui nu numai că l-ar ajuta, ci și-ar spori excluderea prin ura lor. Marc este un tânăr și frumos doctor american care încearcă să-și revină după un eșec amoros. Viola, o fată franceză cu o morală slabă sfâșiată de un necunoscut, se îndreaptă, de asemenea, în același mod. Suflete bătute, destine deplasate. Există mai multe căi pentru toți și, ca de obicei, deciziile lor bruște vor avea cel mai mare impact asupra viitorului lor.

Autor necunoscut - Patru povești din Mii și una de nopți
Nu există text pentru urechi pentru această carte, dar oricum îl puteți începe/acidifica.

Paulo Coelho - El Alquimista
La magia istorică a lui Paulo Coelho, care tratează despre Santiago, un copil pastor andaluz care viaja în căutarea unui material tesoros, ne învață importanța pe care o are șablonul eschuchar pe care ne-o avem în inimă, a învăța să leerăm presăciunile dispersate prin el camino de nuestras vidas y, sobre todo, asegir nuestros sueños.

Denise Zintgraff - Emina Cevro Vukovic - Woman of the Thousand and One Nights
Autorul, Denise Zintgraff, a lucrat ca educatoare la Riad cu o tânără prințesă saudită. Înlocuind costumul cu un voal, el a descoperit treptat lumea arabă, unde bărbații sunt supuși unor legi diferite față de femei. De-a lungul timpului, doamnele harem și-au inaugurat încrederea și au împărtășit cu secretele ei care depășesc cu mult imaginația oamenilor din Europa. Prin intermediul cărții ușoare, uneori pline de umor, secretele societății arabe sunt dezvăluite și cititorului.

Dee Dumas - dragoste marocană
Numele meu este Colette, sunt dansatoare de burta. M-am născut în Franța și dragostea m-a găsit aici. Am cunoscut un marocan care mi-a promis posibilitatea unei vieți fabuloase. M-a dus imediat în patria sa și mi-a dat lumea peste cap. Într-o dimineață m-am trezit cu o picătură în altă țară, printre alți oameni, într-o altă cultură. Cu toate acestea, frumoasa mea basm s-a transformat într-un coșmar, viața mea dintr-un moment în altul în iad. Am vrut să scap de el. Vă voi spune calea pe care o femeie naivă europeană în căutarea fericirii și a iubirii a trebuit să o parcurgă într-o țară arabă necunoscută ei. Va reuși Colette să scape? Rezultă din povestea aventuroasă a lui DEE DUMAS, bogată în entuziasm și dragoste.

Yusuf Idris - Păcatul
O crimă are loc pe o mare proprietate egipteană. Incidentul zguduie aerul învechit al moșiei și începe ghicitul, urmat de o investigație. Indiciile duc în cele din urmă la Aziza, un zilier cu trei copii. Romanul scurt al lui Yusuf Idris, Explorarea cauzelor reale ale păcatului lui Aziza, oferă o perspectivă largă asupra vieții moșiei egiptene, dezvăluie viața ipocrită și goală a funcționarului laic și în același timp descrie soarta semenilor cu adâncime profundă. dragoste. Romanul tânărului scriitor egiptean talentat este unul dintre cele mai mari succese de cărți arabe din ultimii ani. A fost tradus în mai multe limbi europene.

Paul Torday - Prinderea somonului în Yemen
Într-o zi, doctorului Alfred Jones i se cere să instaleze somon într-una din acțiunile desicate din Yemenul deșert ... El găsește ideea atât de absurdă încât refuză imediat misiunea. Cu toate acestea, răspunsul negativ este slab primit de cercurile politice britanice de vârf: situația din Orientul Mijlociu impune ca inițiativele cu o bună acoperire a presei să fie puse în aplicare cu contribuții engleze. Sub presiunea lor, Fred este forțat să se mute pentru a organiza viețile a zece mii de somon atlantic din Yemen ... Fred habar nu are că călătoria sa nu se referă doar la lansarea unui proiect de somon. Așa cum destinul său este legat de cel al bogatului și profund religios șeic Tihama Muhammad ibn Zaidí bani, biologul rațional și timid al peștilor descoperă în sine capacitatea de a crede și de a iubi. Descoperirea va fi o mare surpriză pentru tine și pentru întregul tău mediu! O poveste minunată despre dragoste, credință, pescuitul cu musca și răsuciri politice. Sfâșietor și vesel. Romanul lui Paul Torday a câștigat Premiul Bollinger Everyman Wodehouse în 2007 - singurul premiu literar de divertisment din Marea Britanie - numit după P. G. Wodehouse. Premiul său a fost un cufăr de șampanie Bollinger și un porc numit după romanul său!

Suad - Cine a fost ars de viu
Suad are șaptesprezece ani și este îndrăgostit. În satul său, ca și în alte sate arabe, dragostea este un lucru condamnabil, dar îndrăgostirea înainte de căsătorie este egală cu moartea. Familia îl numește pe cumnatul fetei pentru „executarea hotărârii”. A doua zi în curte, tot ce observă este că cumnatul său se apropie din ce în ce mai mult de el - toarnă benzină și apoi îl dă foc. Corpul ei este în flăcări. Suad supraviețuiește miraculos groazei și apoi, la aproape două decenii de la incident, decide să spună povestea lumii, să anunțe pe toată lumea ce se întâmplă într-o lume agățată de tradițiile barbare.

Vince Flynn - American Assassin
Acum șase luni, Mitch Rapp era doar un student obișnuit. Apoi, atacul terorist Pan Am Lockerbie a furat viața a două sute șaptezeci de pasageri, lăsând mii de durere. Și Mitch Rapp înfometat de răzbunare. Doar bărbatul, directorul CIA, Irene Kennedy, are nevoie pentru noul ei grup de agenți clandestini. Acum, după luni de antrenament intens, Mitch se găsește la Istanbul, unde urmărește brațele unui dealer care a vândut explozivii folosiți în atac. Rapp se mută apoi în Europa, lăsând o urmă de corpuri în urma sa. Dar destinația sa finală este Beirut, unde, fără să vrea, vor intra într-o capcană - și direct în ghearele inamicului său. Vânătorul este pe cale să devină vânătorul, iar Rapp va avea nevoie de fiecare uncie de îndemânare și viclenie dacă va supraviețui.

Leon Uris - Pelerinul
În această carte, Leon Uris se întoarce la locul unde are loc, de asemenea, cea mai bine vândută lucrare din lume, Exodus. revine de dragul unei povești despre ură, dragoste, răzbunare și iertare. Scena complotului este din nou în Orientul Mijlociu, unde un lider arab încearcă să-și protejeze poporul de distrugere, dar nu poate să-l protejeze de ei înșiși. Pelerinul are loc în această perioadă tulbure, când violența se dezlănțuie pe pământul sângeros al Palestinei.

Geraldine Brooks - Cele nouă părți ale dorinței
Romanul documentar de neegalat de interesant al jurnalistului australian-american oferă o privire asupra religiei tradiționale din lume cu cea mai rapidă expansiune, cele mai ascunse secrete ale Islamului: lumea cu totul specială a femeilor islamice. În unele locuri, amuzant, în alte timpuri cu seriozitate sângeroasă, dar întotdeauna cu compasiune faptică, imparțială și profundă, ea relatează despre viața de zi cu zi a femeilor musulmane străine ochilor europeni. În paginile cărții, scriitorul caută răspunsul la ce fel de forțe politice, culturale și religioase modelează viețile acestor femei ascunse în spatele unui voal. De la Egiptul relativ iluminat la Kurdistanul devastat de război și Eritreea până la taberele de refugiați palestinieni până la Iranul fundamentalist strict, el introduce cititorul la mii de probleme ale femeilor de bună-credință, discutând în același timp rațiunea de a fi probleme atât de interesante precum căsătoria copiilor, sexul și cum a trăit Profetul Mahomed și haremul său gelos, ceartos, populat acum o mie trei sute de ani sau în ce măsură Coranul justifică - sau nu justifică - opresiunea femeilor de astăzi.

Autor Coloana Rukk - Interviu cu Valentina Fülöp

Există bune și rele? - O întrebare pe care ne-am pus-o cu toții. Putem găsi răspunsul într-o carte acum? Valentina Fülöp în cartea primului nostru scriitor, Arsuri la stomac.

Autor Coloana Rukk - Prezentări despre conținutul a trei cărți diferite

Recomandare săptămânală: informații despre conținutul a trei cărți diferite - acum permitem mai mult spațiu pentru cărțile de autor

Autor Rukk Rovat - Interviu cu Ildikó Angéla Szabó

Am vorbit cu Ildikó Szabó Angéla, autorul Night Ellet Book, despre publicarea cărții sale.