Cu actorul transsexual iată noul show Rocky Horror Picture

Concepută în timp util pentru Halloween, pe 20 octombrie, FOX a dezvăluit de data aceasta un remake al cultului The Rocky Horror Picture Show, cu o adevărată actriță transsexual în rolurile principale, scrie Vanity Fair. În versiunea TV de două ore a serialului The Rocky Horror Picture Show: Let’s Do the Time Warp Again va apărea Laverne Cox, care a devenit cunoscut în serialul Orange este noul negru, precum și în documentarul T as Transgender. Alături de el, vedete precum cântăreața-actriță Christina Milian, în vârstă de 35 de ani, Adam Lambert, Victoria Justice, Reevy Carney, Ryan McCartan sau Annaleigh Ashford, care face turnee cu regina, și chiar originalul original al RHPS Frank-N- Furtere, Tim Curry va apărea și el.

Laverne Cox, care a jucat rolul omului de știință nebun interpretat inițial de Tim Curry, a fost rezumat doar de regizorul Kenny Ortega: „60% Grace Jones, 30% Tina Turner și 10% Beyoncé”.

„Frank-N-Furter i s-a adresat. Acest personaj este evaziv sexual, timid și sexy. Ca student universitar, a fost înconjurat de un mediu destul de nefavorabil din perspectiva genului. Mi-am ras părul și m-am făcut în fiecare zi, dar încă nu m-am schimbat din punct de vedere medical. Când am văzut filmul pentru prima dată, m-am simțit ca zeul meu, sunt eu. Și acum chiar pot fi. Încă nu-mi vine să cred că sunt noul Frank-N-Furter. Am fost atât de fericit că am avut ocazia să învăț toate melodiile imediat! ” Spune Laverne Cox, care spune că remake-ul va fi un adevărat tribut adus operei originale.

Apropo, personajul principal al filmului din 1975, Tim Curry, apare și în adaptarea lui Fox. „Îmi amintesc o mulțime de lucruri din filmul original, a fost prima producție pe care am jucat-o. A fost distractiv. Deși s-a renunțat să joace dr. Scott de când am devenit și scaun cu rotile, m-am simțit mai potrivit pentru rolul de narator ”, spune actorul în vârstă de 70 de ani, care a fost forțat într-un scaun cu rotile din cauza unui accident vascular cerebral în 2012.

„Aveam aproximativ 19-20 de ani când l-am văzut pentru prima oară la cinema, ceea ce m-a făcut să mă îmbrac ca un nebun”, spune Adam Lambert, care va juca faimosul rol al Meat Loaf, inamicul lui Frank-N-Furter în remake.

Cu toate acestea, procesarea Fox nu este un simplu remake: musicalul lui Fox va fi un fel de producție de „film în film”, în care, pe lângă personajele principale, camera va arăta și cinematograful îmbrăcat în hârtie igienică. „Este un tribut adus Rocky Horror”, explică Ben Vereen, care îl interpretează pe Dr. Everett Scott într-un scaun cu rotile.

„Această generație trebuie să fie recunoscută și de această generație, deoarece, după cum se dovedește, mulți tineri de vârsta mea nici nu au auzit de ea. Este pentru prima dată când intru într-o producție de masă, majoritatea spectatorilor îl cunosc din seria școlară Victorious. Acest film va fi iubit de oricine s-a simțit vreodată străin sau ciudat. Fii ceea ce vrei să fii, pentru că vei fi credibil numai dacă vei arăta cine ești. În esență este vorba despre întregul film ", spune Victoria Justice, în vârstă de 23 de ani, care joacă rolul fostului personaj al lui Susan Sarandon, fecioara (totuși, aproape în cea mai mare parte văzută doar în lenjerie din film) Janet în noul Rocky Horror.

„Sper că telespectatorii vor putea face diferența între Laverne Cox și personajul pe care l-am modelat”, spune actorul, care se îndoiește că actorii care l-au jucat pe Frank-N-Furter în alte remake-uri sau spectacole muzicale ale filmului cult în ultimii 41 ani s-ar fi putut identifica cu rolul de travesti. În plus, „Când a apărut Rocky Horror Picture Show în 1975, cuvântul travestit însemna ceva complet diferit. Nu mai folosim acest termen, dar având în vedere semnificația istorică a Rocky Horror, nu am schimbat versurile melodiei iconice ", explică Cox, cea mai cunoscută melodie a musicalului," Sweet Transvetite.

„Nu voi uita niciodată prima zi de repetiție. Stând lângă pian, Laverne se pregătea să cânte piesa ‘Sweet Transvestite’. Când a ajuns la finalul piesei, Tim Curry și-a exprimat imediat aprecierea printr-o laudă „Brava”. Și asta a pătruns întreaga filmare. A fost o experiență minunată să lucrezi cu Tim Curry ”, își amintește regizorul Kenny Ortega.

Apropo, comedia originală horror a fost regizată de Jim Sharman, pe baza scenei The Rocky Horror Show, din 1973, care a dorit să aducă un omagiu în primul rând filmelor SF și horror din categoria B din anii 1930. Pe lângă melodiile bine scrise, musicalul a arătat o nouă lumină asupra problemei de gen.

Povestea The Rocky Horror Picture Show, care rivalizează cu popularitatea pisicilor, este centrată pe o tânără logodnică, Brad și Janet, a căror mașină se prăbușește într-o noapte furtunoasă, așa că încearcă să caute refugiu într-un conac din apropiere. Cu toate acestea, ororile adevărate încep doar aici, deoarece proprietarul nebun este un travestit extraterestru care operează o peșteră de păcat și un laborator de tip rock rock unde nimeni nu este vizibil normal.

Filmul original a fost filmat la Bray Studio din Marea Britanie, precum și la o moșie de țară abandonată din Oakley Court, iar o versiune regândită a lui Fox a fost filmată la Toronto. Designerul de costume muzicale din anul 1975 a fost Sue Blane, datorită căruia costumele, machiajul și coafurile văzute în film au avut un impact uriaș asupra tendințelor punk. Dar nu numai designerul, ci și make-up artistul au fost lăsați la voia întâmplării de către creatori, deoarece personajele au fost „pictate” de Mick Jagger și David Bowie make-up artistul Pierre La Roche în timp ce afișele au fost filmate de legendarul concert. fotograf Mick Rock.

„Necharisnya ruptă, rochiile cu paiete și părul colorat sunt direct atribuibile Rocky Horror. Unele costume au fost realizate inițial pentru scenă. Nu m-am uitat la filme SF sau benzi desenate când am proiectat Rocky. Am fost conștient de cum ar arăta un costum spațial, deoarece știam obiceiurile vestimentare ale americanilor, chiar dacă nu mai fusesem în Statele Unite. Pentru că le place să facă sport, am presupus că șosetele și tricourile albe sunt o parte integrantă a îmbrăcămintei lor ”, spune Sue Blane despre costumele extrem de scumpe. Filmul de cult inovator a influențat o mulțime de spectacole de scenă, lungmetraje și seriale de televiziune în ultimii ani și, având în vedere previzualizările Fox, remake-ul încearcă, de asemenea, să atingă standardul ridicat.