Simt că un cuvânt poate uita de rasism

Acum câțiva ani, cuvântul negru peiorativ a fost schimbat cu sclav în aventurile lui Huckleberry Finn, textul original se află pe o listă neagră în multe școli americane. La fel ca și coliba unchiului Tamás, care la momentul eliberării sale numea „anti-Tom”, o mulțime de sclavi funcționează în lume. mătăsos, zdrențuit Sárköz din stelele lui Eger.

Romanul lui Gergely Péterfy The Stuffed Barbarian este despre prietenul lui Ferenc Kazinczy, negrul Angelo Soliman, după moartea căruia pielea i-a fost umplută la Muzeul de Istorie Naturală din Viena. Potrivit lui Peterfy, nu este posibil să se facă afirmații generale despre termenii de „îngerare” și nu au un rol lingvistic expres.

Modul de a vorbi se schimbă, rasismul - din păcate - mai puțin, și de aceea lucrările cu probleme lingvistice nu devin învechite. Un bun profesor de literatură, de exemplu, poate face lumină asupra multor lucruri despre următorul citat al lui Eger Stars: „În acel moment, paripul lui Sárközi a dansat, aruncând țiganul zdrențuit și desculț la jumătate de înălțime. Soldații au râs. Pitcher a zâmbit și el. - Nu este poate armata ta? „În nici un caz”, spune Gergely râzând. - Este doar țiganul meu care fabrică puști. Am făcut bine să-l aduc? "Fiecare om valorează aur aici", răspunde Thrower. Și și-a luat mâna de la țigancă ca să nu o sărute ".

Culoarea pielii, originea a fost prezentă în artă de secole - uneori ca subiect, alteori ca mijloc de exprimare. Problema de bază a lui Othello a lui Shakespeare este culoarea pielii maure a Veneției: Jago o numește un diavol negru. Primul hit al lui George Gershwin, Swanee, a fost deghizat de Al Jolson alb (altfel evreu) deghizat în negru.

Genul menestrel, care a înflorit la sfârșitul secolului, a atribuit negrilor lenea, afirmarea vieții și comedia de invidiat. Josephine Baker a preluat rolul de comediant în facultățile de dans ale cabaretului parizian ca un bărbat negru, încorporând în mod conștient stereotipuri în imaginea ei: a dansat într-o fustă de banane, a condus un leopard în lesă. Márkus Alfréd și Harmath Imre Bebelușul meu este o femeie neagră, nu departe de standardul de jazz poligrafic a fost scris despre ea în 1948: „Bebelușul meu este o femeie neagră/Ochii ei sunt strălucitori de piatră neagră/Părul negru, rasa neagră/Știu, fericit, pe care îl îmbrățișează ”.

În piesa Strange Fruit a lui Billie Holiday, „fructele ciudate” sunt atârnate, negre linșate. Starul pop de astăzi, Kanye West, se referă, de asemenea, la el însuși ca un Isus negru în albumul său din 2013 (Yeezus), cu un lanț de aur care evocă lanțuri de sclavi în clipurile sale despre stropirea de sânge pe frunzele violete la gât și catolicii care îl privesc ca o maimuță cântecul său Black Skinhead Poartă în negru masca de vârf a lui Klux-Klan. Actrița columbiană Sofia Vergara, protagonistă a familiei moderne, și-a construit o carieră pentru a caricatura un accent latin și stereotipuri despre imigranții latino-americani.