Dacă vei deveni campion, vei prospera

Foto: András Zoltai

Sprijină Magyar Hango!

Deveniți abonat, comandați Magyar Hangot! Dacă altfel ați sprijini cardul în această situație dificilă, puteți face același lucru (PayPal și cardul de credit, de asemenea)! Mulțumesc! ABONAMENTE

Jocurile Olimpice - inscripția se află în spatele celor doi tineri sportivi armeni în compania lui Arnold Schwarzenegger și o pictură Ararat pe perete. În partea de nord a Armeniei, în Vanadzor, mergem într-o pivniță cu mucegai, plină de fier, la începutul lunii noiembrie 2018, în curând ceasul bate la șase, afară este deja întuneric și frig drac în interior. Sunt pe drum de mai bine de o lună acum, încercând să descifrez secretul succeselor sportive miraculoase ale armenilor. Sportul este în prim plan: prin picături de sudoare și lupte, vreau să dau o perspectivă asupra a ceea ce caracterizează și menține vie societatea armeană tragică contemporană - perseverență, curaj, mândrie, patriotism mai presus de orice.

Ultimii 100 de ani de istorie a poporului armean sunt plini de momente tragice (genocid, cutremure, războaie), iar dezvoltarea Armeniei, care este independentă din 1991, este, de asemenea, împiedicată de conflicte internaționale și recesiune economică. Așa cum s-a întâmplat odată în epoca sovietică, pentru majoritatea care trăiește la periferia societății, sportul oferă încă un adevărat salt înainte. Într-un mediu deseori slab stimulent, pe lângă școală, antrenamentele zilnice sunt adesea singurul program comunitar pentru copii. Deși metodele de infrastructură și antrenori evocă cel mai adesea vremurile sovietice, determinarea lor nu este influențată de circumstanțe, deoarece văd că campionii poartă totul - recompensează cu fermitate și celebrează sportivii ca eroi naționali. Succesul sportiv internațional este cheia bunăstării individuale, cu stimă financiară și socială, întrucât o realizare de talie mondială întărește și identitatea națională, un bine-cunoscut sentiment al apartenenței armene.

Descoperirea camerei din imagine datorez norocului meu, mai exact unui fascicul de lumină și curaj. Sunt în Vanadzor pentru a treia zi, unde particip la antrenamente și fac fotografii la diverse complexe sportive. În programul meu „oficial” existau box, lupte și haltere, dar pot găsi și altceva aici. Cele mai interesante locuri pot fi atinse doar săpând un pic mai adânc. Mă îndrept spre cazare după un antrenament obosit cu greutăți, simt că nu am reușit să fac prea multe poze bune astăzi. Camera mea este deja foarte adâncă în geantă, deoarece fac fotografii pe film și îmi este mai greu să o folosesc în întuneric.

Merg obosit pe strada principală întunecată când aud dintr-o dată un geamăt și o bătaie de fier sunând deja bine pe podeaua mea. Am devenit sensibil la acest lucru după ce s-a întâmplat în ultimele săptămâni. Lumina se filtrează din fereastra subsolului, nu vreau să cred ochilor mei. În fața mea se desfășoară o sală de gimnastică făcută din fiare ruginite, surprinzând o atmosferă ușor post-apocaliptică Mad Max. Mă duc în curtea casei și încerc să găsesc expirația în întuneric. Nu este greu de găsit, totul este deschis. Doi băieți bat fierul, nu înțeleg ce caut eu acolo. Fur cele 3-4 propoziții pe care le știu în armeană despre cine sunt și ce vreau. Încep imediat să sune, să cheme pe cineva aici.

Până atunci, vă voi spune cine sunt și despre ce este vorba: un fotoreporter independent de 29 de ani. Mă interesează povestirile, gândirea în imagini și călătoria, vreau să le combin pe aceste trei în proiectele mele viitoare. Am o mulțime de povești care așteaptă să fiu fotografiat, dar cred și în puterea spontaneității. Povestea armeană de bază m-a găsit complet din întâmplare la a patra călătorie în Caucaz. Mergând pe străzile Erevanului, am devenit conștient de un complex în care eram captivat de atmosfera post-sovietică și de căldura sportivilor entuziaști. Am avut o săptămână atunci, începând în mod conștient să caut camere similare și să fotografiez antrenamentele. Câteva luni mai târziu, am primit și confirmare sub formă de bursă (subvenție creativă NKA) că merită să continuăm această serie. Așa că m-am întors la adâncurile Caucazului în octombrie 2018, practic ca excursionist. Unul dintre obiectivele mele a fost să obțin cât mai multe antrenamente și turnee în această lună și jumătate și să documentez ceea ce văd.

Dar să sărim înapoi la subsol. Spre uimirea mea, mă plimb în jurul întregului sistem de pivniță. Toate camerele sunt pline de mașini și structuri uimitoare. Se pare că cineva dorea să sudeze și avea materii prime pentru aceasta. Există două camere, ambele aglomerate cu instrumente, puteți simți istoria pe pereții tencuiți. Practic nu există podea, unul sau două becuri pâlpâitoare ajută la orientare. Între timp, Serghei, guvernatorul județului Vanadzor, ajunge într-un loc mai cald și ajunge un domn în vârstă mai chinuit. Domnul îmi vorbește într-o engleză gustoasă. Este prietenos și interesat de ce zbor sunt aici, unde pasărea nici măcar nu merge. (Bunica mea paternă este de origine armeană din Transilvania, ceea ce mi-a alimentat curiozitatea în perioada inițială și de atunci pur și simplu m-am îndrăgostit de Caucaz.) La sala olimpică. Atunci îmi dau seama ce am întâlnit de fapt.

Valery Jamharjan, în vârstă de 62 de ani, a declarat că a antrenat 50.000 de sportivi la olimpiade, care este de fapt prima sală de culturisti din țară. Am de-a face cu o legendă, doar câteva numere care să o demonstreze: a antrenat 150 de „sportmasteri internaționali” ca antrenor, a condus maratonul montan Vanadzor-Dilijan de 50 de kilometri singur și a sudat toate echipamentele din sala de peste 30 de ani.

Din păcate, antrenamentul de astăzi s-a încheiat, dar mă invită la a doua zi, unde am luat apoi această înregistrare a adolescenților care împingeau în timp ce stăteau culcați. Nu există prea multă lumină, dar din entuziasm este cu atât mai nevoie în pivniță. Zeci de copii atârnă pe fiare, scandând, pufăind unul pe altul, trăgând și luptând neîntrerupt pentru succesul poporului armean.