Succesul Europa 2020 câștigă teren în limba engleză, acum îl puteți asculta

La câteva zile după lansarea Europa 2020, creatorii au văzut că această procesare a depășit succesul „anual” și ne-a trecut granițele, chiar și în limba maghiară (cu aproape douăzeci de limbi) și s-au angajat într-o misiune socială, indiferent de țară. De aceea, în interpreți s-a declarat că o versiune în engleză a melodiei va fi făcută astfel încât mesajul său să fie și mai acceptabil în străinătate.

Creatorii au visat la un clip video grandios în care vedetele maghiare au fost invitate să cânte.

„Inițial, nici măcar nu ne-am gândit să facem o versiune în limba străină a melodiei, dar atât de mulți oameni au cerut feedback din atât de multe locuri încât aș vrea să aud și procesarea în limba engleză, încât am intrat în cele din urmă. Credem că traducerea lui Borbála Csarnai a fost fantastică, mesajul - credință, speranță, dragoste și unire - care a fost extrem de important pentru noi ” A explicat Mare Solid, unul dintre autorii și interpreții care a adăugat, umple întreaga echipă cu mândrie de câți oameni au stat alături de ei.

Creatorii au visat la un clip video grandios în care au cerut vedetelor maghiare să acționeze ca actori. Motivul pentru aceasta este foarte simplu: pe lângă călătoria internațională a operei, era important pentru ei să se refere atât la rădăcinile cântecului, cât și la interpreti, astfel încât să rămână amabilă și interesantă și pentru poporul maghiar. . Miklós Varga, unul dintre autorii piesei originale a fost încântat să fie prezentat în noul clip.

„Când băieții s-au apropiat de mine pentru că am vrut să refac această piesă chiar la începutul epidemiei de coronavirus, bineînțeles că am spus da și am crezut că este o idee foarte bună, deoarece versiunea originală și această nouă versiune au un cuvânt de spus foarte puternic în situatia. Succesul său ne-a surprins pe toți, întrucât mai mult de 3 milioane de oameni îl văzuseră deja, așa că a fost, de asemenea, firesc ca succesorul coautorului meu și eu însumi să facem un semn către el pentru a intra din nou în arena internațională. Din anii optzeci, mai mulți interpreți serioși au cântat cu mare succes în străinătate, au condus topuri, melodia nu va fi necunoscută. Când mi s-a cerut să apar în versiunea străină a clipului, am fost foarte fericit să o iau, inițiativa lor a fost simpatică. Aștept cu nerăbdare să vă întâmpin! ” A explicat Miklós Varga.

Zoltán Mága este, de asemenea, în clip

Apare și în clip Ildikó Keresztes, Gábor Király, Kiss-B. Atilla, Bálint Maszlag, Lara Schobert, Péter Szabó și Miklós Varga, sau Zoltán Mága, care îi ajută mereu pe cei care au nevoie ori de câte ori poate.

Violonistul câștigător al Premiului Ferenc Liszt, Zoltán Mága, spune că se poate identifica perfect cu mesajul cântecului (credință, speranță, dragoste și cooperare), deoarece el însuși a fost unul dintre primii care au răspuns la provocările domestice cauzate de coronavirus.

„Am donat sute de tablete copiilor harnici, astfel încât aceștia să poată participa la educația digitală fără probleme. Nu este prima dată când ajut spitalele, mi-am oferit acum să cumpăr un ventilator pentru a ajuta pacienții să se refacă. Cu ocazia sărbătorii de stat din 20 august, vom organiza un concert de Ziua Recunoștinței pe scară largă în piața din fața bazilicii Sf. Ștefan, unde aproape 10.000 de persoane pot asculta spectacolul orchestrei mele simfonice și a premiului Kossuth și prestigios. artiști. Așadar, mulțumim medicilor, asistenților medicali care au luptat pentru viața semenilor noștri în spitale în fiecare minut și mulțumim liderilor de stat care lucrează în apărare, poliției, soldaților și voluntarului, precum și organizațiilor caritabile, pentru ajutând nevoiașii. Cu concertul nostru de Ziua Recunoștinței, am dori, de asemenea, să aducem un omagiu celor care au furnizat servicii de bază într-o situație de urgență cauzată de coronavirus și ne-au asigurat că ne sunt satisfăcute nevoile zilnice ”, a adăugat violonistul de renume mondial.