Exod

Judit Jassó s-a născut în 1977 la Budapesta. Scriitor, poet, membru al FISZ. Anterior, scrierile sale au fost publicate de KULTer.hu, Képirat, Vörös Postakocsi și Apokrif Online, precum și de Holmi și Zemplén Múzsa. În 2013, a câștigat primul loc împreună cu László Potozky la concursul de povestiri Narraton, care a avut loc în țările Visegrad. Titlul scrisului său premiat: Budapest Noir. Primul său volum a fost publicat în 2019 sub îngrijirea FISZ sub titlul Cast.

E timpul să mergem. Se duc, vin. Bell, omule, invers se contopeste.

Resturile cad pe masă, unii își înclină încet capul de brațe, se apleacă puțin, murmură beți-somnoroși, își reumplu paharele cu timp de mișcare lentă, se concentrează după vin și se concentrează din nou, niciodată complet gol, doar slăbesc . Omul de până acum fusese Sisif, care rostogolise timpul, parcă a cheltuit cumva ce i se impunea și apoi, în momentul morții, a căzut împreună în anihilare. Vântul suflă pe fereastră, sticla bate pe masă, deși afară este teren plat, furtunile nu au fost foarte frecvente aici până acum. Resturile se îndreaptă până la zgomot și beau din nou, uneori la somnifere, mișcarea importantă, deoarece o mână de medicamente le sunt înfundate în gură, se toarnă cu lăcomie pe alcool și cad înapoi în febră sau în coșmaruri. Timpul te apucă, te rostogolește pe creasta muntelui mitului, uneori îl poți descurca cu o singură mână, este atât de ușor, alteori monopolul tău nu se mișcă de dragul lui Dumnezeu, mușcă, scârțâie, se luptă cu el, se oprește minute întregi, omul cade din nou, adesea căderea este singurul lucru la care te poți trezi.

Supraviețuitorii își dau seama că toți zac în același întuneric orb, la distanță de braț, creat de imobilitate. Din șoaptă, vântul foșnește, ondulează marginile orelor profunde ale fântânii, zăpada de zăpadă, sunetele plictisitoare devin mai puternice, timpul se îngroașă, așa că se trădează, inelul tensionat ca o melodie din adâncurile timpurilor străvechi, scântei sări în loviturile de mișcare, rămășițele explică cu mâna și piciorul, deoarece nu numai că se văd, dar se aud. Omul este un copil, clătinând timpul ca și cum ar fi al lui, atâta timp cât îi permite, indiferent de timp, nu poate fi distrus, ceea ce nu a fost niciodată, va rămâne același pentru totdeauna. Se întoarce o zori proaspătă, zi și noapte bâzâind, urlând în sat în jurul florilor, în picioare după dansul lor fertilizant. Marginea pădurii recâștigă importanță pe măsură ce ciocănirile zilnice de ciocănitori pe trunchiurile copacilor, șopârla strălucitoare, strălucitoare în clipi de ochi, în timp ce dispare între pietre, vuietul vitelor închide linia de pe creastă, unde crucile trec granița.

Scenariul? S-a încrețit de multe ori, în multe feluri, mai întâi trăgându-se în sus și apoi împingând cerul în sus, formând o linie de vedere din avion, a trebuit adăugată eroarea de refracție din fața ei pentru ca o persoană să înceapă să vadă locul ca fiind frumos . Nici măcar nu a oprit nicio plecare potențială, un loc frumos pentru a fi peste tot, au spus ei, din intonația lor era aproape corect să știm când plecau. Muharul a rămas indestructibil, modestia lui atât de frustrantă a unor rămășițe încât și-a spânzurat, podul, vântul pădurii a putut spune despre asta. Pisicuțele de o zi se îneacă în praf dacă nu regretă și nu le îndulcesc singure, atenția distrasă este adesea suficientă pentru a stinge instinctul ucigaș, acum oamenii trebuie înlocuiți cu animalul, cifrele liniștesc lor. Pentru a înfunda gaura într-un moment în care, ca albinele care se cuibăresc într-un perete de loess, durerea se instalează ușor, se poate găuri adânc dacă este lăsată și, în cele din urmă, materialul se prăbușește, corpul se îmbolnăvește, doar un pas pentru ca sufletul să decoleze voluntar șorțul său greu și pleacă pentru totdeauna. Un vultur aleargă în mijlocul pădurii, fiecare dintre cei care pleacă au băut din ea în copilărie, apa clocotind martori, răspunde fără întrebări și, ca și apa din Styx, este o graniță care ajunge la râu, curgând în ea uitând în sine.

Așadar, rămășițele stau în casele lor, beau concentrarea timpului, fără pahare goale, pe jumătate suficient de închise, apoi așezate într-un loc în frunzișul gândurilor, iar paharele sunt pline. Pentru că ce se întâmplă în continuare? Trecerea a dispărut, șederea durează pentru totdeauna. Se spune că animalele din țarcuri sunt ultimele care mănâncă, totuși, după ultima doză, primesc o altă doză, deși, în gând, totul este pe foc până la ultimul copac pentru sprâncene, în unele locuri flăcările au izbucnit cu adevărat din case, rămășițele uită-te cu ochii de lup la privirea strălucitoare a diavolului.

O jachetă a fost lăsată pe un cuier, nu va mai fi purtată niciodată, așa că va arăta nou pentru mult timp, chiar și sub acoperișul prăbușit, dacă cineva se uită în gaura căscată, furtunile de vânt sculptează aici cu abraziune, coșurile de fum cad din coșul de fum, carul cade într-un loc răcoros betemeti. Vântul suflă amenințător printre pereți, deplasând ramele ferestrelor, privind luna în sticla spartă. Aici s-ar lucra, dar, deocamdată, supraviețuitorilor le pasă de propria lor afacere, bebelușii plâng în noile lor leagăne de lemn, vena veche crește într-un pârâu în pădure, vântul crește, împrăștiind cu atenție semințele plantelor . Timpul se umflă într-un castron de dospire, folosit din el, dar este acoperit și se întoarce imediat, se scurge și se umple din nou.

Restul tricotului își suflecă mânecile, marginea strălucește, pășind pe pământul gol, se poate ajunge rapid la caleidoscop dacă cineva a pornit deja în interior. Pixurile sunt deschise, un animal pândește în spatele pereților, nu știe din ce iese, se obișnuiește încet cu noua comandă, pune o spălare în fața lui, zgâriind baza urechii, bătându-i latură. Dar animal, e suficient pentru el. Bărbatul își privește mânecile mototolite, venele curgând sub pielea bronzată, gustul cepei în gură, atingerea firimiturilor de pâine bună din mână. Înghite și apoi pornește, pășind sub pași până la lătratul câinelui care se intensifică în spatele lui. Cântărește o sută și câțiva pași, dar nu poate rămâne acolo pentru că nu a vrut niciodată să plece.

Se întoarce pe teren, taie în pământ, sapă rapid și ritmic. Poate că acest lucru a lipsit de aici până acum, un cerc pentru a proteja satul. Omul este mic și slab de la distanță, dar câinii se adună în jurul lui, mirosindu-i parfumul, dacă se plictisesc, se întind la umbră, trebuie doar să facă arsuri solare. Într-o zi din viața lor, fermierul vine după-amiaza, împrăștiat cu creme care le răcoresc părul, nu-l mai ling în jos, așa cum au făcut-o prima dată, au remarcat că le face amorțeală limba. Omul este departe de ei, avea alte lucruri de făcut, au învățat și ei să respecte acest lucru, altfel nu este nimic aici pe care să se ghemuit, animalul are și o pace mai bună.

Vorbirea nu declanșează o avalanșă, nu sunt mulți oameni aici, tind să șoptească ca și când ar fi întotdeauna noapte. Încearcă să se obișnuiască cu felul în care primăvara devine vară, vântul le poate bate în urechi ceea ce vor, acum cred în ochii lor pentru totdeauna. Soarta invizibilă a animalelor abandonate este dedusă din sănătatea sau deteriorarea animalelor lăsate în urmă, nu un raport rău, majoritatea dintre ei pot trăi fericiți, astfel încât animalele moarte sunt îngropate într-un singur loc, astfel încât odată ce se întorc după ele, cel puțin le pot arăta. Încă mănâncă restul de curți cu inima grea și își adună puterea zile întregi pentru a cumpăra altele noi. Dar sunt triste când sunt aduși acasă și așezați, nu sunt deloc ca și când erau cei vechi, gustul cărnii și al laptelui se schimbă, de asemenea.

S-a prefăcut că stă pe un pat și se uită fix la clanța ușii când era clar cine va intra. Nimeni nu mai intră în această cameră. Dar nici de aici nu poate merge nicăieri. Încearcă, dar când ajunge la graniță este mușcat de o viespe, se împiedică în pădure, aleargă în pârâu, cămașa îi este sfâșiată atingând ramurile copacilor, plânge pentru că nimeni nu-l poate auzi, doar câinii merg după el, îi miros cu bucurie urmele, cred că va fi o jucărie sau cremă, simt în avans în micul colț al creierului mișcările de răcire. Cum voi îndura toate acestea, îl sfidează pe om însuși și pornește după animale, lasă-le să-l conducă afară.

Poezia Border a lui Attila József a inspirat scrierea textului.

(Publicat în ediția 2019/12 a Marii Câmpii.)