Fotografii ale australienilor nativi din secolul al XIX-lea

Album foto Imre Árpássy

Referință: MNL OL, Kerekes aka Kerekesházy family archives, Familii conexe (P 1549), 2. - Nr. 36.

Imre Árpássy s-a născut la Nitra, a absolvit acolo în 1874, apoi a studiat dreptul la Viena și a absolvit Academia de Comerț de acolo. Ulterior, dr. A lucrat în cabinetul de avocatură al Gyula Szalavszky din Nitra. În 1880 a început o călătorie în străinătate, vizitând Anglia, Australia (Sidney, Melbourne), Asia și Africa. S-a întors acasă în 1882 și a crescut în moșia tatălui său. Din 1887 a devenit director al Băncii de Credit Nitra și membru al Consiliului orașului și județului Nitra.

Portretul lui Aladár Árpássy, Tihamér Siménfaly și Henrik Benedict în albumul Árpássy

Semn: MNL OL, Kerekes altfel arhive familiale Kerekesházy, Familii conexe (P 1549), 2. - Nr. 36/121-124.

Albumul foto conține, într-o măsură mai mică, portrete ale membrilor familiei, rudelor, prietenilor și cunoscuților, precum soția lui Árpássy, Hermina Weisz și cumnata ei, Paulina Weisz și Gizella Weisz, și fiul ei, Aladár, sau ei cumnat, medicul de familie Alajos Adler. Cu toate acestea, albumul a inclus în mare măsură fotografii colectate și colectate în timpul călătoriilor lui Árpássy: peisaje urbane și fotografii ale clădirii cu Wiesbaden, portrete ale oamenilor pe care i-a cunoscut în timpul călătoriei (cum ar fi „prietenii din Melbourne”) și vedete precum Katharina Schratt Fotografiile sunt identificate, în parte, de subtitrări originale din atelierul fotografului, în parte de subtitrările proprietarului albumului.

Portret al actriței austriece Katharina Schratt, iubita lui Franz Joseph, circa 1880

Referință: MNL OL, Kerekes aka Kerekesházy family archives, Familii conexe (P 1549), 2. - Nr. 36/44.

Caracteristicile speciale ale albumului sunt portrete în studio și în aer liber ale nativilor australieni, fotografii de familie și fotografii de grup, cu legende de la Árpássy. Este important să știți că acestea nu sunt unice, nu propriile dvs. înregistrări, ci imagini disponibile în comerț. De asemenea, au avut inițial titluri, deci pot fi identificate prin titlu din cataloagele Galeriei Naționale din Australia, Biblioteca Națională din Australia și Muzeul Australiei de Sud, unde sunt disponibile și înregistrările lor digitale. În acest fel, posibilele erori în subtitrările albumului foto ar putea fi corectate și ar putea fi determinată și identitatea fotografului. Cu titlu de exemplu, nr. 36/133. legenda originală a fotografiei este „Regele Tom - Tribul Derrinallum”, iar legenda scrisă de mână a albumului Árpássy este „Regele (David) David Warnanbool”. Gâtul bărbatului care poartă rochia europeană poartă o însemnă metalică, în formă de semilună, primită de la britanici de către cei însărcinați cu conducerea tribului. Inițial nu exista un rege sau un șef de trib printre nativi. Nativii fie poartă haine europene, fie înfășurau o pătură în jurul lor. Regele William (nr. 36/127) poartă o cămașă europeană, purtând o mantie din piele de opossum, ținând două sulițe și un bumerang.

Nativi australieni, circa 1877 (înregistrări de Fred Kruger)

Referință: MNL OL, Kerekes aka arhive familiale Kerekesházy, Familii conexe (P 1549), 2. - Nr. 36/125-128.

Fotografiile sunt făcute de fotograful născut în Germania Fred Kruger (1831–1888), care s-a mutat în Australia în anii 1850 și inițial și-a câștigat existența ca tâmplar. A deschis un studio de fotografie la Melbourne în 1866 și, prin anii 1870, câștigase deja recunoaștere internațională pentru peisajele sale. El a fotografiat mai întâi echipa de cricket autohtonă în 1866, iar apoi în 1877 a fost însărcinată de Consiliul pentru protecția aborigenilor să facă o serie de fotografii ale rezidenților rezervei Coranderrk din Victoria. Înregistrările au fost de asemenea vândute în albume și ulterior lansate în format tipărit.

Nativi australieni, circa 1877 (înregistrări de Fred Kruger)

Referință: MNL OL, Kerekes aka Kerekesházy family archives, Familii conexe (P 1549), 2. - Nr. 36/129–136.

Înregistrări digitale: Erika Czikkelyné Nagy

Albumul foto a fost restaurat în 2003 de Dorottya Szlabey.

Literatură:

Imre Árpássy. În: Pietre funerare Nitrai. Nitra, 1940. 28. p.

Fox, Paul: Johan Friedrich Carl Kruger: Biografie. Design & Art Australia Online (1992). Ultima actualizare: 2011.