Gattuso: Când văd mingea, fiara iese din mine!

Interviu Martin Mazur

Prima mea amintire despre cineva care s-a mâniat cu adevărat este despre mama mea. Aveam vreo opt sau nouă ani și am pus un poster pe peretele camerei mele despre Salvatore Bagni, mijlocașul echipei naționale italiene. A fost o reclamă pentru cele mai noi papuci de la Martens. Bagni a fost modelul meu. Ceea ce mi-a plăcut cel mai mult a fost că își purta șosetele rostogolindu-se până la glezne, fără să-l tragă în genunchi ca ceilalți. Poate fi ciudat că asta mi-a rămas, dar am fost impresionat să las acele picioare neprotejate. Mama a spus că nu pot menține afișul. Când am încercat să-l scot de pe perete, tencuiala a coborât cu ea. Și am o palmă mare.

iese

Ilustrație de Alexander Wells

Nu sunt dispus să pierd, nici măcar la o petrecere prietenoasă cu cărți. Acest lucru a dus întotdeauna la succes. A fost scris în genele mele, l-am moștenit de la tatăl meu. El și unchii mei sunt așa. De fapt, întreaga mea familie, ne place tuturor.

Ca jucător, m-am dus și eu după mine. Nu prea i-am ascultat pe ceilalți. Mi-am jucat drumul. Mi-am cântărit greutatea în fiecare zi, am mâncat același lucru în fiecare zi: orez alb cu piept de pui. Nu am băut nici vin, nici nimic, am trăit din apă. Am început să alerg singur în fiecare seară. M-am întors înainte de meciuri. Am filmat toată noaptea uitându-mă la televizor, apoi după-amiaza m-am oprit la meci.

Poate de aceea nu am avut niciodată un coleg de cameră, eram prea acerbă pentru el. Îmi amintesc în 2003, când am jucat împotriva lui Inter în semifinalele Ligii Campionilor, a trebuit să dorm pe canapea două săptămâni, am fost atât de neliniștit.

N-am mai jucat fotbal cu prietenii mei de ceva vreme pentru că mă implic mereu în ciocniri prostești. De asemenea, mă cert cu toată lumea din club și cu vechii mei colegi de echipă. Nu-mi place să joc împotriva lor, deoarece odată ce ridic tricoul și lista de oprire, nu-mi mai pasă cine este adversarul meu. Și îmi dau seama doar mai târziu de ceea ce am făcut sau spus. Apoi, aș prefera să evit ocazii de genul acesta și să merg să alerg unul. De îndată ce văd mingea, fiara iese din mine.

„NU MĂ INTERESEAZĂ NIMIC CARE ESTE OPOSUL ÎNTÂND CÂND VEDI MINGEA, SĂLBATICUL DEVINE DE LA MINE

De când aveam doisprezece ani, de când jucam la un club, fotbalul a fost valva. Înainte, două cutii de benzină însemnau poarta, pentru că ne jucam pe țărm printre pescari, scoicile și pietricelele trosneau sub picioarele noastre. A fost complet diferit să joci așa. Am putea juca în San Siro, Wembley, Maracana și La Bombonera, chiar în fiecare zi, deoarece era suficient să redenumim strada sau coasta unde jucam.

Lumea a devenit diferită. Copiii de astăzi nu joacă fotbal la fel de mult ca noi, deoarece părinții lucrează ore lungi, așa că pleacă de la școală până la cinci după-amiaza. În nordul Italiei, nu mai poți juca fotbal cu adevărat pe stradă, așa că oricine dorește să joace se va înscrie la o academie.

Anul trecut, însă, s-a întâmplat un lucru frumos. L-am trimis pe fiul meu de zece ani, Francesco, în Calabria. Când a venit acasă după șase săptămâni, abia a putut să stea în picioare, povestind cu entuziasm ce i s-a întâmplat, povestind genul de lucruri pe care le-am trăit eu la acea vreme. Parcă aș fi călătorit înapoi în timp, lacrimile îmi curgeau ochii.

Gattuso se luptă cu Paul Lambert la derby-ul din Glasgow

Când sunt într-o situație de suferință, închid ochii și îmi amintesc acele vremuri: plaje, amintiri. Am trăit pe stradă până la vârsta de doisprezece ani, nu de parcă nu aș avea familie sau casă, ci pentru că nu puteam să fac sport decât acolo și să mă împrietenesc. Nu am colectat comori, oamenii au muncit mult pentru puțini bani. Noi, copiii, am ieșit în stradă și am jucat fotbal, ne-am distrat bine. Nu aveam nimic altceva, dar așa a fost bine. Deci, dacă nu altceva, sărăcia poate fi o explicație a motivului pentru care vreau să câștig atât de mult.

La vârsta de doisprezece ani am fost admis la Academia din Perugia, unde am petrecut cinci ani. Primele câteva luni au fost oribile: eram foarte singur, dar am preferat să o suport pentru că știam în adâncul locului meu acolo. Am câștigat aproape fiecare turneu de tineret și am îmbunătățit foarte mult. Dorința de a câștiga a crescut în mine zi de zi.

Desigur, nu era neobișnuit la vremea respectivă includerea unor astfel de jucători tineri și în Serie A. Antrenorii mei credeau că sunt talentat, dar tot ce aveam în cap era munca grea: alergare, alergare, sală de gimnastică, luptă pentru a continua. În scurt timp am intrat în echipa națională U18. Am participat la un turneu din Franța, unde am jucat în fața multor observatori europeni. Observatorul Rangers mi-a atras atenția. Abia aveam nouăsprezece ani și eram deja în drum spre Glasgow.

Distracție și râs cu Ally McCoist la Ibrox

Am început să mă gândesc foarte mult la fotbal în Glasgow. La Perugia, nu am putut ajunge pe teren atât de departe încât nu mi-ar fi frică de eșec. Picioarele îmi tremurau, nu mă puteam controla. Când am ajuns în Scoția, asta s-a schimbat. Am înțeles că am putut juca la cel mai înalt nivel și am fost fericit să joc cu oameni precum Brian Laudrup, Jonas Thern sau Paul Gascoigne.

Deși nu a fost exact exemplar, Paul Gascoigne m-a ajutat foarte mult să mă încadrez în Glasgow. Gascoigne este renumit pentru glumele sale stupide: în prima mea zi, de exemplu, mi-a făcut-o în șosete. Dar mulți oameni nu știu cât de amabilă poate fi.

Regula pentru Rangers în anii 1950 era ca jucătorii să ajungă la terenul de antrenament în costume și cravate. Eram încă adolescent, nu purtam costum duminica, nu aveam stilul. Așa că Paul m-a dus la unul dintre cei mai scumpi croitori din Glasgow și am comandat aproximativ opt costume. El a spus că croitorul are un contract cu clubul și orice ar comanda jucătorii, prețul este dedus din salariul nostru în rate lunare. Am ales costumele, cămășile, cravatele și am ajuns să cumpărăm haine cu aproximativ zece mii de lire sterline.

Ulterior am aflat că nu există niciun contract cu croitorul. Așa a vrut Paul să ajute. Totul nu avea nicio legătură cu clubul. A plătit costumele cu banii lui. Nu mulți oameni cunosc această față. Nu se simte bine în ultima vreme, are probleme cu alcoolul. Încă vorbim mult acum. Nu voi uita niciodată amintirile mele plăcute și vreau ca oamenii să știe cât de mare este inima ei. Era mereu ciudat și ne putea face să râdem oricând.

Mi-a plăcut să joc în Glasgow. Mi-a plăcut spiritul acerb al jocului pe fani. Meciurile alea nu erau doar despre fotbal. Pentru nativi precum Ally McCoist, Old Firm a fost întotdeauna mai mult decât un simplu joc. Îmi amintesc că Walter Smith a început să spună cu două săptămâni înainte de derby: „Vă rog să nu fiți un animal pentru că vor fi expuși prea curând!”. Am primit un cartonaș galben în a douăzecea secundă! La pauză, în furie, am dat cu piciorul la dulap atât de tare încât mi-a căzut pe față și m-a tăiat. Nici nu am vrut să mă întorc la pistă, dar Smith mi-a spus să o cus și să continuu. Ei bine, derby-ul a fost atât de important pentru Rangers.

Când m-am mutat la Glasgow, era o cruce care îmi atârna de gât pe care o primisem de la mama mea. Toată lumea m-a privit foarte ciudat. Nici nu am înțeles care sunt problemele lor, de ce se holbau. Eram naiv. La acea vreme, nu înțelegeam cât de mult contează că sunt catolic, ei erau protestanți. Am aflat abia mai târziu, dar nimeni nu mi-a cerut vreodată să scot crucea.

Cea mai mare problemă a fost că noul antrenor, Dick Advocaat, l-a înființat drept fundaș dreapta. Dar nu am vrut să fiu un fundas dreapta, ceea ce a fost evident frustrant.

Ciocnire cu Joe Jordan: „Când văd această imagine, trebuie să râd”

Când încă jucam, nu m-am uitat niciodată înapoi la meciurile mele. Nu. Acum, când m-am pensionat, trec cu vederea momentele în care mi-am pierdut capul și mă gândesc: „Chiar am fost eu? Chiar am făcut asta? ” Nici măcar nu mă cunosc. Când văd poza mea punându-mi mâna pe gâtul lui Joe Jordan și Respect înflorind pe brațul meu, trebuie să râd, altfel voi plânge singur. Nu a durat mai mult de o secundă, dar am dat un exemplu foarte prost.

Același lucru este valabil și pentru imaginea lui Ronaldo, cel mai bun jucător din lume. Sau când mă gândesc la Zlatan Ibrahimovic în acel meci special Ajax. Aș putea continua, dar poate că va fi suficient ...

Când Ibrahimovic a ajuns la Milano, a fost suficient să ne uităm în ochii celuilalt și să punem un văl asupra trecutului. Ne-am uitat în ochii celuilalt și am știut că simțim același lucru despre fotbal. Eram jucători foarte diferiți, dar aceeași atitudine, aceeași dorință de a câștiga a funcționat în noi. Ne-am înțeles.

De asemenea, Gattuso a lovit cu Cristiano Ronaldo în semifinala din 2007 a Ligii Campionilor

În calitate de fotbalist, este ușor de simțit când cineva dorește să îi facă rău intenționat altuia și când joacă pur și simplu agresiv. Nu am vrut niciodată să rănesc pe nimeni. Scopul meu a fost întotdeauna să obțin mingea, dar cu orice preț. Acesta a fost principiul. Mereu.

Când ceva nu mergea bine pe teren, mă întrebam întotdeauna ce aș putea face pentru a-i face pe plac lui Carlo Ancelotti. Am jucat mulți ani sub Milano, a fost ca tatăl meu. Nu ai putut să nu iubești. Era un individ inimitabil, care domina vestiarul. A fost întotdeauna concis și aproape niciodată furios. Secretul succesului celor șapte ani cu Carlo a fost că ne cunoșteam ca și cum am fi fost o familie.

Gattuso pregătește roșii-negrii din noiembrie, după ce a antrenat pentru scurt timp echipa U19

Printre altele, îi datorez prietenia mea cu Andrea Pirló. Până atunci jucam împreună în echipa națională de mult timp, chiar am lucrat împreună în echipa națională de tineret, dar Andrea era o mezzapunta, adică un mijlocaș atacant. Cu toate acestea, Ancelotti l-a împins mai adânc în apărare pentru a putea juca mai aproape de mine. Pirlo era supraomenesc, putea juca oriunde. Datorită tehnicii sale uimitoare, mulți oameni uită că a reușit să alerge toată ziua. Era un adevărat monstru în termeni de rezistență. A condus tot jocul și nu a fost obosit, deși cred că l-am salvat și eu la câțiva kilometri.!

Am avut norocul să pot juca lângă el pentru că, dacă aveam probleme, era suficient să treacă și, așa cum spun italienii, a pus mingea în oală. Evident, fără el, aș fi avut o perioadă mult mai grea decât fără el.

Oricine nu știe Piro poate crede cu ușurință că este o personalitate rece, liniștită sau plictisitoare, dar tu mă poți crede, nu este. Formă uriașă, foarte distractivă și bună umor. A fost un membru de echipă de neînlocuit și un mare coechipier. Era bine să ieși cu el seara.

Mulți oameni întreabă despre poveștile pe care le-a scris despre mine în CV-ul său. Crede-mă, nici măcar nu a descris zece la sută din ceea ce ne-am făcut reciproc. Nu ai crede de câte ori m-am pălmuit în cei zece ani în care am jucat împreună. Dacă aș fi primit un cent pe palme, aș fi milionar acum. El a încercat întotdeauna să mă supere și este destul de ușor pentru mine. Am fost un nerv clar și el a fost întotdeauna calm, ceea ce a fost foarte distractiv în afara terenului. Am continuat să râdem de băieți pentru că am căzut mereu în glumele lui Pirlo și am reacționat întotdeauna cu palma inevitabilă.

„ÎI SPUN DACĂ ESTE TUNCAREA, VA FI PLINĂ DE DOVLECE ȘI VĂ OBȚINE O FURCĂ. DAR NU A LASAT ABBA ”

În 2007, când ne pregăteam pentru semifinalele Ligii Campionilor împotriva Manchester United, a existat un moment în care ceilalți mâncau înghețată, iar eu stăteam acolo cu orezul lor. Am mai spus: „Băieți, vom avea un joc mare mâine, adunați-vă!”. Vă puteți imagina cât de sângeros am luat dieta mea în serios. Massimo Oddo doar a râs: „Lasă-ne înghețată, nu suntem la fel de nebuni ca tine”. Dovleacul meu era deja plin de el, în cele din urmă creierul mi-a căzut și i-am tăiat furculița în picior. Și i-am spus dinainte. Am spus că dacă glumești aici, într-o zi lucrurile mele vor fi pline și vei primi una cu furculiță. Dar nu s-a oprit, așa că a venit vila.

A fost o altă dată când ne pregăteam pentru târgul din 2006 cu echipa națională. Imediat după antrenament, m-am dus la fizioterapie, Pirlo și Daniele de Rossi au fugit în camera mea și s-au ascuns în dulap și sub pat. Idioții m-au așteptat trei ore! Au fost atât de hotărâți. Când am ajuns în sfârșit pe la unsprezece seara să mă culc să dorm, au sărit afară. Apoi m-am înșelat, m-au speriat. Am închis ușa și i-am bătut pe amândoi bine.

Desigur, am amintiri minunate despre echipa națională. Chiar în copilărie, visul meu era să joc la Milano o singură dată și să câștig Campionatul European. Nu s-a menționat Cupa Mondială, ar fi fost prea frumos pentru un vis. Pentru a ieși, da, dar cum câștig? Mi-a luat ceva timp să procesez că am câștigat cu adevărat Cupa Mondială. Până în semifinalele împotriva germanilor, nu știam ce zbucium era acasă. Toată lumea a „explodat atunci de entuziasm. Am fost la Cupa Mondială insultându-ne la fiecare antrenament și, desigur, a fost scandalul blănii ... Și când am ajuns acasă, am fost întâmpinați ca un erou. A fost o întorsătură uimitoare.

- Încă un cuvânt și voi lua furculița, Ronnie!

I-am dat mult lui Marcello Lippi. După semifinale, știam deja că probabil acesta va fi ultimul nostru turneu cu el, oricare ar fi acesta. Când numele fiului său a apărut în scandalul blănurilor, mass-media a preluat practic arome care îl purtau destul de mult. Așadar, după finală, primul meu lucru a fost să merg la el, să sărbătoresc cu el și să-i cer să rămână. De aceea există înregistrări comune despre noi din acea zi.

Până atunci, eram deja în chiloți, deoarece pantalonii mi s-au blocat în banca mică și s-au rupt când am ieșit pe pistă furioasă. Așa că am sărbătorit în lenjerie intimă, deoarece chiar și în cel mai fericit moment din viața mea am reușit să stau cu cineva: în acest caz, cu banca mică.

Cum lipsește jocul? Deloc. Am făcut ce știam. Nu m-am reținut niciodată. Am jucat cu pasiune și am fost dispus să fac orice pentru acea pasiune. Am realizat multe, dar aș fi dat totul pentru o zecime din asta.

Odată, într-un meci împotriva lui Catania, banda mea de genunchi s-a rupt în minutul al cincilea. Nu m-am ridicat. Am simțit că ceva nu este în regulă, dar am avut atât de multe căderi și poticniri încât nici măcar nu a apărut. Eram dispus să fac orice pentru Milano. Nu mi-am cruțat niciodată corpul pentru că am plătit un preț ridicat.

Uită-te la mâinile mele, nu sunt la fel, sunt ciudate. Au spus că trebuie să mă operez, apoi două luni de odihnă și, după patru zile, am scos tencuiala și m-am dus la antrenament. Timp de doi ani după fiecare coliziune, a trebuit să-mi trag articulațiile în loc.

Privind în urmă la cariera mea, cred că cel mai important lucru este că am fost sobru. Ori de câte ori am greșit, mi-am cerut scuze și mi-am asumat responsabilitatea. Acest lucru este valabil și pentru mine astăzi, deoarece, deși stau pe bancă, experimentez jocul cu aceeași pasiune. Sigur, m-am mai liniștit mult de atunci, dar dacă cineva mi-ar spune să merg la un preot acum, aș spune că nu pentru că nu pot renunța la pasiunea mea. Aceasta este pasiunea vieții mele.

(Publicat în numărul din martie 2018 al revistei FourFourTwo.)