Marquez Realism - Gabriel García Marquez a murit acum un an

17.04.2015 - 20:00 | Lutor Katalin

tipărire

Astăzi este anul în care inima lui Gabriel García Márquez, care a rezistat chiar și celor mai dure lovituri ale realității cotidiene, s-a prăbușit. Cel mai faimos scriitor de realism magic a încetat din viață după 87 de ani de singurătate și, deși nu în vremea holerei, lăsând în urmă un milion de iubitori de cărțile sale.

Realismul magic captivant

M-am gândit în capul meu de lectură Sute de ani de singurătate să mă întâlnesc cu Márquez. A murit a doua zi după decizia mea. Îmi amintesc că doar în clasă l-am citit ca pe o lectură recomandată, O sută de ani de singurătate. În cele din urmă a devenit decisiv pentru mine. Se spune adesea că după János Arany nu se poate scrie ca înainte. A fost scris în aur. Ei bine, atunci după Márquez nu poți gândi la fel ca înainte. Nu numai că magia se așează pe personajele, locurile, evenimentele sale, cu fusta sa largă, atotcuprinzătoare, ci și pe cititor. Și ieșirea din toate acestea este ca și cum ai spune litera „m”, astfel încât buzele tale să nu poată atinge. imposibil.

Acum, cu aceste câteva gânduri, să ne amintim de cel mai faimos creator de realism magic, în numele său complet Gabriel José de la Concordia García Márquezre.

Realitatea pe scurt

Scriitorul, cunoscut și sub numele de Gabo, s-a născut în 1927 în Aracataca, Columbia. Ulterior, acest oraș a inspirat site-ul fictiv al singurătății din anul Sava, Macondo. Și-a început cariera ca jurnalist și, deși mai multe nuvele sunt asociate cu numele său, el a devenit faimos pentru romanele sale magico-realiste, cu care a obținut un succes nemaiauzit de critică și public.

A studiat dreptul la Universitatea din Bogota și a petrecut mai mult timp în cafenele ieftine, citind și scriind, iar în 1950 a decis în cele din urmă jurnalismul și literatura.

În timpul unei vacanțe, Márquez a simțit că și-a găsit în cele din urmă propria voce, temă și timp de 18 luni închis în camera sa, a scris și a fumat. Finalizată în 1967, Hundred Years of Solitude este povestea mistică și minunată a familiei Buendía, o bijuterie a realismului magic. Romanul a avut un succes de neegalat - a fost tradus în 25 de limbi și a vândut 50 de milioane de exemplare - iar autorul său a fost recompensat cu un flux de premii.

Márquez trăiește în Mexico City de zeci de ani; în trecut se zvonea că scriitorul se lupta cu probleme grave de memorie, dar, potrivit unei surse anonime apropiate familiei, Márquez se descurcă perfect în viața de zi cu zi, deși are zile mai bune și mai rele. În ultimii ani, fratele său, Jaime, a anunțat că scriitorul suferă de demență la bătrânețe și nu se așteaptă alte lucrări de la el. Potrivit celui mai renumit scriitor din America Latină, simptomele pierderii memoriei au apărut pentru prima dată în 1999 după ce s-a îmbolnăvit de ganglioni limfatici, iar simptomele s-au agravat cu chimioterapia.

Cu câteva săptămâni înainte de moartea lui Márquez, a fost internat în spital pentru suspiciunea de infecție și deshidratare, dar a fost eliberat și recuperat acasă. A murit în Mexico City pe 17 aprilie 2014.

Interviu cu Marquez (extras):

BLASQUEZ: Dintre idealurile sale recurente în mod compulsiv, cred, este dat un loc privilegiat tentației singurătății, nostalgiei, frustrării și, mai presus de toate, a liniștii lente. Forța de inerție îl degradează pe Macondo. Cărțile lui García Márquez povestesc modul în care „moare” orașul, modul în care dialectica ordinii și dezordinii, vitalitatea și neputința care l-au ghidat pe Macondo sunt absorbite inevitabil.

MARCH GARCÍA: Cel puțin asta spun criticii. Criticii mi-au atras atenția asupra faptului că temele, locațiile și chiar eroii sunt aceleași în toate cărțile mele. Lucrul m-a surprins cel mai mult, când de fapt nu este nimic surprinzător în acest sens: cineva scrie cu obsesiile sale, iar obsesiile formează o serie relativ limitată în toată lumea. Și la început, nu asta voiam - poate pentru că nu voiam deloc nimic; dacă nu trebuie să spun o poveste despre o familie destinată să aibă un copil cu coadă de porc. Nu sunt intelectual. Nu am simțul ideilor. Sunt scriitor, așa cum aș putea fi tâmplar sau fierar. Scriu cu puterea mea, cu pasiunile și cu instinctele mele și cred că în această zonă, ca peste tot, trebuie să atac și să atacă ca un taur în arenă. În plus, sunt un cititor rău. Adică, nu sunt în stare să prind forță în mine și să citesc în continuare o carte dacă mă plictisesc puțin. Acesta este singurul meu aspect estetic în literatura altora, precum și în a mea. Ceva trebuie să se întâmple întotdeauna într-un roman. Prin urmare, „modelul” este romanul cavalerului, în care întorsăturile complotului de la primul cuvânt până la sfârșit păstrează o incertitudine.

BLASQUEZ: O sută de ani de singurătate a reînviat, de asemenea, interesul pentru romanele sale anterioare, care au fost reeditate anul trecut.

MARCH GARCÍA: Cu excepția Scum, toate romanele mele, deși publicate câte un an, ca să zic așa, am scris împreună, în același timp cu faptul că am scăpat de jurnalismul de panificație, de televiziune și de film, am decis să „alerg ca un taur." De atunci, doar această lucrare a existat pentru mine în lume, nimic altceva. Oriunde am fost, în orice circumstanță, în fiecare zi dată de Dumnezeu, inclusiv sâmbăta și duminica (acesta este singurul lucru care mă diferențiază cu adevărat de tâmplărie și fierărie), trăiesc doar cu acea grijă și teamă: ce se întâmplă cu eroii mei mâine ? Mă voi plictisi dacă voi reciti paginile pe care le-am scris ieri? Am terminat Macondo odată pentru totdeauna. O sută de ani de singurătate și-a făcut bucla, a pus laolaltă puzzle-ul. Următorul meu roman nu va mai avea nicio legătură cu el. El va spune povestea unui dictator imaginar care vine la putere după vârsta de o sută șaizeci și opt și rămâne la locul său o sută douăzeci de ani. Din nou, cineva care îmi rezervă surprize. Ce se întâmplă cu el mâine? Îmi rup capul neliniștit. Simt că se întâmplă altceva. . . Dar ce? Nu stiu. Nu știu nimic în avans.