Ne pare rău, dar lumea nu este o facultate liberală

Tema centrală a sezonului South Park din acest an este poligrafia și, în cadrul acestuia, instituția „spațiului sigur”. Aceasta înseamnă un mediu în care individul nu poate întâmpina criticile, atacurile și manifestările dureroase care îl afectează.

În acest episod, directorul Polkorrekt îl obligă pe unul dintre colegii de clasă ai lui Eric Cartman, în vârstă de opt ani, să întrețină un spațiu atât de protejat pentru Eric, încât băiatul supraponderal este batjocorit online pentru că împărtășește o imagine topless a lui. Sarcina lui Butters este de a-l face pe Eric să vadă doar comentariile pozitive. Mai târziu, obezul Steven Seagal ar dori ceva similar.

Între timp, clienții de la casă sunt umiliți la casă pentru cumpărătorii care nu doresc să doneze copiilor înfometați atunci când plătesc. Un cumpărător începe lupta cu donația.

Cu toate acestea, Realitatea încearcă să demoleze spațiul sigur al tuturor și să explice că „lumea nu este un campus liberal umanist”.