Obiceiuri de Crăciun din sud 3.

Autor: Anna Szőke - 19.12.2016 03:45

Copilărie: 1917-1927

, Post de Crăciun, a fost foarte frumos.

Eram pregătiți dimineața pentru nașterea micului Isus.

Tatăl meu a adus paiul, am întins fundul mesei și unde ne aflam în cameră. Ușa profesională avea, de asemenea, o mulțime de paie, topor, topor, unelte manuale și piulițe. Am adus totul pentru protecție. Dimineața am copt tort, tort gol, așa de răchită. Tort mare de răchită, în ultima vreme nu se coace ca dimensiunea unei foi de copt. Am tricotat trei sau patru împreună, apoi de trei ori trei și le-am copt într-una, avea dimensiunea unei pâini mari. Am mâncat asta în timpul vacanței.

Mama noastra a pus supa de fasole slabă la gătit, am tocat semințele de mac și noi copii am fost bucuroși să ajutăm. De asemenea, ne-au lăsat să stabilim

La prânz am mâncat supa de fasole și tăiței de semințe de mac sau cuburi atunci când. Dar, înainte de a începe să mâncăm, tatăl meu a luat o mână de nuci din coșul de sub masă și a aruncat niște ochi din fiecare colț. Spre cele patru ecuatoare. Și între timp am spus această poezie:

Această casă este casa Sfântului David,

Fereastră de piatră, ușă de fier

Patru îngeri în patru colțuri

În mijloc se află Sfânta Fecioară Maria

Își pansează Sfântul Fiu Sfânt.

Seara, când ne-am culcat și am găsit nucile, am fost îngerii. Apoi am tăiat un măr în câte felii au fost pentru a ne găsi unul pe altul, dacă vreunul dintre noi s-a rătăcit. A aruncat unul în fântână, încă nu știu de ce astăzi. A fost în ea până la Bobotează, apoi a scos-o și din nou toată lumea din familie a mâncat din ea. Apoi am mâncat de toate.

Am mâncat niște usturoi, l-am scufundat în miere. De asemenea, lăsăm deoparte totul pentru îngeri. A fost un prânz rapid.

Eram popoare sărace, dar aproape toată lumea. Micul nostru pom de Crăciun era împăturit dintr-un copac de coroană, două nuci, îngeri de hârtie, un cal de turtă dulce, un husar, un măr, nu erau prea multe dulciuri. Eram fericiți și așteptam Liturghia de la miezul nopții. Nu ne-am întins. Ne-am jucat pe pat, rostogolindu-ne în paie. Am așteptat emoționați Liturghia de la miezul nopții. Tatăl meu, mama ne-a luat mâinile și am mers pe-acolo. Paiul a fost înăuntru până la sfinții mici. Când am ajuns acasă de la slujba de la miezul nopții, mai erau paste sau găluște din semințe de mac și cine a fost foame a mâncat.

Am fost la Liturghie în ziua de Crăciun, toți șase împreună.

La prânz era jeleul și tortul de piatră. De obicei nu gătesc în ziua de Crăciun. Nu au fost gătite în marea noastră familie, ci în altă parte în ziua de Crăciun. Totul era pregătit pentru postul de Crăciun, jeleul era gătit deseori pe 23 decembrie. Ziua de Crăciun era o sărbătoare. Oamenii nu s-au dus unul la altul, rudele s-au vizitat în ziua Sfântului Ștefan. A trebuit să petreacă această zi cu familia. Nu era niciun oaspete care să aștepte. Familia a fost trimisă acasă de părinți în după-amiaza de Crăciun. Ne-am dus și la bunici, ambele locuri, dar numai după după-amiaza de Crăciun, după prânz.

Ziua de Crăciun este o sărbătoare de familie, nu ca acum când prietenii vin la o cafea. Au băut în special rachiu de miere cu puțin vin. Apoi nu a existat modă pentru bere. Dunstot (compot) a fost descompus de părinții mei, prune uscate, pere într-o farfurie mică, am mâncat varză cu jeleu. Era adevărat.

Am copt strudelul în ziua Sfântului Ștefan. Salutările le-am purtat între Crăciun și Anul Nou (săptămânal). S-au bucurat că pentru prima dată un bărbat a intrat în casa fetelor pentru că au crezut că va fi mai bogat pentru zestrea viitorului.

Era devreme să strângem paie pentru micii sfinți, pentru că până atunci soldații lui Irod veniseră să-l caute pe micul Isus. Paiul a fost scos sub vrac. Am măturat, așteptând copiii pe stradă. Pe fiecare stradă erau șapte sau opt copii, se adunau toți. Ne-au plesnit cu o virgulă în timp ce spuneau:

O mie, două mii, patru mii în fiecare colț

În mijloc se află Sfânta Fecioară Maria

Pansează-l pe fericitul său Sfânt Fiu

Suntem protejați de părinții noștri.

Apoi au luat niște nuci și mere.

- Nu puteai înjura Advent. Fie a jurat până în ziua lui Andrew dacă cineva a vrut să înjure, fie doar la carnaval. Înainte era posibil să planifici o nuntă, astăzi nu mai este la modă. În Advent, în timpul săptămânii, ne batem staférungul. Nu avem voie să împletim sâmbătă, pentru că am tras părul Fecioarei Maria. Nici nu trebuie să mergi la jogging seara, pentru că oricine merge pe drum se va pierde. Nu-și găsește casa.

Ca servitoare

În Subotica, avocații lui Evetovics au avut un Crăciun frumos acolo. Erau Bunyevac, i-am iubit. Am copt o mulțime de prăjituri și miel de Crăciun. Acolo, în ajunul Crăciunului, era supă de pește și pește prăjit.

De Crăciun nu li se permitea acasă de acolo. Nu erau alți oaspeți, dar eu stăteam la masă cu ei atunci. Au subliniat că trebuie să stau acolo.

În ajunul Crăciunului, înainte de cină, medicul a turnat 2-3 degete de grâu într-un pahar, l-a spălat frumos înainte, apoi a umplut paharul cu vin și, înainte de cină, am băut cu toții din acel pahar: cei trei copii, mărimea lui, doctor și cu mine. A fost un brad frumos care a ajuns la tavanul mare, am cântat împreună la brad și am mers împreună la Liturghia de la miezul nopții.

În Advent, am putut să merg la Liturghie la Biserica Prietenilor în fiecare dimineață pentru șase.

În dimineața de Crăciun am copt o prăjitură de răchită și am ieșit să o coacem pentru ora zece, am învelit-o într-un coș mare de rochii, iar un copil a apucat un capăt al celuilalt și m-a dus la Biserica Prietenilor să-i dedic. Prietenii au ieșit să sfințească pe toată lumea. Nu am luat tortul.

Ca mamă

M-am căsătorit în 1940, iar în 41 fetița mea avea deja un brad obișnuit (pin verde)

Nativii au vizitat satul timp de patru săptămâni, pe o stradă și pe cealaltă. Au fost, de asemenea, mulțumiți de puțină nucă și apoi le-am putea da un pic de dinar.

Când András a fost închis, muzica a fost închisă, nu a existat bal sau petrecere de dans. A fost un timp de curățare. La post, nici bărbații nu beau alcool.

În ziua lui Andrew, fetele au început să mănânce mere, mușcându-le în fiecare zi, doar puțin, iar în dimineața de ajun de Crăciun au ieșit la poartă în zori, urmărind de la ce provenea numele unui bărbat. Cel care a venit a devenit soțul ei cu acest nume. Până la ora cinci stăteau deja la poartă.

Isus a venit și la fetița mea.

Apoi, toată lumea avea o fustă albă, întinse o foaie albă și Iisus a venit cu siguranță, a adus pomul de Crăciun în mână, a avut și o floare și oricine a fost rău l-a pălmuit. Nu a fugit spre un copac uriaș și l-a putut aduce în mână. Lucrul frumos a fost că și vecinii au ajutat.

Alături, dacă erau copii mari, ei împodobeau copacul, alături, desigur, și îl însoțeau pe Iisus. Au sunat. Copiii mai mari au făcut asta cu o inimă bună, au fost fericiți pentru cei mici. Când a intrat Isus, am cântat îngerul din Rai. A fost foarte dragut."