„Sunt poet - ce m-ar interesa poezia în sine?”

Parcurgând acest articol, primul lucru la care ne putem gândi este zece oameni care spun povești.

Zece oameni ne vorbesc despre diferite domenii ale vieții de-a lungul unui verset: ce legătură are cu versetele sau puținele rânduri la care am cerut să reflectăm. Ce experiențe și sentimente evocă din ea cele mai frumoase gânduri ale poeziei maghiare?.

Apoi, dacă ne uităm mai atent la cercul nostru literar, putem vedea: nu provin doar din diferite sfere ale vieții - specialist în comunicare, medic șef, profesor de liceu, actor, prietenos cu antreprenorii, director de bibliotecă, director de teatru, editor -specialist cultural, muzician - dar din toate părțile vieții. De la dreapta, la stânga și la centru. La fel și poeții.

Citim cuvintele oaspeților noștri și vedem un lucru: poeziile formează magic o alianță între ei că viața este frumoasă. Pentru că atunci când citim o poezie, devenim la fel: nimeni nu se așteaptă să luptăm pentru noi înșine sau pentru cei pe care îi reprezentăm. Cu toate acestea, ne oferă bucuria de a ne întoarce la noi înșine copilărești. Pentru sufletul curat, când nu am fost încă în război cu nimeni - și nimic.

Și am păstrat legile morale cu o naturalețe deplină și am fost fericiți în acest sens. Asta a fost suficient pentru fericirea noastră. Nu am vrut să fim mai mult decât suntem cu adevărat. Recunoașterea pătrunde și mai adânc în sufletele noastre atunci când ne vine în minte: petrecem Sabatul printre noi. În marea noastră necaz, dar în încrederea noastră puternică, așteptăm învierea lui Isus, de la care am învățat legile morale într-o școală invizibilă.

Unul dintre cele mai misterioase gânduri din literatura maghiară, prima strofă a lui József Attila Ars poetica, ne luminează, de asemenea, așteptările de Paște: „... Nu ar fi frumos dacă s-ar ridica la cer/steaua râului de noapte”. Cheia se transformă în lacătul misterului și înțelegem că am putea dori să fim „poeți”, nu „poezie”. Cerul este deja ocupat - să rămânem doar cu steaua râului de noapte.

„Și o să încep totul din nou mâine,
căci valorez la fel de mult cât valorează cuvântul
în poemul meu și pentru că mă entuziasmează până atunci,
în timp ce oasele rămân din mine și câteva smocuri de păr. ”
(Miklós Radnóti: Tétova óda)

Adevăratul sens al existenței umane se manifestă și devine perceptibil de urmat, inevitabil în liniile citate din poezia lui Miklós Radnóti oda la Tétova. Nu putem face altceva. Așa este omul, așa este natura, așa că ne-am născut pentru a „lupta și a avea încredere cu încredere” până în ultimul moment. Deoarece este acolo în om, conține scânteia divină, spiritul, surplusul spiritual care sugerează acest lucru, care conduce inevitabil la el. Și acest spirit face sufletul nemuritor chiar și după ce trupul devine „o praf și o cenușă”. Cred că existența noastră, viața noastră, este o șansă de a „supraviețui”. Pentru faptă, fapta, creația, creația, înțelegerea pe care o primim în dar oferă, de asemenea, o oportunitate pentru o supraviețuire spirituală superioară și deschid o poartă care servește ca sursă și pentru alții. Această sursă ne poate hrăni sufletele chiar și atunci când suntem descurajați, simțindu-ne mici, mici sau singuri din anumite motive. Legătura cu spiritul uman divin, comun, nemuritor stă în toată lumea.

Dr. Margit Prokai

„O voce pământească nu a răspuns încă luminii,
Numai fiarele vesele de culoare răsunau:
S-a transformat într-un cântec violet într-o vitrină
O cravată; dar apoi plictisitor, a trecut
Au sunat și clopotele. ”
(Árpád Tóth: Zori de drum)

La vârsta de douăzeci de ani, am putut încă să dansez toată noaptea. Poate chiar și acum aș merge dacă aș fi în aceeași dispoziție. Îmi amintesc de prietenii mei și am tăiat orașul adormit când culorile și sunetele s-au trezit în zori. Eram ca lumina zorilor de pe bulevard, pe care o vedea și Árpád Tóth: eram ghidați și de bucuria debordantă, de afirmarea vieții. La o vârstă fragedă, nici măcar nu ne-am dat seama că ceea ce era vrăjirea magică a primei lumini a soarelui răsărit pentru noi era începutul „robotului trist” pentru altul. Acum, în timpul coronavirusului, responsabilitatea maternității umple aceleași cuvinte ale lui Árpád Tóth cu o emoție diferită. Astfel, într-o situație de urgență, sufletul meu se trezește la melodia clopotelelor pline plictisitoare din zgomotele orașului care se trezește. Apoi, împreună cu lumina care se strecoară pe fereastră, sunetele speranței și credinței inundă camera. De trei săptămâni încoace, în acest oraș liniștit, există încă fiare fericite de culoare și legături cu cântecul mov. Îi urmăresc. Acestea sunt sunetele armoniei mele!

„Așa a fost întotdeauna această viață lumească,
Odată ce a fost rece, altă dată a ars cu flacără;
Trage, cine știe cât poți trage,
Când se va lipi tractul întins,
Inimi și pahare pline de băutură și vin,
Trageți-l de țigan, nu vă gândiți la asta. ”
(Mihály Vörösmarty: Vechiul țigan)

Vörösmarty ne trimite un mesaj cu acest poem. Există o paralelă între situația de criză din acea vreme și cea de astăzi. Atunci războiul de independență căzut a fost asociat cu multe victime materiale și spirituale, acum avem nevoie de multe renunțări în lumea noastră pentru a înota situația de urgență cu cât mai puține victime posibil. Dar dacă ne uităm mai departe la această situație anume, va apărea fața dublă a vieții, valurile eterne ale celei în sus și în jos pe cealaltă. Pentru ca o persoană să rămână pe linia de plutire în această mișcare constantă și să nu fie înghițită de valuri, avem nevoie de balustrade, puncte sigure. Aceștia pot fi familia, prietenii, tradiția, Dumnezeu. Fără aceste balustrade, suntem condamnați la o coborâre lentă, deci ele sunt și fundamentul vieții umane. De aceea trebuie să vă întoarceți din când în când la elementele de bază. Și să păstrez întrebarea „de unde vin” în același mod ca unde mă duc. Nu prevedem viitorul și nici Vörösmarty nu știa când va veni bine după rău. Însă el cere să rămână în picioare în orice circumstanță.

„Te iubesc ca pe o mamă de copil,
ca adâncurile grămezilor tăcute,
te iubesc ca lumina sălilor,
ca o flacără a sufletului, un trup de seninătate!
Te iubesc la fel de mult cât le place să trăiască
muritorilor până când mor. ”
(Attila József: Óda)

Una dintre poeziile mele preferate, irepetabilă. Cred că este cel mai frumos poem de dragoste din literatura maghiară. V-am spus de două ori la statuia lui Attila József din Lillafüred în ziua poeziei maghiare din ultimii zece ani. Prin diferitele parabole, există în ea tot ce se învârte într-o persoană când este îndrăgostită. Fotografiile mele de nuntă au fost făcute cu soția mea în grădina suspendată din Lillafüred. Următoarea linie din Ode îmi este oricum mai ales dragă: „Îmi aud inima bătând deasupra mea”. Fiica mea se numește degeaba Vera. Ziua Poeziei este extrem de importantă în viața mea. Și acesta va fi pentru totdeauna memorabil. Plănuiesc să ies la statuia lui Attila József și să spun Odei. Pentru mine și cine va fi acolo. Poezia este culmea gândirii umane. Acum, în această perioadă critică, te calmează, te oprește, îți dă putere. În vremuri de închidere, te poți deschide către arte, poți scăpa de aici. Ce bine este să scoți o carte și să citești poezii!

„M-am uitat în jur: am vrut ceva
schimbând cuvinte cu oameni buni, intimi,
dar a fost o noapte umedă și una rece și întunecată,
Petru a dormit, Ioan a dormit, Iacov
a dormit, Matthew a dormit și toți au dormit ...
Picături de grăsime au început de pe frunte
și mi-au picurat fața mototolită. ”
(Jenő Dsida: Joia Mare)

Este Joia Mare, ne confruntăm cu o răscruce de drumuri. Ca poet la gara Székelykocsárd, la intersecția liniei de cale ferată care leagă Europa de Balcani. Război pierdut, casă mutilată, oameni în loc de națiune. Singuratate, frig, intuneric. Există încă un război. Suntem în război cu un virus. Am fost nevoiți să închidem. Pentru ce folosim tăcerea singurătății? Ne înecăm în închisoare sau ne reevaluăm zilele? Pe măsură ce tot mai mulți oameni simt importanța ajutorului și sprijinului, găsim importanța iubirii și a locului iubirii de folos demn și a iubirii care întărește trupul, sufletul și puterea, transformând astfel momentul în moștenire. Printre valorile noastre, am descoperit importanța existenței persoanelor în vârstă, a solidarității cu aceștia și cu cei care au căzut. Ady a scris: „Numai puterea se poate bucura de succesul altora!”. Soarta luptei noastre este determinată și de faptul dacă ne putem bucura împreună de succesele parțiale, adică o putem transforma într-o linie de putere câștigând lupta împotriva virusului. Suntem la o răscruce de drumuri. Cred că va fi o înviere.

Dr. Sara Felszeghi

„De ce amintiri, de ce multaks?
de ce luminile și de ce lunile?
de ce timpul nu s-a terminat?
sau luați ca exemplu firul mic de iarbă:
de ce crește iarba când se va usca?
de ce se usucă dacă crește din nou? ”
(Mihály Babits: Întrebare de seară)

Babits este unul dintre poeții noștri „cei mai bogați în imagine” și nu sunt într-o poziție ușoară atunci când încerc să descopăr frumusețea unei poezii cu un conținut filosofic și ingredientul meu. În plus, citatul este ultimele șase rânduri ale unui poem de cincizeci și trei rânduri editate într-o singură propoziție. În închiderea noastră actuală, în temerile mele, din cerul senin ca un fulger, aceste câteva linii se vindecă și ele. Între timp, mă gândesc la viața mea semnificativă, la partenerul meu, la copiii mei și la nepoții mei, și eu, la fel ca Babeții, mergem mai departe pe problema unei vieți care se termină cu moartea. Poezia și aceste replici sunt despre bunăstarea mea, timpul petrecut printre familia mea este plin de zumzet nostalgic: bucuria nesfârșită a vieții, ranchiunile nepoților servesc drept leac. Rătăcirea la marginea orașului cu câinele meu este plină de farmecul unei naturi mereu reînnoitoare. Vederea germinării ierbii „crescând din nou” uită sfârșitul, așteaptă cu nerăbdare mâine, un nou început. Acestea mi-au venit în minte după ce am citit rândurile.

„Am rămas deschis
și am strigat în sus și în jos de fericire,
există o minge pe cer, există o minge în fiecare seară
iar sensul profund al acestui lucru este luminat
vechiul mare secret al cerului
zânele sale merg acasă în zori
pe cercurile sale strălucitoare până la infinit. ”
(Dezső Kosztolányi: Drunkenness Dawn)

În calitate de profesor de liceu, una dintre poeziile mele preferate a fost Dawn Drunkenness. Ce înseamnă pentru mine? Dragostea de viață, dar nu fericirea vegetativă „cu geam și jumătate” care se umflă pe peluza curții, ci dorința eliberată de identificare cu creația de către un om conștient care a experimentat și a gândit deja prin ambele experiențe bune și rele, semnificative și transcendente. Și aceste experiențe, uneori încâlcite, alteori cu o ordine uimitoare, pândeau acolo, au funcționat adânc în conștiința umană, până când mintea febrilă a devenit într-o stare de grație într-o situație de viață imprevizibilă, iar momentul creativ a prins contur într-un text, o capodoperă . Pentru mine, acesta este Zoriul Beției: adevărul, bucuria omului care poate crea, care deschide o fereastră strălucitoare către măreția existenței în această lume mult blestemată. Zânele merg la o minge în fiecare seară pentru astfel de adevăruri, se hrănesc cu ea și cred că în noaptea în care liniile lui Kosztolányi au alergat spre ele pe cer, nu au fost dezamăgite.

„Ce promiți fără probleme?
De ce râzi de mine?
Ești picurat de dispoziție dubioasă
Chiar si acum?
Rămâi doar pentru tine!
Sunt încurajator;
Am crezut că ai un cuvânt frumos: încă înșeli. ”
(Mihály Csokonai Vitéz: To Hope)

Poezia în sine nu este de fapt despre speranță, mai mult despre lipsa de speranță. Citind astfel replicile, pot spune că subiectul poeziei este mai actual ca niciodată. Mă consider o personalitate pozitivă, optimistă și sper cu adevărat, dar sinele meu rațional mă ajută să nu mă lăud în concepții greșite. Pe de altă parte, trebuie să avem speranță vie și să avem încredere că această perioadă va avea în curând un final pozitiv. Ca tată de familie, sunt foarte încrezător că putem sărbători deja ziua fetei mele cu o gamă largă de familii. Are douăzeci de luni și se află într-o etapă din viața ei în care învață lucruri noi în fiecare zi. Ar fi important să întâlnim alți copii, plus că nici bunicii nu pot face parte din viața lor de zi cu zi și îmi pare rău că aceste momente nu pot fi compensate. Acum putem și trebuie să tragem putere din faptul că nimeni nu este singur, deoarece trebuie să ne confruntăm împreună cu această problemă.

„Am spus că totul trebuie oprit:
Arta nu ar trebui să aibă limite -
Fără bătăi, fără linie, fără culoare.
Adică arta pe care o gândești cineva
Și dacă nu te gândești la nimic, este și artă -
Și dacă simți ceva, este și artă
Și dacă nu pentru tine, atunci pentru mine. ”
(Frigyes Karinthy: Nihil)

Formularea corectă, doresc ca arta să nu aibă limite. Nu doar poetul crede asta. În calitate de director al Teatrului Național Miskolc, ca persoană teatrală și regizor, reprezintă și acest principiu, mă simt bine într-un mediu atât de gânditor. În poemul său Nihil, Frigyes Karinthy a spus-o astfel: „Adică, arta este ceea ce gândește omul/Și dacă nu se gândește la nimic, este artă -/Și dacă doar simte ceva, este artă/Și dacă tu nu, atunci pentru mine. " Alături de el, mulți alții, reprezentanți similari ai altor genuri, au disecat această problemă nu simplă. „Ce este arta? Nu stiu. Dacă aș ști, nu ți-aș spune. ” Acest lucru a spus-o Pablo Picasso, de exemplu, la sfârșitul anilor 1960. Nici nu știu ce este arta. Dacă aș ști, aș putea spune ... Dar știu că fără libertate nelimitată nu există artă și fără artă nu există libertate. Nu există democrație. Acolo nu este nimic.

„Nu vreau să fac niciun zgomot, dragul meu încă doarme,
câinii sunt veseli de fiecare dată când ies afară
la curte, vor mereu să se joace cu mine, îmi fac rutina de rutină,
vin și plec în spațiu,
mă simt ușoară și liberă,
Vreau să mor într-o astfel de zi. ”
(Imav Oravecz: ziua potrivită)

Este greu să ne abstracți de situația în care ne aflăm toți acum. Adică, din epidemie, din incertitudine, îngrădirea că nu știm ce ne așteaptă. Dar fiecare linie a acestui verset este despre echilibru și certitudine. Cel puțin pentru mine. Încerc acum să le găsesc în alte locuri și în situații diferite. Nu este deloc imposibil să găsești certitudinea și echilibrul, ci este greu, deoarece multe lucruri nu au fost niciodată atât de incerte. Cel puțin într-o lume dincolo de mediul imediat. Acum, în anumite privințe, este de cele mai multe ori. Deci, cel puțin ai timp să te uiți înăuntru. Între timp, învăț multe. Despre valori în mine, în alții, în alte lucruri, desigur, din lumea pe care am numit-o obișnuită până acum. Este mult mai ușor să simțiți, să determinați valoarea lucrurilor în închisoare. Numara. Este adevărat: nu este nimic mai bun decât să fii liber și ușor. A scăpa de excese. Sunt de acord cu asta. Când s-a terminat totul, cred că voi face un pas în asta.