Un lucru fantastic s-a întâmplat cu jumperii de frânghie din Szombathely - Interviu

S-a întâmplat un lucru grozav cu Clubul de sărituri Szombathely Rope. Au venit până în Japonia până în Ungaria pentru a filma un videoclip cu echipa și nu oricine. Ayako Imoto este gazda unei emisiuni cu nu mai puțin de douăzeci de milioane de vizionări la televiziunea japoneză. În acest spectacol, talentele de sărituri pe frânghie au promovat atât echipa lor, cât și orașul nostru.

Merită să știm despre Imoto că este o comediană japoneză, o celebritate TV, care s-a născut în 1986 în prefectura Tottori și la acel moment frecventa Watanabe Comedy School, o școală dedicată special comediei. Apoi și-a găsit un loc de muncă în industria de divertisment, devenind membru al unui duet standup, Tokyo Horumon Musume, de partea unei celebrități stand-up, Barbie. Imoto a apărut apoi într-o emisiune TV în 2007, Sekai no hatemade itteQ. Aici, el a jucat în principal un reporter care este trimis într-o locație exotică pentru a face rapoarte cu animale sălbatice. Atunci a fost poreclit Vânătorul de animale rare. În timpul aparițiilor TV, el apare în cea mai mare parte într-o bluză de marinar și cu sprâncenele ridicate, ca în videoclipul Szombathely.

În legătură cu spectacolul, am vizitat unul dintre liderii Clubului de sărituri Szombathely Rope, Attila Bánhegyi, pentru a ne spune câteva fapte interesante despre tragerea neobișnuită.

Îmi puteți spune exact cum a fost făcută solicitarea? Apropo de care s-a făcut spectacolul, videoclipul?

Totul a început când am primit un e-mail pe care un echipaj japonez a vrut să îl împuște cu noi, dar, din moment ce am crezut că este doar spamul care nu trebuie luat în serios, l-am șters. Apoi, în curând a venit un apel care ne-a întrebat dacă am primit e-mailul, așa că ne-am dat seama că nu este spam. Am fost inițial abordați pentru că au văzut pe Youtube unul dintre videoclipurile promoționale ale Clubului de sărituri Szombathely Rope, pe care le-am înregistrat pe fundalul orașului. Când ne-a vizitat această vedetă japoneză de televiziune pe nume Imoto, planul său a fost să filmeze cu noi aceleași scene care au fost văzute în acel videoclip, doar cu o garnitură plină de umor, pentru că acesta este stilul lui și al emisiunii sale.

Puteți vedea în videoclip că și Imoto acționează cu dvs., cu destulă abilitate. Cum a avut loc pregătirea pentru înregistrare?

Am chemat echipa împreună, am făcut un antrenament în sala noastră de sport, unde Imoto a încercat aceste cifre cu noi. Am avut foarte puțin timp pentru că a trebuit să filmăm scenele în câteva ore. În comparație cu adunarea tuturor într-o după-amiază, sa dovedit un material foarte bun și este o reclamă excelentă atât pentru Szombathely, cât și pentru noi.

Attila Banhegyi

Rope Jumping Club Szombathely are 388 de membri

Am norocul să cunosc spectacolul lui Imoto, care are un public foarte mare, așa cum ați scris, de ordinul a douăzeci de milioane, așa că este o mare afacere cu adevărat uimitoare.

Da. Întregul personal lucrează cu o doamnă olandeză care locuiește în Japonia, iar în Europa, ea ajută la traducerea în japoneză și a existat un alt tip maghiar, Gergő Varga, care a venit de la Budapesta și a ajutat la traducere, doar maghiară în engleză.

După ce am vizionat câteva videoclipuri de la Imoto, ne-am dat seama cât de mare este un star în patria sa și cât de populare sunt videoclipurile sale. Sigur, există un stil ciudat, plin de umor la aceste spectacole, dar este un lucru foarte mare să ajungi aici. De asemenea, copiii au urmărit cu interes că de ex. nu a prins nimic, nu a trebuit să facă nimic, au făcut totul pentru el, în schimb, a primit totul imediat, a fost masat în timpul filmărilor, a trebuit doar să facă scenele, dar a fost un foarte bun cap oricum.

întâmplat

Spectacolul a fost realizat astfel încât să discutăm fiecare scenă în avans, exact cum ar arăta chestia. Acest lucru era necesar deoarece Imoto vorbea doar japoneză, un cuvânt englez nu i-a ieșit din gură și astfel ne-a comunicat în acest fel.

Îmi amintesc de unul dintre detaliile de cult din Scena pierdută când Bill Murray filmează o reclamă în Japonia și aproape toată lumea îi vorbește doar japoneză, pe care încearcă să o traducă pentru el.:)

Da, a fost foarte amuzant. Am încercat să dăm din cap frecvent și am spus da tuturor, da.:) Există, de asemenea, o parte drăguță a videoclipului în care una dintre fetele care sărind cu frânghia spune că este campioană mondială la japoneză și sună complet ca și cum ar fi o japoneză perfectă. Per total, a fost o experiență foarte bună pentru toată lumea.

Și apoi să urmărim videoclipul terminat acum.

Attila Banhegyi

Rope Jumping Club Szombathely are 388 de membri