Vaca în garaj

14 iulie 2017 19:54

revista

Știi ce este șocul cultural? O expresie inteligentă pentru a avea o vacă în fața ta pe o alee. Într-o altă abordare, este un șoc cultural dacă nu puteți găsi hârtie igienică nicăieri și să vă gândiți la viața de zi cu zi a băștinașilor. Dar poate fi și un șoc cultural dacă îți cumperi un pepene galben, vânzătorul insistă că cu siguranță vrei să-ți pictezi ochii, pe drumul spre casă toată lumea întreabă ce ai în mână, iar acasă îți dai seama că ai cumpărat un dovleac sacrificial care servește la tăierea pământului. Este, de asemenea, un șoc cultural să cumperi o cină de două persoane pentru 20 de cenți, deoarece Kofa nu își amintește cum se spune 120 în engleză. Desigur, o agenție de turism standard la plecare nu se întâlnește așa ceva.

Cu toate acestea, din anumite motive, consider că termenul șoc cultural este un cuvânt destul de ciudat. Nu-l luați pe dumneavoastră dacă preferați să-l utilizați. De exemplu, la un moment dat din viața mea, am folosit adesea termenul de mașină de iad, care, de asemenea, ar putea irita o mulțime de oameni.

Suntem în Chennai. Deocamdată, pare destul de necunoscut cu wifi aici. Ceea ce nu este tocmai greșit. Genul nostru de călători în lume chiar ca rasplata poate fi, de asemenea, luat. Într-un oraș de șapte milioane, trebuie să existe cel puțin opt magazine de internet.

Am crezut că sunt mereu curios despre viața oamenilor de rând, a oamenilor de rând de pretutindeni. Pentru prima dată, elita a început să emoționeze. Dar pentru că nu recompensează libertatea Sunt, probabil, nu voi vedea prea mulți dintre membrii primelor trei caste. Oamenii sunt compuși din membri ai celei de-a patra castă (sudra) și a celor de nastă, de neatins (pariași). Termenul de neatins este luat literal. Acești oameni trebuie să evite membrii celor trei caste superioare pentru a nu-i atinge și întina. De multe ori au fost nevoiți să poarte un clopot la gât, astfel încât membrii caselor să-i audă apropiindu-se.

Societate ciudată. Oriunde te duci, oamenii se întind pe stradă, dorm, se relaxează. O întreagă familie mică stă întinsă pe trotuar: un tânăr cuplu cu doi copii. Poate că un unchi complet gol stă pe marginea drumului și meditează - sau moare. Noaptea, trebuie să fii foarte atent să nu calci pe cineva pe o alee întunecată.

Societatea nu trebuie să tolereze cerșetorii, cerșitul este o parte absolută a societății. Încă nu am dat nimănui bani, dar intenționez. Sunt atât de multe încât nu pot decide pe cine să ajut. Cea mai mare rezistență din mine o exercită cei care smucesc, apucă și cerșesc. Simt o disponibilitate mult mai mare de a ajuta oamenii care par triști.

Murdăria este uimitoare. Cel mai puturos lucru pe care l-am mirosit în viața mea este piața locală de pește. Angi a fugit când a fost lovită de duhoare. Este incomparabil mirositor decât tofuul prăjit chinezesc și ouăle vechi de o sută de zile. Nu sunt oameni pe trotuar, ei o calcă doar atunci când trebuie să facă pipi. Nu poți spune cu adevărat această mizerie din Chennai.

Cel mai ciudat lucru din toate acestea este că nu mi se pare deloc îngrozitor sau deranjant, dar mă simt bine aici. Nu-mi pot imagina să suport astfel de condiții nicăieri în lume. Din anumite motive, oamenii sunt foarte simpatici. Dacă întrebați kofa care este sfera panificată pe care o vinde, rupeți-o pe jumătate în mâna sa uleioasă și dați-o după gust și chiar dacă vă amintiți că hârtia igienică este în cantitate mică, o veți accepta și gusta. Și dacă nu îți place și continuă, zâmbește, nu te enerva. Nu a gustat să-l oblige să facă cumpărături.

Mâncarea indiană este oricum fantastică. În plus, îmi dau porții pe care nu le-am putut mânca niciodată. Între timp, mâncăm doar o dată pe zi, ceea ce ne face să ne simțim ca un sitar, pentru restul zilei nu bem mai mult decât ceai de lapte (pui garam) sau fructe.

Arta pălăriei

M-am întrebat de ce toată lumea pare liberă și amabilă. Oamenii merg pe îndelete pe drumul cu 12 benzi, nici măcar nu văd dacă vine ceva. Dacă toți trei conduceți pe marginea drumului, nici măcar nu se gândesc să meargă cu pielea de găină: există un volan pe mașină ... Se pare că nu au nimic care să merite viața lor. Explicație spirituală: cumva chiar și un paria și o sutra trebuie să sufere această viață, dar de ce să vă faceți griji cu privire la o viață proastă? Cu toate acestea, merită deja să vă faceți griji că se va naște în locul potrivit în următoarele, așa că încearcă să-și îndrepte karma acolo. Explicatie psihologica: daca ranesti pe cineva, daca iti este teama, daca esti ingrijorat, nu va fi mai bun pentru el. Viața este oricum rea, de ce să o înrăutățești pentru tine și pentru ceilalți? Agresivitatea se naște din frică, potrivit experților în materie. Dacă nu există frică, nu există agresiune. Explicație socială: toată lumea este deasupra lui (așa cum am menționat, cei pe care îi putem întâlni pe stradă pot aparține doar unor caste sociale joase), obișnuiți cu inferioritatea și cu faptul că nu poate avea dorințe. Este probabil ca cele trei aspecte să se aplice uniform.

Oamenii nu dau din cap și nu scutură din cap, ci se clatină. Ca vacile lor sacre. Titlul poate însemna da, salut, bine, mulțumesc, te rog și heck știi ce altceva. Unul pare un gest foarte ciudat eliberator pentru Europa la prima vedere. Mai presus de toate, mă face să simt că spun hmmm, hmmm sau ejnye-bejnye. Angi și-a comandat niște mâncare. Chelnerul a clătinat din cap (ceea ce știm că astăzi înseamnă bine). Angi a întrebat: nu au așa mâncare? Chelnerul a clătinat din nou din cap (știm acum că a indicat da). Angi a arătat spre o altă mâncare și a întrebat dacă au o mâncare. Pălării. Întrebă Angi, apoi ce au. Au spus că au totul în meniu. Apoi a cerut din nou prima mâncare. Pălării. Angi a întrebat: este sau nu? Chelnerul spune într-o engleză spartă lichid: hevy și clătină din cap. Angi întreabă, este picant? Sau de ce nu vrei să-i servești această mâncare? Oricum e complicat. În cele din urmă, un chinez i-a comandat ceva. Apropo, hevy a vrut să spună: avem noi.

Chiar și în vremuri incerte, duminica este un punct sigur. Pentru a supraviețui în ciuda dificultăților economice, are nevoie de sprijinul cititorilor săi. Abonați-vă cu ușurință, online și, dacă puteți, susțineți duminica în plus!

Faceți clic aici pentru a fi în timpul și după epidemie în fiecare duminică de marți!