VI. Poliție, instanță, închisoare

Am ajuns la un grup respectabil al dicționarului nostru. Poliției și tot ceea ce ține de asta. Faptul că acest grup este foarte autoritar în cuvinte nu este de mirare, deoarece este una dintre principalele preocupări ale creatorilor de cuvinte. Viața lumii interlope se învârte în jurul a patru motive principale, nutriția, dragostea, banii și păcatul. De data aceasta avem de-a face cu criminalitatea și cu infractorii săi, poliția, instanțele și închisorile.

strada Markó

Ofițerul de poliție a fost întotdeauna un sfărâmător în ochii infractorilor, urât și temut. Când polițiștii orașului erau încă echipați cu o armă de foc, sau mai bine zis cu o mormăială, numele lor era popcorn, polițistul a apărut odată cu lumea germană și apoi într-un moment în care poliția nu se afla la apogeul profesiei sale (în era) .numele lor și apoi s-a schimbat în andras, andris, lord andras, pentru noi. Apare în anul mileniului, este adevărat că numai pe măsură ce viziunea viitorului este mihaszna-andrea, iar aceasta este urmată de utilul-andor de dragul unei batjocuri mai mari.

Ofițerul de poliție Pest din anii 1990 purta un număr de tablă la gât, apoi acest număr a fost scos din centură, astfel încât numele ofițerului de poliție să fie sigilat. Polițistul acestei epoci este, de asemenea, husarul de tablă și husarul Rudnah, dintre care trebuie să știm că și-a primit numele de la șeful poliției Rudnay. Pentru polițiștii de mai târziu, polițistul ascultă numele polițistului, z sé, jekis, adică oricum nu ascultă, se enervează. Printre hoți se folosește numele hei și brânză. Acesta din urmă explică faptul că acolo unde apare ofițerul de poliție, există ceva care îi împușcă pe infractori. Ofițerilor de poliție de sex feminin li s-au dat și nume, numiți comisari, ceea ce are și un ușor dispreț față de sexul feminin.

Chiar și cu detectivi, le putem urmări etapele de dezvoltare până în epoca în care toată lumea, acționând ca polițiști secreți, i-a recunoscut prin mustațele lor distinctive, bețele mari sacadate și formele uriașe, cu umeri. După aceste calități, au fost numite și mustăți, bețe și bețe hekus. Numele detectivului era și cyber sau kibi printre hoți, iar pentru a face ca trăsătura principală a ocupației lor să iasă în evidență, datorită investigațiilor și „mirosului” lor, au primit numele vizsla, câine, câine.

Polițistul rutier s-a născut deja într-o nouă eră. Acest lucru a fost făcut de cele mai multe ori de către ofițeri de poliție, care au avut și poreclele lor, Lonci, Loncika, prescurtând Hekuslonci. Numele turnului poliției rutiere, dacă o femeie stătea în el, a devenit o cușcă de maimuță, în timp ce dacă era un bărbat - cu puțină culoare erotică - două ouă într-un pahar. Este caracteristic umorului de pe strada Pest că l-a numit polițistul rutier, care se află în locuri mai înalte și își spune instrucțiunile într-un megafon, ca muezin.

Ofițerul de poliție modern din perioada ulterioară mergea deja pe bicicletă sau chiar pe motocicletă, iar numele său era un corn de cauciuc sau un vânător de recompense, dar înainte de a vâna mașinile în viteză în acest fel, el trebuie să fi călărit doar un cal. Acest polițist călărit a fost numit țăran cu două etaje, ceea ce era un nume foarte tipic pentru acțiunea sa politicoasă.

Însă colecția noastră nu ține doar de polițiști, ci de tot ceea ce are legătură cu poliția și poliția. Pentru a menționa doar o caracteristică, iată capacitatea de transport a sclavilor, vagonul de varză, după ce a devenit un vehicul cu motor, un mobil sclav.

S-ar putea scrie un studiu separat despre istoria poliției, urmând numele ticăloase ale personalului și instituțiilor sale, dar, deocamdată, să ne mulțumim cu următoarea mică cascadorie.

1. Detectivi, poliție

andrás (domnul),.

detectiv mustață. [Vechii detectivi purtau mustăți mari, zdrobite.]

comisarii glumesc (doar la plural) Femeile de poliție. [Urmând exemplul vechiului comisar: comisarul + „prostituată”.]

Veche adresă a comisarului Poliție [Rămășițele vechiului termen de comisar de poliție.]

botos (hekus) detectiv. [Vechii detectivi mergeau de obicei cu un baston gros caracteristic.]

șoarece de piele Ofițer de poliție cu motor după 1930. [După îmbrăcămintea lor din piele nou introdusă.]

detectiv împiedicat. [Aruncă în limbajul hoțului „captură, predă poliției”.]

scafandru Poliție de apă. [Polițiștii dunărene sunt în permanență pe apă ca scafandrii.]

cvifl argo Detectiv.

drajeu Polițist. [Un joc de cuvinte pe cuvântul „polițist”.]

duhaj Polițist. [Schimb de silabe format cu cuvântul hajdú „polițist”.]

izbucni Polițist. [Fie după explozia care a indicat împușcătura, fie pe baza spargătorului hoțului „fură” după ce poliția îl urmează pe hoț.]

Jesse Polițist. [jeleu, drajeu.]

Jacheta polițist. [jazz, poate prin analogie cu cuvântul heck.]

țăran cu două etaje, călăreț la etaj, polițist ecvestru.

polițist de haina de lemn. [Despre casa de pază înființată lângă clădiri publice și ambasade.]

Director detectiv. Cu ocazia recentei mele căderi, a vrut să ducă „mărturisirea” în capul unui slihács (Berkes: The Thief's Life 161).

vânător de recompense Ofițer de poliție rutieră pentru motociclete care străbate străzile pentru a căuta mașini care conduc neregulat.

ofițer de poliție de probă cu picioare negre. [Despre pantalonii lui negri de slănină.]

Șef, detectiv șef detectiv șef, ofițer șef de poliție.

polițist de ciclism.

informator poliție poliție. [Nu. Hadatsch „polițist”.]

zori Polițist. [Hai! Mann! 'Hei, omule!']

util-andor simulează Poliția. [mihaszna-andrás. ]

hei 1. Polițist. 2. Detectiv. [Jid. hä „poliție”.]

hekus 1. Detectiv. 2. Polițist.

Hekus Dönci Criminal criminal criminal care a scăpat din închisoarea de pe strada Markó.

Hekusdönci Criminalul deformat.

Hekuslonci Femeie ofițer de poliție. [A Pesti Posta c. a fost o figură constantă într-o glumă numită o polițistă drăguță postând pe stradă, pe nume HekusLonci.]

hesz, hösz Polițist.

káhé polițist rutier. [După „K”.]

Polițist Canister. [A-și bate joc. prin analogia țăranului, Andrew; originea, manierele, vorbirea și performanța grosolană a direcționării.]

polițist albastru circa 1880. [După culoarea albastră a uniformei poliției.]

polițist de pasăre albastră circa 1948. [Noua uniformă albastră a poliției + pasăre bună.]

gata, mână polițist.

două ouă într-o glumă de sticlă Un polițist rutier așezat într-o turelă acoperită de sticlă la intersecțiile aglomerate. [Dorind să fiu polițist.]

cyber, kibi, kimajer, hound, câine Detectiv.

lonci (ka) Femeie ofițer de poliție. [Hekus Lonci. ]

cușcă de maimuțe Turnul poliției rutiere cu femeie polițistă.

glumă de masterat detectiv.

mihaszna-andrás Polițist. [După figura amuzantă a lui Jankó Borsszem după figura permanentă cu același nume.]

muezzin Un ofițer de poliție rutieră îmbrăcat în civil, care avertizează oamenii despre traficul potrivit la intersecțiile mai puternice (de obicei dintr-un turn mic) cu un difuzor.

țăran, polițist de prostată. [Pentru că majoritatea polițiștilor au venit din mediul rural în capitală. Limba hoțului îl numește pe țăran prostată.]

tinitus, tulpină de tablă, mai mulți polițiști. [Polițiștii erau marcați cu un număr tăiat în tablă pe centura taliei.]

razsu, rezsi, saru Policeman. [poliţist. ]

Ofițer de poliție Rudnaihuszár după 1900. [După numele lui Béla Rudnay (fost șef de poliție între 1896 și 1906).]

brânză (os) Polițist. [Hoții „împuțesc” locul, ca brânza, unde apare un ofițer de poliție.]

rainbow argo polițist. [După îmbrăcămintea sa variată, multicoloră: bătrânul polițist purta pantaloni roșii, o jachetă albastră și o cască neagră cu o coadă de cal albă.]

tré Polițist. [Argo este „rău”.]

varga argo 1. Polițist. 2. Detectiv.

inspector de poliție cu gură de apă. [Înainte, poliția s-a remarcat după cum a cerut, lovind picioarele, ceea ce presupunea pulverizarea noroiului sau ploii după udare.]

zrí argó Polițist. [Argó zrí „zgomot, scandal, eveniment, frământare”.]

polițist Ofițer de poliție. Nu mi-e frig de polițist, dacă sunt hoț (cu hoț).

polițist laș polițist.

jockey, jockey, obloane Polițist. [Din inițialele polițistului.] Dar jazz-ul venise deja, răsturnat și îl adusese la Oberher (Simon: Toamna 1).

2. Poliție, instanță, închisoare

andrási-út (-hatvan) Poliție politică. [Budapesta Andrássy út 60. sz. după poliția politică de mai jos.]

ávómária square Jászai Mari square. [Marit Jászai a fost palatul avo (departamentul de apărare al statului) + joc de cuvinte cu Ave M. aria.]

hambar de personal Camera de poliție. [Argo stick „polițist” + k arde „camera”.]

mouse-ul Camerele de la parter ale toloncházului din Budapesta, unde sunt colectați noii veniți. [Erau mulți șoareci în el.]

Black Mary Argo Slave Carriage.

mâzgălește, desenează, scrie pe cineva pe strada Poliției din cauza unei încălcări.

principal, poarta principală, poarta principală Cartierul General al Poliției din Budapesta.

trage argo raid.

șaizeci de polițiști politici. [Budapesta după Andrássy út 60, unde avea sediul poliției politice.]

hei Poliție. [Jid. hä „poliție”.]

cilindru 1. Fotografie a cazierului judiciar. 2. Amprentă digitală pentru cazierul judiciar. [Înainte de a lua amprenta, degetele criminalului au fost vopsite cu o rolă de vopsea.]

moonas 1956: Curtea de executare a închisorii. [Execuțiile au avut loc în zori, chiar și în lumea lunară.]

sediul poliției hotelboda înainte de 1910. [Dezső Boda a fost șeful poliției din Budapesta (1863-1918, căpitan șef din 1906).]

Hotelmarkó Închisoarea criminalistică din Budapesta, pe strada Markó.

jergli 1. Toloncház. 2. Închisoare, închisoare.

jerglibájisz argó Toloncház.

vine King Raid. [Când regele Franz Joseph I a vizitat Budapesta, anterior a avut loc un raid la scară largă.]

trăsură de varză Trăsură trasă de cai pentru transportul sclavilor. [Limba hoțului de varză „aleargă, scapă”.]

două sute de celule de închisoare Infame la sediul central din Budapesta. [După 200 de numere de uși.] A fost recent renumerotată, dar se crede că este și astăzi: cele două sute. Deținuții arestați sunt deținuți aici. (Sági: Cartea Secretelor 124).

ieși din capitală. (Vezi var)

comun În Centrul de detenție din Budapesta, sediul poliției are o închisoare comună între femei și bărbați.

Markó 1. Judecătoria și închisoarea de pe strada Markó. 2. Închisoare. Nu l-aș vedea niciodată pe Marko dacă aș fi fost! - vagonul cu umor apărat din lumea interlopă (Saw 1/3: 6).

Markó-siti, Markó-sanatorium glumă, Markó-strít Închisoarea de pe strada Markó. [Argó sitt, siti 'prison'.] Dacă ești obez, mergi la sanatoriul lui Markó (Detektiv 3/4 (26 ianuarie 1921): 7).

mașină de basm Mașină de poliție sclavă.

lime argo Ban din Budapesta. [Argo lime 'dead', jid. „cadavru” de var: dacă criminalul era interzis, el dispărea de parcă ar fi murit.]

primit var, văruit, var interzis din capitală.

Mosonyi-utca Blocul de la Budapesta din Mosonyi utca. Căsătorit pe strada Mosonyi: Căsătorit cu o femeie reținută într-o casă aglomerată pentru eliberarea banilor.

mare poliție, mare zgomot argo Cartierul General al Poliției din Budapesta.

patruzeci și opt de glumă Fostul departament de poliție morală din Budapesta la Ó utca 48. sub. [Era, de asemenea, camera Cercului de patruzeci și opt de petreceri Kossuth la nr. 48 de pe strada Ó.]

Cartierul General al Poliției Óberhé argo. [Nu. ober 'main, top' + argo hei 'polițist, polițist'.]. acei cibernetici de câine ciupesc întotdeauna. Așa am ajuns la bătrân. (Gegus: Către închisoarea 16).

rabomobil Mașina sclavă a poliției din Budapesta. [rab Æ car. ]

trăsură verde Argo Slave trage. [Era verde.]

Zríkígyó Coada de prostituate în fața sediului central din Budapesta pentru reînnoirea cardului de sănătate.