ZSIGMOND MУRICZ CARTEA ȘI NRAW ÎN VBSBRON

Conducerea Bibliei Internaționale a oferit un pavilion în care oamenii lor pot ieși în evidență în fața publicului și pot intra în contact direct cu cititorii lor. Ei pot adăuga autografe la cărțile lor și, de asemenea, pot vinde cărțile.

Asociația Femeilor Maghiare a acceptat oferta, care a fost prima și neobișnuită încercare de a o face să apară pe ecran.

Noi înșine nu am prezis cum se va întâmpla acest lucru și care vor fi efectele și consecințele.

Ființa goală. Vigilia se naște în tăcere.

Cartea ia naștere printre cele mai misterioase circumstanțe decât viața umană, dar când se desprinde de părintele ei, începe să treacă fără să țină cont de cine a creat, moare sau moare. Urna este doar creatorul cărții, dar nu distribuitorul.

Salonul Cavalerilor Unguri. A fost înscris pe fațada imensului pavilion.

Cele zece zile pe care le-am petrecut personal afară în acest pavilion au fost extrem de interesante. În primul rând, a fost interesant faptul că primul nostru plan a fost să ținem prelegeri imediat, nu am putut deschide prelegerile timp de două zile, pentru că nu a existat niciun curaj în nicio asistentă medicală pentru a începe o mulțime mișcătoare și plină de viață.

Nu pot vorbi. Cel care vorbește printre femei nu vorbește pentru că este bărbat, dar, în ciuda capacității sale de a vorbi, este totuși. Eu însumi, pentru că știu toată viața prin mine, nu pot vorbi deloc. Nu spun că tac, dar nu sunt obișnuit să mă exprim în cuvinte, cu ajutorul limbajului. Vorbesc cu degetele. Înainte de asta, voi discuta cu un stilou sau creion în ultimii douăzeci de ani. Aurul a fost ultimul meu roman pe care l-am scris cu un stilou și apoi am pus totul împreună, inclusiv telegramele mele. Dacă nu există nicio mașină în apropiere, astăzi sunt aproape jenat cum să scriu.

Este clar că cele mai mari două invenții ale omenirii sunt cuvântul și litera. Niciunul nu s-a născut cu omul. Toată lumea trebuie să învețe din nou. Au fost momente, mii de ani, sau poate milioane de ani, când omul nu-și putea exprima emoțiile decât scârțâind și căscând, sau gemând și bubuit, ca și alte animale. Transcendența sufletului uman s-a deschis atunci când blana dezvăluită și voința exprimată în cuvinte au declanșat ascensiunea umanității spre animal.

A doua invenție de acest fel a fost atunci când a început să nu mai vorbească cu caracteristici fixe. Cultura egipteană veche de șase mii de ani este mai deschisă pentru noi decât viața modernă a oamenilor analfabeți.

Ce produs uman emoționant este cartea. Că cartea sa vorbește și dă gânduri, emoții și voință maselor de oameni pentru totdeauna.

Am vrut să reprezentăm această carte cu întreaga noastră prezență fizică pe ecran.

Nu cred că înfățișarea noastră ar fi fost fatidică. Nu cred că literatura ar putea lua un nou impuls cu faptul că ne-am remarcat și, în același timp, am început doar să vorbim cu un număr tot mai mare de oameni despre asta și despre asta. Despre probleme grave sau idei de glumă.

Cumva am simțit că mizeria de astăzi ne afectează și pe noi. În economia dificilă de astăzi, este cel mai ușor ca oamenii să își oprească nevoile intelectuale. Editorii îndrăznesc să publice din ce în ce mai puține cărți în ultimii ani. Mulțimea nu este interesată, cărțile rămân pe rafturi și, ca urmare, există o cantitate nespusă de scriere în manuscris și o lacună de neimaginat în domeniul dezvoltării intelectuale.

În special, situația celei mai tinere generații este îndoielnică. Cum poate un tânăr să reușească astăzi. Deoarece marea parte este și o întrebare practică. O persoană care trăiește o perioadă lungă de viață în așa fel încât este incomod să treci fără să apară, o va respinge foarte des, va dispărea și va deveni de urmărit.

În țara noastră, aici, în această mică Ungaria, se imprimă o mulțime de hârtii complete în fiecare an. Companiile mari trăiesc și lucrează pentru a face scrisori tipărite. Cu toate acestea, aceste lucrări tipărite oferă în mod surprinzător de puțin spațiu literaturii. Acestea sunt ziare care înregistrează evenimente zilnice. De fapt, se înregistrează bârfele zilnice. Sau pentru dezvoltarea economică și politică. Literatura este mai presus de viața cotidiană, motiv pentru care companiile de literatură renunță la literatură ușor și rapid. De zeci de ani, femeile tinere abia au avut cărți noi.

Ceva de curiozitate ne-a adus de asemenea la flagel, căutam și căutam o declarație din partea comunității împotriva cărții.

În măsura posibilului, cărțile tuturor femeilor maghiare în viață au fost prezente în salonul femeilor maghiare. Ideea noastră de bază a fost să avem literatura maghiară vie acolo cât mai mult posibil. Lucrările morților au fost supuse dialogului critic care a avut loc deja, iar străinilor nu li s-a permis deloc să intre în noi.

Experiența mea este foarte incertă. Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la cât ați cumpărat. Cartea celor trei miimi de lamă s-a epuizat. Dar, pe de altă parte, două treimi sunt atât de multe exemple. Cu alte cuvinte, am cumpărat doar cele mai ieftine cărți. Nu au fost informați împotriva numelui Nuk și au vrut să ia ceva mic doar din cele mai cunoscute nume.

Cu siguranță nu ne-am grăbit cu rafturile. Dar de ce ar fi făcut-o? Oricine dorește să cumpere o carte poate face acest lucru în fiecare colț. Comparativ cu nivelul scăzut al consumului de carte, librăria. Deci, a fost doar o chestiune despre care întâlnirea accidentală a mutat dorința de literatură.

Din acest punct de vedere, însă, rezultatul este foarte frumos, deoarece aproape toată lumea s-a uitat la cărți cu un sfârșit secret și chiar s-a abținut să o cumpere. Există oameni în lume după plăcerea literaturii, dar, după cum a explicat un client artizan, înainte ca viața lui să fie mai liniștită, a citit-o cu voce tare, dar astăzi, din cauza cumplitei mizeri economice, capul său este atât de plin încât spune că mai degrabă, vrea ca cineva să lase gândurile și imaginațiile în afara lui, mai degrabă decât să fie curios. „Acum nu pot să adorm până noaptea, te rog”, a spus el, „așa că pot să citesc atunci. »

Cu toate acestea, acest om încă se atrage singur și această explicație este una dintre multele modalități prin care oamenii pot justifica reducerea nevoilor lor culturale.

Percepția este bine caracterizată de cuvântul clientului care a cumpărat o carte de la biroul Asociației Maghiare a Femeilor și când a vrut să vorbească despre cumpărarea alteia, el a spus:

- Suficient pentru o familie cu o carte.

Dar cartea este diferită de ceașca de sticlă de moment. Cartea va rămâne acolo și mâine și după generații, va câștiga medalii și merite inocente și totuși utile. Și dacă națiunea manifestă un interes mai puternic pentru literatură, aceasta influențează literatura pentru a crea ceea ce vrea să facă.

Pierzi o națiune inconștientă, spune Biblia. Masele maghiare de astăzi sunt încă departe de a înțelege, de a trăi și de a gândi conform adevărului biblic de două mii sau multe mii de ani.

Nu există nicio responsabilitate din partea noastră, ei fac tot ce pot. Se devotează acestei traiectorii fără speranță. Căci este absolut uimitor cât de mult se străduiesc sufletele tinere să intre în nr. Nu știu ce este asta. Este atât de dificil să urci pe podiumul civic încât tinerii văd speranța în asta ca pe un podium? Sau sclipirile unor nume se pierd în lumea succesului? Dar el crede că este doar o priveliște și o iluzie. Conform statisticilor, au existat 160 de lucrări noi și 800 de lucrări diferite, cu 6.000 de volume. Vândut într-un număr rotund de 80, 200 de lucrări diferite, în 2400 de volume. Dar dacă observăm viața acestor călugărițe, nu există nimeni care să poată supraviețui din prostii și totuși sunt trei dintre ei care se luptă cu probleme financiare. Fiecare tânăr ar trebui să știe acest lucru, deci speranțele financiare nu îl pot aduce la această ocupație - pentru că și astăzi se poate bucura de slujba sa doar dacă o consideră o ocupație permanentă. Ce te aduce aici? Aparent cele mai nobile și mai nobile tendințe, dorințe și speranțe ale sufletului. Este frumos să vorbești cu oamenii, este frumos să trăiești în gânduri și să fii stăpânul adevărului.

Toți cei care vor fi vrednici vor avea o slavă modestă și un martiriu. Poate că asta e despre magie pentru tineri.

Omenirea se află într-o stare spirituală teribilă. Magia fericită a religiei, care echilibrează totul, s-a pierdut, iar încrederea liniștitoare în forțele pământului s-a pierdut: iar sufletele umane nu pot supraviețui fără credință și misticism. De parcă astăzi toată lumea vrea să fie preot sau metafizician.

Poate că acesta este cel mai mare lucru pe care l-am învățat din mers.

Într-o zi mi-am scos creșa și am înregistrat în grabă o ușoară observație acolo și raportez aici:

În colțul din dreapta al pavilionului, companiei de film Pathй i sa permis să plătească un loc în favoarea fondului Asociației Femeilor Maghiare. Am crezut că cel puțin atât de multe beneficii ar fi mai rele pentru unii oameni. De asemenea, ne-am înțeles bine cu sub-artistul, deoarece cinematograful gratuit oferă un public constant. Oamenii sunt dispuși să stea în fața foii de film în masă, dar biroul cărții este încă nepopular în acest moment.

Ceva sirenă suna de nedescris. Oamenii trebuie să-și dea seama cum să-i sperie pe clienți.

Cineva a sugerat mai devreme că femeile ar fi trebuit să facă ceea ce fac italienii pentru a sorbi, apoi toba și toba. Celălalt. Italienii adoră încălțămintea. Fluierul italian fluieră, cântă, dacă sunt trei, sunt măcinate în trei țări.

Așa îl văd cumpărând o carte care vine în pavilion să cumpere o carte. Oricine se oprește din vizionarea unui film va obosi și se va odihni și nici măcar nu se va gândi să urmărească cartea.

Ai nevoie de transparență? Sunt necesare instrumente cu adevărat străine și imorale pentru a atrage atenția oamenilor asupra cărții?

Există sferturi astfel încât nimeni să nu se urce la masa cărții la înălțimea celor două trepte. Trebuie să urci două trepte, aceste două trepte sunt cu adevărat ale lui Rubik. Dintr-o dată, cineva se îndreaptă ca șef de echipă și după toată mulțimea. Sunt străini, nimic nu are legătură între ei și merg ca o turmă. Oamenii au un model diferit.

Poate că dacă cineva ar începe să facă bine și să facă lucruri oneste și oneste, tot ar urma.

De ce nu începe cineva?

Interesant este că, după ce am ajuns aici pentru aparat, publicul tocmai a urcat pe podium deodată și a existat o întreagă agitație în fața cărților. Poate că nu doar pentru că arăt mai bine să fiu un geniu.

Un tâmplar a importat o capodoperă pentru a publica într-o lucrare. E mult mai bine scris decât știu. Dar nu vor fi publicate deoarece pagina va fi scrisă de personal intern. Unde este o pagină pentru a posta tot ceea ce descrie comunitatea?

Dar chiar dacă fiecare tâmplar știe deja ce învață articolele maestrului, adevărul simplu: pentru că adevărul nu s-a împlinit?

Există baruri de degustare de vin în jurul pavilionului nostru. Un comerciant de vinuri Tokaj este amabil să:

Un client care a băut un pahar de vin întreabă:

- Ce este acest mare pavilion?

- Acesta este cortul femeilor maghiare.

- Deci, și asta e tot pentru ei?

Străinul, care a băut un pahar de Tokaj timp de douăzeci de bănuți, este surprins că femeile maghiare stau într-un cort.

Ar trebui să i se dea un indiciu din literatură.

El a dezvăluit că femeile, aceste ființe nobile și aristocratice, erau dispuse să stea în cort lângă cărțile lor.

Cineva stă lângă mine și vă privește cum bateți la mașină.

- Este posibil? - szуl.

- Da, zic, și așa omul intră în cameră.

Directorul nostru spune în acest moment:

- Cel care spune ieftin nu cumpără. Cel care spune, dragă, nu cumpără. Cel care spune, săpun, nu ia planul.

- Este o afacere mare, o afacere mare. Și vom afla mai târziu cât de grozav este pentru femei să întâlnească oamenii de aici de pe podium. Petfini a avut cel mai mare lucru din viața sa când a recitat despre treptele muzeului.

Un meșter stă la tejghea cu o față serioasă și totuși compară cele mai grele cărți cu o ușurință superfluă.

Toată lumea este încântată și jumătate se apropie. Doamnele sunt conștiente de cât de inteligentă este fața ei.

Nu poți vorbi, nu trebuie, înțeleg cartea.

- O ai, nu trebuie.

Plătiți jumătate din acesta, cereți restul prin ramburs.

- Aveți o mulțime de cărți, vă rog?

- Mulți. Merită trei mii de lame.

Locuiește în Yabs.

- Un astfel de om ar avea nevoie de zeci de mii.

- Sunt zeci de mii, un milion.

- Nu ar fi bine. Cârciumele ar da faliment.

Și în același timp se face din nou liniște, întregul pavilion este gol.

Cum s-ar putea numi pavilionul în limba maghiară?

- Doamnelor și domnilor, distribuim gratuit câteva cărți.

Reclame sub formă de broșură. Râzând, într-un minut o sută de oameni se înghesuie în fața tejghelei.

Cumpără în total o lamă, apoi sunt distribuite.

Un casier cumpără o portocală de la un bărbat care își poartă magazinul la gât pe o scândură de lemn.

Cumpără o carte pentru treizeci de bănuți. - Sunt o persoană însorită, nu pot cumpăra mai mult, caut o lamă șaizeci pe zi. - Voi lua un autograf.

- Redactor, să aruncăm o privire la această poezie. Nu știu dacă există ceva, știu doar că e bine să faci.

Ciorapul GFB câștigă bannerul. Ideea a venit de la el luând șaptezeci de mii de baloane cu o lamă. Lama este inclusă în ciorap.

Întregul corp curge din baloane. Mai mult, întregul oraș, toate cafenelele și cuiburile familiale scurse. Opt joi și jumătate de mii de globuri au fost vândute doar joi.

- Ce ar trebui să i se dea publicului cărții pentru a avea un astfel de efect?

- Ar trebui să i se dea bani pentru a cumpăra o carte pe ea.

Premiul pentru grafica publicitară a fost câștigat de un tânăr pictor pe nume Noble. Când ni s-a spus că ciocolata lui Boon a câștigat, au apărut lacrimi în ochi.

În caz contrar, aceeași companie a câștigat premiul II. Pentru că nu artistul a primit premiul, ci expoziția.

- Artiștii știu asta. Companiile trebuie să fie comandate. Asociația Grafică a Poporului a fost atât de încântată încât va plăti 3.000 de pence în prime anul viitor.

Gyula Somogyi a adus aceeași idee la problema publicării cărților. El s-a oferit ca Asociația Femeilor Maghiare să scoată un premiu pentru cartea care va fi publicată în ziua cărții și să obțină cel mai mare succes.

Secretarul de stat pentru ministrul culturii a fost foarte nebun după idee și a scos deja o mie de Peng. Asta este tot ceea ce adaugă zilei.

Editorii sunt acum atât de deprimați încât chiar trebuie să fie încurajați. Nimeni nu vrea să publice o carte.

În același timp, începe să apară opinia că ar trebui publicată doar o carte ieftină. Acum, aici, în primele zile ale cumpărăturilor, m-am gândit și eu, deoarece majoritatea cumpărătorilor au cumpărat doar o singură carte.

Dar joi s-a întâmplat să existe o mulțime neobișnuită pe pânză și am rămas fără cărți ieftine. La urma urmei, toată lumea a cumpărat doar cincizeci de bănuți și o carte cu lame. Ne-a părut rău că nu va fi sânge noaptea.

Pentru aceasta, a petrecut de trei ori mai mult după-amiaza. Nu au existat concurenți nepotrivi, cărți de penny și public în mai puține numere, dar a cumpărat cartea scumpă.

Cititorul de carte, omul rafinat. Oricât de ciudat ar părea, dar costul nu funcționează pe hârtia de brânză așa cum se întâmplă pe hârtie.

Duplicarea este o soluție. Aveți o ediție pe hârtia mai nobilă și una pe cea mai bună. Pare democratic, dar nu este judecat. Mă tem că pentru prima dată publicul va cumpăra cartea ieftină, iar în cea de-a doua carte va fi înlocuită de afișarea greșită, dar este deja scurtă. În al doilea rând, nimeni nu va cumpăra lucrarea, doar din cauza hârtiei.

Presiunea asupra amatorilor nu s-a schimbat.

Imprimarea pe hârtie de ziar este doar pentru cărțile care pot conta pe popularitatea ziarului.

Aș dori foarte mult să cunosc rezultatele celor mai mari două campanii promoționale ale Bismarck, Bemberg și Filtex. Sediul holului industrial «clasic» a fost ocupat de două clădiri anormale. Palate întregi erau făcute din mătase chineză. Bemberg era sala mai simpatică, mai deschisă, care putea fi văzută și împodobită în lumea raionului. Prima dată am mers să văd o fată tânără și un băiat care stau în fața unui model.

- Fie cumpără-mi asta, acest frumos verde, fie cel mai recent tip de avion, - a spus fata.

Filtex a construit o groaznică colonadă albastră, după modelul mausoleului Kossuth, publicul a trebuit să meargă și să ocolească „corpul” și chiar corpurile, pentru că erau îmbrăcați în mătase ca o femeie model.

- Б, б, - a spus un tânăr - când editorii au pus astfel de turnuri publicitare pentru cartea maghiară.

Nu a fost un pic implicat în serviciul de publicitate. Pavilionul berii Dreher și-a prezentat istoria de șase mii de ani într-un mod imaginativ și puternic și a fost încă o lucrare grozavă.

Sunt un tată câine. Asta e tot ce am cumpărat oricum. Dacă închidem peretele, voi călători imediat la Hévíz. Nu știu dacă a fost la expoziția balneologică, dar este una dintre cele mai mari minuni ale țării maghiare. Anul trecut am fost în vacanță acolo timp de trei săptămâni și oasele mele se simțeau într-un mod perfect perfect.

Literatură și publicitate.

Nu se potrivesc. Nu depinde de noi să facem acest lucru, depinde de editorii, oamenii de afaceri. Dar așa văd câteva mii de cărți ieșind aici cu oameni și le dau drumul. Cartea începe să-și trăiască viața doar atunci când intră în joc.

Azi am primit de la New York copia engleză a Torch.

Ce carte frumoasă. Cartea maghiară nu primește niciodată o astfel de hârtie, o asemenea legătură, o astfel de afișare acasă.

Înțelege cititorul englez că aici viața și sufletul unei națiuni generoase au apărut în fața lui?.