05 SAN 99

Recomandați documente

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE

Bruxelles, 6 iunie 2005. (10.06) (OR. En) 9803/05

NOTĂ DE INFORMAȚIE De la: Secretariatul General Către: delegații Doc anterior. Nr. 9181/05 SAN 67 Subiect: Concluziile Consiliului privind obezitatea, nutriția și activitatea fizică - rezultatul procedurii

Concluziile anexate ale Consiliului au fost adoptate de Consiliul EPSCO la 3 iunie 2005.

ANEXĂ CONCLUZIILE CONSILIULUI privind obezitatea, nutriția și activitatea fizică

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE.

REAMINTEȘTE că, în conformitate cu articolul 152 din tratat, trebuie asigurat un nivel ridicat de protecție a sănătății umane în definirea și punerea în aplicare a tuturor politicilor și activităților comunitare și că cerințele de protecție a consumatorilor trebuie luate în considerare la definirea și punerea în aplicare a altor politici comunitare. și activități; implementare;

REAMINTEȘTE că unul dintre obiectivele programului de acțiune comunitară în domeniul sănătății publice (2003-2008) este promovarea sănătății și prevenirea bolilor prin abordarea factorilor determinanți ai sănătății în toate politicile și activitățile, în special prin pregătirea și punerea în aplicare a strategii și măsuri de învățare continuă legate de factorii determinanți ai sănătății, inclusiv conștientizarea sănătății, cum ar fi nutriția, exercițiile fizice;

REAMINTEȘTE Rezoluția Consiliului din 14 decembrie 2000 privind sănătatea și nutriția1, Concluziile miniștrilor pentru sănătate reuniți în cadrul Consiliului și Consiliului din 15 mai 1992 privind nutriția și sănătatea2 și un program de acțiune privind nutriția și sănătatea; Concluziile Consiliului din 3 decembrie 1990 privind obezitatea 3, Concluziile Consiliului din 2 decembrie 2003 privind obezitatea 4, Concluziile Consiliului din 2 decembrie 2003 privind stilurile de viață sănătoase 5 și Concluziile Consiliului din 2 iunie 2004 privind promovarea sănătății inimii i Concluziile Consiliului;

JO C 20, 23.1.2001, p. 1. JO C 148, 12.6.1992, p. 2. JO C 329, 31.12.1990, p. 1. JO C 11, 17.1.2003, p. 3. JO C 22, 27.1.2004, p. 1.

REAMINTEȘTE sprijinul Uniunii Europene pentru adoptarea Strategiei globale privind dieta, activitatea fizică și sănătatea la Adunarea Mondială a Sănătății din mai 2004 și recunoaște puterea demonstrativă a raportului privind „Dieta, nutriția și prevenirea bolilor cronice” 6, care este o strategie globală; servește drept bază pentru măsurile propuse de

RECUNOAȘTE contribuția semnificativă și în creștere a stilurilor de viață nesănătoase la multe boli cronice;

RECUNOAȘTE potențialul promovării unei diete sănătoase și a exercițiilor fizice pentru a reduce riscul multor boli și afecțiuni, inclusiv obezitate, hipertensiune, boli de inimă, diabet, accident vascular cerebral, osteoporoză și anumite tipuri de cancer și pentru a îmbunătăți în mod semnificativ calitatea vieții;

RECUNOAȘTE beneficiile unei diete sănătoase și a exercițiilor fizice în prevenirea și tratamentul bolilor cronice, atât pentru cetățeni, cât și pentru sistemele naționale de sănătate;

NOTE CU îngrijorare creșterea incidenței obezității în întreaga Uniune Europeană, în special în rândul copiilor, și a consecințelor sale negative, printre altele, pentru bolile vasculare și diabetul de tip 2;

RECUNOAȘTE importanța abordării potențialelor inegalități dintre statele membre în domeniile obezității, alimentației și exercițiilor fizice;

RECUNOAȘTE că obezitatea este o afecțiune multifactorială care necesită o abordare preventivă cuprinzătoare, inclusiv eforturile comune ale părților interesate la nivel local, național, regional, european și global;

„Dieta, nutriția și prevenirea bolilor cronice”, Raport comun al consultării experților OMS/FAO, Raportul tehnic al OMS Seria 916, 2003

RECUNOAȘTE necesitatea implicării tuturor părților interesate pentru a sensibiliza publicul cu privire la importanța unei diete sănătoase și a exercițiilor fizice, în special pentru copii, și pentru a contracara publicitatea înșelătoare;

SALUTĂ lansarea recentă de către Comisie a Programului european de acțiune privind dieta, activitatea fizică și sănătatea, care este un pas semnificativ înainte în acest sens și care se așteaptă să contribuie la continuarea unei alimentații sănătoase și a exercițiilor fizice printr-o acțiune puternică a părților interesate din programul și actualul ÎNCURAJĂ statele membre să ia inițiative și să lucreze îndeaproape cu agenda europeană, după caz, în cadrul propriei strategii naționale cuprinzătoare;

SUBLINIAZĂ importanța consolidării legăturii dintre eforturile de promovare a dietelor sănătoase și a activității fizice și a altor politici comunitare, cum ar fi agricultura, transporturile, mediul, cultura, educația și politica consumatorilor. Ar trebui căutată coerența cu obiectivele măsurilor de politică în domeniul sănătății la pregătirea oricărei legislații comunitare noi sau revizuite privind nutriția și activitatea fizică. În plus, abordarea epidemiei de obezitate și încurajarea unei diete sănătoase și a exercițiilor fizice ar trebui să fie pe agenda altor consilii;

RECUNOAȘTE că activitatea fizică este o parte integrantă a unui stil de viață sănătos și că atât învățarea despre sporturile școlare și de agrement, cât și desfășurarea activității fizice, precum și educația timpurie a copilăriei pentru un stil de viață sănătos sunt de o importanță capitală;

SALUTĂ, în acest context, intenția Comisiei de a emite o Carte verde privind nutriția, activitatea fizică și sănătatea în acest an și de a pregăti o comunicare a Comisiei până în 2006 care să rezume rezultatele exercițiului de consultare publică lansat de Cartea verde;

INVITĂ statele membre și, după caz, Comisia Europeană să dezvolte și să pună în aplicare inițiative pentru promovarea dietelor sănătoase și a activității fizice, care vor: 1)

să permită cetățenilor să aleagă o dietă sănătoasă și să se asigure că oportunitatea de a lua o dietă sănătoasă este disponibilă, accesibilă și accesibilă;

susține cunoștințele cetățenilor cu privire la relația dintre dietă și sănătate, aportul și utilizarea energiei, dietele pentru a reduce riscul bolilor cronice și alegerile alimentare sănătoase;

să se asigure că activitățile de publicitate, marketing și promovare nu induc în eroare consumatorii și, în special, că nu sunt exploatate credulitatea copiilor și experiența limitată în mass-media;

să permită profesioniștilor din domeniul sănătății, inclusiv experți în nutriție și alți profesioniști cu calificări recunoscute în acest domeniu, să ofere sfaturi practice periodice pacienților și familiilor cu privire la beneficiile unei diete optime și a exercițiilor fizice sporite și să contribuie la dezvoltarea schimbului de bune practici;

Încurajați părțile interesate care sunt capabile să sprijine promovarea alimentației sănătoase (de exemplu, producătorii de alimente, procesatorii de alimente, comercianții cu amănuntul, furnizorii) să ia inițiative în acest scop, de exemplu sub formă de acțiuni voluntare sau acorduri;

să integreze nutriția și activitatea fizică în toate politicile relevante, inclusiv în cele care vizează reducerea efectelor nocive ale abuzului de alcool și crearea mediului de sprijin necesar, la nivel local, regional, național și european;

să monitorizeze tendințele în dietele sănătoase și în activitatea fizică în rândul populației și să dezvolte în continuare cercetarea și baza științifică pentru acțiunea în acest domeniu, inclusiv prin schimbul de bune practici la nivel european;

susține educația pentru alimentația sănătoasă și asigurarea unei alimentații sănătoase în școli, în special aportul excesiv de gustări bogate în energie și băuturi răcoritoare cu zahăr și încurajează copiii și adolescenții să facă exerciții fizice în mod regulat zilnic;

ca parte integrantă a educației generale pentru sănătate, să dezvolte practici de nutriție și educație fizică pentru copii, concentrându-se pe subiecte precum lupta împotriva fumatului, consumului de alcool sau droguri și promovarea sănătății sexuale și mentale;

Încurajați angajatorii să ofere o alegere sănătoasă la cantina la locul de muncă și, acolo unde este necesar, să ofere facilități care să încurajeze exercițiile fizice și

să sprijine dezvoltarea unui mediu urban care încurajează activitatea fizică, inclusiv dezvoltarea unor trasee de ciclism și de mers în siguranță.