Arhiva copiilor pierduți Valeria Luiselli

O familie de patru persoane pleacă din New York spre sud, peste Statele Unite.

Soțul vrea să adune materiale pentru cercetările sale despre apași, iar soția vrea să documenteze soarta și povestea copiilor care trec ilegal granița mexico-americană. Majoritatea copiilor care ajung singuri sau vulnerabili la traficanții de oameni nu trec niciodată deșertul și nu întâlnesc niciodată rude care au fugit anterior în state. În timp ce familia călătorește de la motel la motel din Virginia, Tennessee, Oklahoma și Texas, părinții se certă din ce în ce mai mult
Tensiunea devine evidentă și fiului bărbatului de zece ani și fiicei femeii de cinci ani. În timp ce părinții fac tot ce pot pentru a distra copiii în lunga călătorie, nu pot exclude lumea exterioară, iar când vine vorba de radio despre criza migrației, copiii încep să pună întrebări - iar întrebările lor au consecințe neașteptate. Prima carte a lui Luiselli, publicată în limba maghiară, prezintă virtuos despărțirea unei familii, indiferența socială totală față de imigranții sud-americani și nativii americani și se întreabă: este posibil să faci artă din suferințele altora?

Între timp, nu doar Geronimo, ci și David Bowie joacă un rol important în poveste.