Bezzegparents - Parentalitatea catastrofală este rareori atât de amuzantă

Eroii noștri sunt foarte, foarte departe de tot ceea ce se poate spune că este bezzeg, deoarece dansează constant în scaunul abisului ca părinți, chiar și în cele mai inofensive situații.

În imaginea promoțională a filmului, o fetiță stătea în jurul gâtului lui Martin Freeman și o pată mare umedă pe spate - a lui Freeman, nu a fetiței sale - și oricine are un copil sau ceva empatie pentru întrebare știe că nu este un loc de sudoare. dar despre pipi. Pee, care este la fel de integrant în viața de zi cu zi a părinților cu copii mici, precum dragostea debordantă, insomnia, mândria și iritabilitatea. În ciuda titlului maghiar oarecum înșelător, eroii din Bezzegszülők sunt la fel ca orice alt părinte, așa că nu trebuie să ne fie milă de ei - dar îi simpatizăm profund.

Eroul serialului de comedie format din zece părți, realizat de FX și etichetat pe HBO, este un cuplu de clasă mijlocie, Paul Worsley (Freeman) și Ally (Daisy Haggard), cu o fetiță de patru ani și un băiețel în jur vârsta de șapte ani care găsește magie cu normă întreagă între muncă, creșterea copiilor, stabilirea propriilor părinți, ipoteci și, nu în ultimul rând, relația lor rușinată. Pentru a fi clar, sortarea propriei relații dezordonate într-un fel pare să fie întotdeauna ultimul lucru dintre multele lucruri de făcut și, deși nu au handicapuri deosebite, au locuri de muncă, apartamente frumoase, copiii sunt sănătoși, cumva aleargă întotdeauna în cuțit, au ghinion. Nu există nicio dramă mare, ci doar o mulțime de geb-uri mici care se cumulează cumva unul peste altul.

Și, desigur, există umorul mic și astringent englezesc, cu care eroii noștri încearcă să facă față fiecărei situații noi, acidifiantă pe toată lumea, inclusiv pe ei înșiși. Daisy Haggard, mai bine cunoscută publicului englez, va avea rolul mai recunoscător și va fi întotdeauna sărmanul Martin Freeman - care nu este doar un protagonist aici, ci și un co-scenarist și producător executiv. Are un cap așa, dar nu doar un panzer, ci și un sălbatic frustrat care, bineînțeles, intră în grădiniță pentru a face ordine și apoi spune inteligent, și apoi începe să înjure ca o ultimă trăsură, mai bine decât este din în medie, el rămâne fără situații și are probleme, din cauza asta, așa cum era de așteptat.

Regizat de Chris Addison și Ben Palmer, serialul, scris de Addison și Freeman, dacă nu este perceput până acum, nu este doar tipic britanic, dar dincolo de acesta are un mare umor pe care nu le este frică să-l folosească chiar și în cele mai inocente situații. Și există o mulțime de oportunități, deoarece nu numai că tatăl familiei este atras de ghinion, această trăsătură a fost moștenită și de fiul său - care este deosebit de îngrozit de pericolul de incendiu, datorită unei prelegeri de siguranță școlară - și bunicii sunt catastrofală.în felul în care era în viața reală.