English-Online.hu

Aflați engleza online și offline, oriunde sau oriunde! English-Online.hu:) Învățarea limbilor și distracția într-un singur loc!

"Cat este ceasul?" - Vor fi două și jumătate în cinci minute. "Cât este ceasul?" - Ultimele cinci minute din trei sferturi de săptămână. - Știi ora exactă? - Ultimele două minute și un sfert. - Ceasul ăsta e în regulă? "Da, peste 7 minute va fi miezul nopții!" - Este doar opt seara! - Arată spre sud!

Dacă știți aceste fraze orare în engleză, nu citiți mai departe! Dacă nu, următoarea explicație poate fi utilă.

1. Să întrebi despre timp?

Cele mai comune 3 moduri de a face acest lucru sunt:

Cat este ceasul?

Cât este ceasul?

Ai timpul potrivit?

Știi ora exactă?

2. Pentru a vă spune ce oră este?

Începeți propoziția astfel:

este.

3. Dacă întreaga oră este exactă, continuați:

. ora patru.

Deci: sunt 4 ore în acest moment:

Este ora patru.

4. De cele mai multe ori, totuși, nu sunt exact 4 ore. În acest caz: începem întotdeauna cu MINUTE mai întâi, apoi adăugăm clasa:

Este opt si jumatate.

Adică: e nouă și jumătate.

5. CUVINTE CHEIE: JUMATATE

jumătate = jumătate

6. CUVINTE CHEIE: TRECUT

trecut = "cam cât a trecut întreaga oră"

Este opt si jumatate.

Jumătate (jumătate de oră) ultimele opt ore, adică nouă și jumătate.

Regula: „JUMATATE” ÎNTOTDEAUNA „PAST”

Dilema poate apărea că, dacă JUMĂȚA este chiar la mijloc, în principiu nu ar conta dacă este „trecut și jumătate” în orice moment. Sfârșitul acestei dileme este marcat de regula de mai sus. Folosiți-l întotdeauna astfel: „trecut și jumătate”.

Ajutor: Vorbitorii nativi maghiari sunt întotdeauna induși în eroare de maghiară din cauza următoarelor:

Este opt si jumatate. (Adică: vor fi opt în jumătate de oră!)

E ora șapte și jumătate. (Adică, au trecut șapte și jumătate de oră!)

În engleză, termenul „jumătate opt” nu include niciodată cuvântul „opt”, „jumătate nouă” înseamnă „nouă”, „jumătate zece” înseamnă „zece” etc.

Ultimele două în engleză:

Este opt si jumatate.

Este ora noua si jumatate.

7. CUVINTE CHEIE: TRIMESTRU

sfert = sfert (oră)

Sunt două și un sfert.

Două și un sfert, adică trei până la un sfert.

8. CUVINTE CHEIE: TO

lac = "(atâtea minute) este necesar pentru următoarea oră întreagă"

Este cinci fara un sfert.

Într-un sfert (ore) sunt cinci, adică trei sferturi din cinci.

SFERT = TRIMESTRU

SFERT TREI SFERTURI

De exemplu, dacă nu există nici sferturi, nici trei sferturi:

Sunt cinci până la nouă.

Mai durează cinci minute până la nouă, adică nouă în 5 minute.

Sunt nouă și cinci.

Cinci minute și nouă, adică nouă ore și cinci minute.

9. În limba engleză, timpul se măsoară în 12 ore, deci 21h, 13h, 19h și altele asemenea pot fi uitate.

Acestea sunt specificate oral la orele zilei și în scris după cum urmează:

a.m. = d.e. (din latină: "ante meridiem")

p.m. = d.u. (din latină „post meridiem”)

Pentru ei, orele de mai sus sunt în ordine:

ORAL	ÎN SCRIS
nouă seara	21:00.
una după-amiază	Ora 13:00.
șapte seara	7 seara.

sapte dimineata obsesie 7 dimineata.

șapte seara obsesie 7 seara.

REGULA 10: în limba engleză nu se compară niciodată cu un sfert, jumătate, sfert, NUMAI PENTRU ORE ÎNTREG.

Din această cauză, acești termeni sunt complet simplificați pentru ei:

Vor fi patru și jumătate în cinci minute.

De data aceasta cu vorbitor nativ de engleză: după 25 de minute 3.

Este ora 3 și douăzeci și cinci.

Trei sferturi unsprezece în ultimele două minute.

De data aceasta este cu un creier englez nativ: are nevoie de încă 13 minute pentru a fi 11 ore.

Sunt treisprezece până la unsprezece.

11. TERMENI: SUD ȘI NOAPTE

sud = amiaza sau amiaza

E amiaza și zece.

Zece minute după amiază.

miezul nopţii miezul nopţii

Este miezul noptii.

12. Dacă nu spuneți ora exactă, dar doriți să comunicați câți VÂRST/sunt/sunt/sunt/sunt/sunt/sunt/sunt/sunt/sunt, trebuie să utilizați prepoziția AT (= la).

Clasa mea de engleză începe la 5 și se termină la 6 și jumătate seara.

Cursul meu de engleză începe la cinci după-amiaza și se termină la șapte și jumătate.

Întâlnirea începe la ora 9:00.

Întâlnirea d.e. Începe la ora 9:00.

+1 BONUS:

Desigur, vorbitorii nativi de engleză folosesc și citiri digitale ale ceasului/minutului pentru a exprima timpul după cum urmează:

09:20 Sunt nouă și douăzeci.

14:30 Sunt două și jumătate.

07:15 Sunt șapte și cincisprezece.

15:05 Sunt trei (oh) cinci.

Acum e rândul tău!

Ca practică, traduceți câteva dintre expresiile enumerate în introducere. Faceți clic pe propozițiile de mai jos pentru a accesa TESTUL INTERACTIV ONLINE pentru a vă testa cunoștințele. Veți primi feedback imediat! Fii bun!:)