Copierea unui codex i-ar fi putut otrăvi pe călugări

30 iunie 2008 13:16

otrăvit

Descoperirile medievale din șase cimitire daneze diferite demonstrează că călugării care au copiat codexul au căzut victime ale mercurului care este unul dintre ingredientele cu cerneală roșie necesare pentru munca lor.

Anterior


 Autorul misterios a creat Picture Chronicle


Cea mai veche Biblie din lume este practic unită


Taurii pierduți erau folosiți pentru codificare


Codicile medievale prind viață

Călugării îngropați în grădina mănăstirii cisterciene Øm nu erau bolnavi, dar aveau concentrații foarte mari de mercur în oase. Potrivit cercetătorilor, acest lucru poate fi explicat fie prin faptul că călugării au încercat să vindece lepra și sifilisul cu un medicament care conține mercur, fie că s-ar fi putut contamina cu toxina atunci când au fost copiate codicele ornamentate.

Kaare Lund Rasmussen, cercetător la Institutul de Fizică și Chimie de la Universitatea din sudul Danemarcei, a declarat că cerneala ar fi putut fi vinovatul din abație. El a spus că călugării ar putea linge capetele stilourilor sau pensulelor de multe ori și atunci otravă a intrat în trupurile lor. De aceea, de multe ori nici astăzi nu este foarte sănătos să atingi foile ornamentate. Utilizarea mercurului s-ar fi putut justifica prin faptul că sarea de mercur (cinabru) a dus la o frumoasă culoare roșie deschisă.

Lund Rasmussen și colegii săi au comparat probe prelevate din oase cu rămășițele celor îngropați în cimitirul franciscan din Svendborg, în apropiere, în care nu au fost găsite urme de mercur; totuși nici ei nu au copiat coduri. Analiza oaselor a relevat și fosta dietă: călugării mâncau în principal pești de mare.

Aceasta poate fi, de asemenea, o caracteristică a ordinului, deoarece, în timp ce franciscanii consumau mai multe tipuri de carne, cistercienii nu puteau mânca carne de la animale cu patru picioare conform reglementărilor locale. Deși peștii moderni au un conținut foarte mare de mercur din cauza poluării actuale, niciunul similar nu a fost amenințat în Evul Mediu, astfel încât această sursă ar putea fi exclusă în studiu.

Cercetarea, ale cărei detalii vor fi disponibile în numărul din august al Journal of Archaeological Science, dezvăluie, de asemenea, o boală necunoscută anterior, numită FOS, care și-a ucis victimele ca lepra și a implicat, de asemenea, leziuni osoase caracteristice. Boala a fost identificată de Jesper Lier Boldsen, care a spus că nu se știe încă dacă boala este fatală, dar cu siguranță ar fi putut fi foarte dureroasă.

Mulți alții au murit în altă parte din copierea textelor sacre: cercetătorii israelieni au găsit urme similare de mercur pe sulurile Mării Moarte.