Un adevărat succes maghiar, în engleză

La prima vedere, această dezvoltare este surprinzătoare pentru un străin. Tamás Dér a fost departe de temele istorice costumate până acum, numele său poate fi cunoscut din patru filme de public (Single Night, Made in Hungária, SOS Love, 9 întâlniri și jumătate). Și Csaba Káel, care știa singurul film de operă (Bánk bán) din spatele său, nu a predestinat nimic pentru a filma figura lui Mihály Munkácsy. „Vreau să merg mai departe, mai aproape de ceea ce vreau să fac mai târziu”, spune Dér, menționând că are mai multe planuri, dintre care unul - în povestea Budapestei din anii 1930 - lucrează de opt ani. O stație importantă pentru filmul Munkácsy, pe care încearcă să-l realizeze cu ajutorul coproducătorului său, József Cirkó.

În același timp, Káel era bine cunoscut: numele său a apărut pentru prima dată în timpul cabinetului Fidesz anterior în legătură cu fondarea și ordinele guvernamentale ale Happy End și Ezüsthajó Kft., Și apoi a organizat (împreună cu cinematograful premiat cu Oscar Vilmos Zsigmond) Ban ban, care a răsunat. De atunci, a pus în scenă mai multe opere și piese de teatru. Dér îl consideră talentat, dar consideră crucial dacă este acceptat de parteneri și actori străini. Pe baza negocierilor de până acum, se pare.

Pe de altă parte, știrea este că cinematograful se va baza pe un scenariu bazat pe romanul în două volume al lui Sándor Dallos despre Munkácsy (Amantul soarelui, Aranyecset, 1958). Dallos, care a scris proză populară în prima jumătate a secolului trecut, apoi în principal scenarii cu tematică țărănească, și apoi a devenit autorul filmului Semmelweis la începutul anilor 1950 și a primit Premiul Attila József pentru aceasta, a făcut o manieră emoțională, biografie romantică sălbatică predispusă la kitsch pe alocuri. În toate gesturile sale, eroul său este un geniu, un „geniu maghiar” care nu este interesat de tendințele artistice moderne, dar care este admirat de toată lumea, cu excepția câtorva scribari parizieni. Apropo, potențialul său este și basm. Un astfel de erou ar putea fi în XXI. ideal cinematic din sec?

Dér observă mai întâi acest lucru, a fost captivat la o vârstă fragedă de roman, a cărui dramaturgie presupune în primul rând intenția cinematografică. Acum știți că filmarea poate avea și alte capcane în plus față de unele erori materiale, dar renumiții experți Munkácsy implicați în pregătire sunt o garanție de autenticitate. El dorește un film care să arate un adevărat succes maghiar, pentru că „nu există niciun alt pictor maghiar care să fi primit atât de mulți bani și recunoaștere pe scena internațională ca Munkácsy”, subliniază el, adăugând: „merită să fie readus din uitare” . Apoi el explică faptul că scenariul (opera lui Tibor Fonyódi) a fost finalizat, care este dezvoltat în continuare în versiunea sa în limba engleză. Figura pictorului din film va fi mult mai complexă decât cea a romanului, apărând ca un om în cădere. „Ca artist, este un geniu, dar își datorează succesul cel puțin la fel de perseverență și muncă tenace. Pe lângă succes, există puncte scăzute în viața dvs. și le evidențiem. Cu toate acestea, un lungmetraj nu trebuie confundat cu un documentar ", subliniază producătorul. (Acesta este modul în care sunt filmate oricum în timpul colectării materialului, atunci când vizitează locuri importante ale drumului vieții, vorbesc cu experți.)

Deocamdată, Lover of the Day este titlul postului. Începutul filmărilor depinde de organizarea finanțării și de modul în care acestea sunt atinse de colaboratorii străini, inclusiv de Zsigmond Vilmos, care își asumă deja postul de cineast. Recorderul va fi lansat încă din acest an.