Pianul este înconjurat de orașul dens

Pentru spectatori, o fetiță cu împletituri pe spate cântă la pian într-o rochie albă: o fustă plisată, o jachetă cu mâneci bufante (costumele au fost proiectate de Kristina Ignjatovic). Când se întoarce, omulețul său cu barbă de mustață, marele muzician al Teatrului Örkény, Árpád Kákonyi, ne privește. El și protagonistul pianului, acesta din urmă fiind și un decor, sunt povestite în Povestea pădurii din Viena. Instrumentul poate fi un purtător, vechi Bösendorfer, pentru spectator, chiar dacă nu este. Pe el se află un schelet mic, ca emblemă a unui magazin de jucării și magie, central al poveștii. În spatele lor vine pădurea vieneză. Foaia color este scrisă cu litere mici - nu este vorba despre numele geografic, ci despre densitatea orașului.

este

Direcția lui László Bagossy și decorul Levente Bagossy plasează piesa ispitind micul realism într-un spațiu simbolic. Rămâne la latitudinea actorilor să facă mica alee vieneză, cu măcelăria, traficul și jucăriile, apartamentul sărac, cafeneaua și clubul de noapte, vizibile pentru privitor. Sau dacă nu apare, nici nu mai contează unde are loc un dialog chiar acum.

Pe ceea ce regia nu pune prea mult accent pe unde mergem în istorie. În timp ce acest lucru este în regulă, micii cetățeni din Viena suferă de criza economică iminentă în ajunul anilor 1930. Dar de această dată mediul istorico-politic nu este atât de important. Cel puțin comportamentul uman este mai important.

Micuța Mariann, fiica magului, este un rebel instinctiv. Plătești scump pentru asta. Legarea unui tip de legătură cu soarta sa speră la posibilitatea unui focar. Desigur, așteaptă doar nenorocirea și umilința. Chiar și intențiile bune s-au răspândit până la punctul de a reveni în roata tăiată din care voia să scape.

În modelarea lui Zsigmond Emőke putem vedea pasiunea inocenței. Nu poate fi mai rău decât este. Tânărul actor câștigă prin culoare și identitate de sine numeroasele variații prin care trebuie să treacă acest suflet naiv.

Csaba Polgár atrage cu precizie un personaj slab: crede și nu crede ceea ce spune. Regele magic al lui István Znamenák își asumă în mod eronat comportamentul unui tată sumbru care își respectă principiile, el este în esență un personaj moale rotunjit din propozițiile banale, în scena finală bunicul cu creierul de înmuiere iese din el. Milan Vajda arată inima simțitoare a măcelarului asociată cu o minte plictisitoare. Anüró Für trafikosnéja este, de asemenea, o femeie de afaceri inteligentă în materie de dragoste. Căpitanul de cavalerie László Gálffi menționează bunurile măcelarului ca pe un vechi gourmet și amintește de vremurile de pace. Judit Pogány o interpretează pe bunica ei, care este meschină în materie materială, dar își asumă rolul de a se îngriji de ea însăși, cu un sentiment clar de a acționa.

O prelegere bună și de succes este Povestea pădurilor din Viena. Se potrivește și cu Teatrul Örkény în acest sezon oarecum sumbru.

Ödön von Horváth: Pădurea vieneză spune o poveste
Teatrul Örkény