De la banii punctuali la banii semnăturii

Text FFT

În fotbal, a fost interzis multă vreme oricui să obțină bani pentru joc, a fost o batjocură a spiritului sportului când s-a dovedit că cineva a acceptat în secret o indemnizație pentru obiectivele lor, pentru performanța lor bună. Apoi, mai întâi, a fost introdus profesionalismul în Ungaria, iar apoi (pseudo) amatorismul a revenit odată cu socialismul, iar expresii precum banii de calorii, care sunt caracteristice doar acestei lumi false, nu sunt acceptate de sportivii socialiști, dar au nevoie de mai multe calorii, ca persoana obișnuită, așa că îi plătim pentru acest titlu) sau stand sportiv (în limba maghiară, o poziție falsă la o companie de stat care operează un club sportiv pentru care se acordă salariul oficial, dar în locul sarcinilor implicate, fotbalistul în cea mai mare parte trenuri și joacă sport).

Beneficiile „inexistente” includeau, de asemenea, puncte de bani și un bonus de victorie (o recompensă suplimentară bazată pe câștiguri), apoi pe măsură ce sistemul s-a înmuiat, la fel și banii de semnătură (un beneficiu unic când un jucător este contractat). Ceea ce nu a apărut niciodată în fotbalul maghiar este însă „limita salarială” (reglementarea anumitor salarii sau suma maximă de bani care poate fi cheltuită pe salarii în cadrul unei ligi), nu este o coincidență faptul că termenul provine și din engleză ( limită salarială), în timp ce practica nu intră în niciun caz din America ...

(Publicat în numărul din decembrie 2018 al revistei FourFourTwo.)