DECLARAȚIE DE INTENȚIE - despre vinul maghiar (eu2011)

REPUBLICA UNGARIE La 20 iunie 2011, ministrul maghiar de externe János Martonyi și ministrul polonez de externe Radoslaw Sikorski au semnat un memorandum de înțelegere între Ministerul Afacerilor Externe și Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Polonia privind cooperarea în promovarea vinului maghiar în timpul președinției poloneze. al Consiliului UE. Conform acestei scrisori de intenție:

„Ținând cont de tradițiile de lungă durată ale vinificației maghiare, cu referire la prietenia poloneză-maghiară veche de secole, părțile convin după cum urmează:”

„Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Ungare declară că șefii de stat și de guvern vor furniza vin gratuit pentru cina de gală și prânzul de lucru în perioada 29-30 septembrie 2011. Summit-ul de la Varșovia (Summit-ul Parteneriatului Estic). "

"Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Polonia își reafirmă interesul de a include vinurile maghiare în meniurile care însoțesc reuniunile la nivel înalt care vor avea loc în timpul președinției poloneze între iulie și decembrie 2011."

cuvânt înainte

Introducerea gastronomiei în serviciul diplomatic nu a fost deloc o evoluție recentă în istorie și poate fi doar binevenită, lăudând eforturile tuturor celor care au făcut ceva în acest sens. Sunt încrezător că scrisoarea de intenție va ajuta vinificația maghiară, ne va consolida prietenia și poziția pe piață. Mergând la Varșovia (și Kiev), Tokaji szamorodni a ajuns în cele mai bune locuri pe care ar fi putut să se bazeze pe tradițiile noastre istorice, în timp ce bazat pe aceleași tradiții, există încă un loc în Europa în care gesturi similare ar putea fi binevenite.

Sándor Csíki ♣

Stimate domn Sándor Csíki!

a.) În primul rând, felicitări pentru ideea înțeleaptă și jucăușă, care instituționalizează oarecum rezultatele gastronomiei maghiare și, în același timp, ajută probabil și sperăm și diplomația maghiară.
b.) Modul de a cita „Declarația de intenție” citată pe foaie este jenant de ciudat. Nici măcar nu este clar în ce măsură (sfera) este această declarație, ce capacitate juridică are (sfera temporală, garanții etc.) și cum se încadrează în sistemul de cooperare internațională, în acest caz mai restrâns: poloneză-maghiară .
c.) În mod similar, o parte din textul textului pe care l-ați descris este redus. Un singur exemplu: „... dați spațiu vinurilor maghiare în meniurile însoțitoare.”
d.) De ce (și, eventual, numai de ce) este Tokai szamorodni? Avem acasă două sticle, un compartiment etc. set mincinos pe care vrei să-l treci?
e.) Gama de furnizori de vin, selecția soiurilor, recoltele, ambalajele și multe altele sunt neclare sau nu sunt dezvăluite doar de dvs.

Una peste alta, totul mi se pare a fi o campanie de extindere a pieței și de achiziție a pieței desfășurată de un producător și distribuitor maghiar de vin într-un mod foarte slendrian și oarecum incorect. Suspiciunea mea față de sanda este că esența acțiunii este de a pompa furnizorii de resurse diplomatice și de a încerca să exproprie o felie de costuri de reprezentare. Și, ca atare, în cele din urmă mă umple de profundă indignare.
Este important să precizez că vorbesc în această chestiune numai pe baza legislației civile generale maghiare și pe temerea temerii imaginii în continuă evoluție a țării noastre, în domeniul vinului, dar și în industria alimentară, în producție, distribuție, vânzări și diplomație.

Budapesta, 4 iulie 2011.

Cu stimă:
György Székely
tehnician de catering,
sociolog

Stimate domnule György Székely!
Pot spune cu siguranță că, dacă ai avea dreptate, ți-aș da adevărul. Acum, însă, poate din ignoranță, se înșală.
Cu stimă, Sándor Csíki

Ar trebui să citiți scrierile anterioare și să eliminați ignoranța. 🙂