Diabet

Jurnalul Fundației pentru Diabet (ISSN 1586-4081)

Jurnalul Societății Maghiare de Hipertensiune (ISSN.

Acasă »Evenimente» A 20-a aniversare »Recenzie» Vieți

Diabet 2009/3. număr

Trăiește în spatele liniilor

Pentru a li se acorda diplomele și medaliile Joslin, solicitanții au trebuit să demonstreze câți ani folosesc insulina. A fost emoționant când viețile și emoțiile au apărut din spatele rândurilor de formulare și certificate.

Solicitanții au atașat la cererea lor copii ale unui număr de rapoarte finale sau certificate. De exemplu, în raportul său final, din 6 august 1960, o doamnă cu diabet a scris: "Eram deja diabetic aici, doar că nu a existat niciun studiu în această direcție". Cu toate acestea, un document ulterior citește: Am luat-o de la spital cu un diagnostic de diabet zaharat, pe care l-am confirmat.

„Fetița a fost internată într-o stare decăzută, cu acidoză moderată, cu zahăr și acetonă în urină. Infuzia, insulina și dieta i-au îmbunătățit starea. Vă vom transmite la Clinica pentru copii din Budapesta pentru tratament suplimentar. El se afla și pe dosarul medical al unui diabetic. La fel ca mulți dintre tovarășii săi, a mers de la un spital la altul până când starea sa și-a revenit oarecum.

Un medic a cerut în scris să-și înființeze nepotul. Pe lângă istoricul medical, scrisoarea a dezvăluit fluctuațiile experimentate de toți diabeticii: „În acest moment, existau deja defecte în jurul dietei, copilul o mâncase de mai multe ori. Echilibrul carbohidraților a fost la fel de instabil ca înainte ... Încet se poate spune că copilul a luat o dietă gratuită, astfel încât cantitatea de insulină trebuia schimbată din când în când, undeva mai mult sau mai puțin. Anul acesta a fost din nou foarte critic, cauzat de entuziasmul crescut și de învățarea despre absolvire. ”

Certificatele includeau fotocopii ale mai multor certificate clinice pediatrice emise în anii 1950 și 1960. Diagnosticul poate fi citit pe fiecare dintre acestea: "Tratat împotriva diabetului zaharat ... Baja nu este contagioasă: puteți merge la școală." Aceste linii dezvăluie totul despre percepția diabeticilor la momentul respectiv și percepția despre lumea exterioară. Majoritatea certificatelor clinice pediatrice sunt acordate de Universitatea de Medicină din Budapesta nr. Sigiliul clinicii pentru copii poate fi văzut, dar într-un raport final timpuriu, Universitatea Regală Miklós Horthy nr. Este numele clinicii pentru copii.

Cu toate acestea, mulți diabetici nu mai găsesc urme ale rapoartelor finale originale. În astfel de cazuri, Joslin Diabetes Center va accepta, de asemenea, copii ale tratamentelor contemporane sau ale jurnalelor de glucoză din sânge, eventual o declarație a rudelor și prietenilor. Un diabetic a trimis o copie a unor pagini din jurnalul său de control din 1968-69, care conținea cantități de zahăr din urină, valorile glicemiei doar rareori, acestea fiind probabil rezultatele măsurătorilor de laborator.

Un solicitant a fost solicitat de sora și cumnata sa pentru un „certificat” pentru a dovedi: „Insulină diabetică din noiembrie 1956” - dar ruda a adăugat și: „Nimeni din familia noastră nu avea diabet”. Un asociat a primit o descriere și mai exactă: „... În vârsta preșcolară, în toamna anului 1952, în timpul recoltei și recoltei de toamnă, el a devenit diabetic. Cel menționat mai sus a trăit în cartierul nostru. ”

Am găsit o scrisoare în care un tată este copilul său certificat de angajator necesar pentru decontarea cheltuielilor spitalului l-a trimis la clinica pentru copii din Budapesta. Conform liniilor tatălui, familia care locuiește la 160 de kilometri de capitală nu și-a putut vizita des copiii, după cum concluzionează scrisoarea: "Atașat, aș dori să vă cer suficiente favoruri pentru a raporta starea copilului în câteva rânduri în plicul de răspuns atașat."

Scrisoarea departamentului de nutriție dietetică al TRES Pharmaceuticals, Industry and Trade din anii 1930 către mama unei fete diabetice are următorul conținut: „În mijlocul problemelor grave ale aprovizionării cu materii prime de astăzi, facem toate sacrificiile pentru a ne asigura că produsele noastre pot fi livrate în calitate nemodificată fără întrerupere. În plus, astăzi, când aprovizionarea cu insulină pentru diabetici este, de asemenea, dificilă, asigurarea dietetică a diabeticilor devine din ce în ce mai importantă. ”

Documentul este un fel de reclamă, deoarece destinatarul scrisorii se dezabonase anterior de la formulele diabetice ale companiei, dar putem găsi și referințe la reprezentarea intereselor diabeticilor din Ungaria: „Spre dezavantajul grav al diabeticilor din Ungaria, aceștia nu au comunitatea pe care o au în aproape toate țările din străinătate. După o existență foarte scurtă, Asociația Diabeticilor din Ungaria a fost desființată cu ani în urmă. De atunci, colectăm adresele diabeticilor din Ungaria și, deși avem un titlu foarte respectabil, trebuie să-l îmbunătățim constant, astfel încât să putem informa diabeticii cât mai larg posibil despre preparatele și evenimentele vitale care îi interesează. ” (Această scrisoare a fost expusă la Arena Veszprém, o expoziție de obiecte vechi.)