Discurs festiv de Viktor Orbán

Bună ziua, doamnelor și domnilor. Compatrioti! Maghiari din întreaga lume!

Vă salut cu Lajos Kossuth: „ca vestitori ai libertății, salutăm ziua libertății în Magyarhon!” Îi salut pe oaspeții noștri din Polonia cu replicile imnului național polonez, care scrie: „Polonia nu este încă pierdută până nu murim, dacă pământul nostru este răpit, ne vom recăpăta sabia”. La 15 martie 1848, după ce tinerii au fost terminați la sud cu tipărirea celor 12 puncte și a Cântecului Național - oh, vremuri fericite de pace! -, s-au dus acasă la prânz. După-amiaza, în ploaia torențială, cetățenii din Pest s-au adunat din nou aici. Și acum sărbătorim acest lucru pentru a 165-a oară. S-ar crede că orice s-ar putea plictisi în 165 de ani. Și văd, oamenii din Pest, cei din Budapesta și nici maghiarii de la Subotica la Covasna nu se plictisesc de ea. Se pare că ungurii s-au îndrăgostit de 15 martie 1848 și nu au mai dorit să se îndrăgostească de ea de atunci. Sute și mii de discursuri festive. Și chiar acest număr imens nu descurajează ungurii să asculte discursul festiv care urmează. Se tot gândesc că pot auzi ceva nou. Și această speranță este împărtășită de vorbitori și public. În fiecare an, vă spunem, de asemenea, dacă acest 15 martie este diferit de precedentele. Vă vom spune acum. Și ce drept avem! La urma urmei, sunt doar trei săptămâni și iată 6 aprilie, ziua alegerilor fatidice.

doamnelor si domnilor!

La mijlocul lunii martie, bărbatul prune pomii fructiferi. Se întâmplă să vadă o ceapă uitată în pământ, care se găsește mai jos în patria mamă și lasă să iasă tulpini verzi. Cine l-a plantat? Nu știm. Istoricii sunt, de asemenea, gândiți despre cine și când au plantat bulbii libertății în televiziunea poporului maghiar. S-a înregistrat că în 1972, chiar în mijlocul represiunii comuniste, o fată Pest și-a pus o panglică de culoare națională în păr, așa că a ieșit în Piața 15 martie, la statuia Petőfi cu o violetă în mână. Nimeni nu știe cine a fost acea fată. Au fost cântate Imnul și Cântecul lui Kossuth și odată cu el a început mișcarea împotriva tiraniei sovietice.

Doamnelor si domnilor! Sărbătorirea publicului!

Nici nu știa când și-a împletit panglica tricoloră în păr și tinerii jurați, tinerii din martie, nici nu știau ce fac atunci când au pornit o dimineață mohorâtă acum 166 de ani. Acestea sunt secrete de nerezolvat. Știm un singur lucru pentru că este scris: „Este cu împărăția lui Dumnezeu, așa cum este cu omul care semănă sămânță pe pământ. Indiferent dacă dormiți sau treaz și este noapte sau zi, sămânța germinează și sare într-o tulpină, nici nu știți cum. " Ungurii înțeleg acest lucru. Poate de aceea nu se pot îndrăgosti de 15 martie. Deși timpul a trecut peste formele clasice ale revoluțiilor, războiul de independență nu se luptă cu o pușcă sau cu baionetă, dorința de libertate nu poate fi stinsă din națiunea maghiară. Oamenii din Rákóczi, Kossuth și ’56 sunt conștienți de acest lucru chiar și atunci când nu trebuie să ia armele.

Doamnelor si domnilor! Dragi Compatrioti!

Ne plecăm capul în fața celor curajoși, ne plecăm capul spre gloria eroilor noștri. Erau în fața fiecăruia, oricât de gravă ar fi disputa. Széchenyi a spus: „când suntem spânzurați, singura mea cerere va fi să mă spânzură cu spatele la Lajos Kossuth”.

doamnelor si domnilor!

Revoluțiile noastre sunt adesea zdrobite de străini din străinătate. Există întotdeauna cei care îi ajută din interior. Labancas, muschetari, puffini. Există întotdeauna cei care rup părul fetei și calcă panglica tricoloră, comandând o putere și o sabie care se răstoarnă către cetățenii pașnici. Ei sunt dușmanii libertății, ai libertății noastre. Ne-au lovit, dar vor să ciupească spiritul de revoluție și libertate. O întreprindere fără speranță. Nu a reușit niciodată pentru că nu era nici aici, nici acolo, ci era peste tot. An după an, focul din '48 a izbucnit în sufletele din ce în ce mai multe persoane și a devenit o revoluție din '56, o schimbare de regim, o revoltă și o victorie în alegerile cutremurului de două treimi. Nu este posibil, dragii mei prieteni, ca noi, susținătorii maghiari ai libertății, să luptăm cu aceeași revoluție din 1848.?

doamnelor si domnilor!

Doamnelor si domnilor! Dragi sărbători!

Și astăzi avem o altă ocazie în fața noastră. Lumea se schimbă rapid. Ceea ce este încă posibil astăzi este mâine. Nici nu este păcat să învățăm de la noi înșine. Am evoluat mai bine în ultimii patru ani pentru că am fost uniți. Astăzi suntem cea mai unită țară din Europa. Am înțeles că istoria nu iartă două lucruri: slăbiciunea și lașitatea. Trăim vremuri în care celor slabi și lașilor nu li se oferă o carte. Națiunile slabe și lașe nu au viitor. Separat, mărunțit, mărunțit, oamenii sunt ușor slăbiți, iar curajul lor le afectează, dar unitatea dă curaj șovăitorilor și forță celor slabi. Cei puternici se unesc, cei slabi se destramă. Fiecare națiune își conduce propriul interes, își trăiește propria viață, își construiește propriul viitor. Să ne amintim: nimeni în afară de noi maghiari nu vrea să avem o țară puternică și de succes. Știm, de asemenea, că este nevoie de forță pentru a continua. Și unitate pentru putere. Astăzi numele unității este 6 aprilie.