întrebări frecvente

Dacă nu ați găsit răspunsul la întrebarea dvs. în Întrebările frecvente, vă rugăm să ne contactați în interfața de contact. Vom încerca să răspundem cât mai repede și mai precis posibil.

origó

examen de limbă de înțelegere a vorbirii Trebuie să obțin 40% puncte pentru cele două sarcini ale examenului de înțelegere a vorbirii separat?

Nu, cel puțin 40% trebuie atins în întregul test de înțelegere a vorbirii, deoarece măsoară o abilitate, iar limita de 40% se aplică fiecărei abilități.

certificate Certificatul meu completat poate fi preluat de alții sau cu siguranță am nevoie de el?

Dacă trimiteți pe cineva, acesta îl poate lua, dar asigurați-vă că aduceți această procură și un act de identitate valabil.

data examinării cererii Notificarea mea nu include locația examenului pe care am indicat-o când am depus cererea. Cum ar putea fi aceasta?

Locurile noastre de examen nu organizează examene în timpul unui anumit număr de cereri. În acest caz, vă vom transfera examenul în cea mai apropiată locație de examen care organizează examenul în luna respectivă. Dacă nu doriți să utilizați această opțiune, puteți muta data examenului în altă lună.

rezultatul certificatului Am auzit că, dacă examenul meu are succes, este recomandabil să renunț la dreptul meu de a revizui pe pagina de rezultate online. De ce?

Pentru că astfel puteți obține un certificat puțin mai repede. Legislație relevantă 137/2008. (V. 16.) Decret guvernamental - afirmă că în termen de 15 zile de la anunțarea online a rezultatelor, toți candidații au dreptul de a prezenta o revizuire a rezultatului lor - indiferent dacă examenul lor are succes sau nu. Aceasta înseamnă că administrarea certificatului nu poate începe timp de 15 zile de la anunțarea rezultatelor, deoarece nu știm dacă vă exercitați dreptul de revizuire. Așadar, puteți accelera completarea certificatului renunțând la dreptul de a revizui imediat după anunțarea rezultatelor. Renunțarea la revizuire se poate face independent pentru fiecare parte a examenului. Dacă examenul dvs. are succes și nu doriți să vorbiți împotriva acestuia, faceți clic pe butonul „Anulați recenzia” de pe pagina cu rezultate online, caz în care puteți „salva” cele 15 zile indicate mai sus.

amânarea datei examenului pot amâna fiecare parte a examenului separat?

Dacă ați aplicat doar pentru un examen oral sau scris, aveți opțiunea de a amâna examenul pentru o altă lună de examen la alegere.

Dacă ați aplicat pentru un examen complex, puteți alege dintre două opțiuni:

  • vă amânați examenul complex în mod uniform
  • amânați partea orală sau scrisă a examenului în timp ce țineți cealaltă (trebuie să vă prezentați într-o parte a examenului la ora indicată inițial)

Dacă amânați doar examenul oral sau scris în cazul unei cereri complexe, sistemul de notare complex nu va fi valabil pentru cele două sub-examene.

certificat Am pierdut certificatul de examen de limbă obținut anterior. Pot să primesc o altă copie?

În acest caz, Centrul de acreditare a examenului de limbă al Oficiului pentru Educație vă poate ajuta, deoarece sistemul de examinare a limbii maghiare este supravegheat acolo, astfel încât să poată înlocui și documente acolo. Faceți clic aici pentru a le accesa.

cerere Aș dori să susțin un examen de limbă ca persoană cu dizabilități. Ce ușurare pot lua?

Vă rugăm să atașați la cererea dvs. o opinie medicală actuală care descrie starea dumneavoastră. Vă ajutăm: personalul nostru vă va contacta pentru a aranja o facilitare (de obicei, un interval de timp suplimentar pentru examen).

certificat Dacă am susținut un examen de limbă complex, dar nu am reușit să promovez o jumătate, pot obține un certificat din cealaltă jumătate, adică examenul parțial de succes?

Desigur, la noi, fiecare examen parțial de succes va fi un certificat. Dacă timpul dvs. scris sau oral îndeplinește cerințele pentru nivel, veți fi eligibil pentru document, deci va trebui să aplicați din nou doar pentru partea de examen pe care nu ați reușit să o îndepliniți mai târziu. Mai mult, vom continua: dacă ați atins 40% din toate abilitățile pe care le promovați în subexamenul eșuat, aveți și opțiunea de a vă compensa rezultatul mult mai bine cu celălalt examen de succes pe care îl puteți obține un certificat complex. Detalii AICI.

certificate Dacă susțin un examen de limbă secundară sau avansată, dar nu reușesc, pot obține un certificat de la un nivel inferior?

Din nefericire nu. Toate sistemele de examinare a limbii acreditate în Ungaria sunt de așa natură încât puteți primi un certificat doar la nivelul dorit. Dacă eșuezi la un examen de liceu, din păcate nu putem elibera un certificat de bază.

rambursează examenul de limbă Dacă anulez examenul, pot recupera taxa de examen?

Parțial da.

Termenul de returnare este a 8-a zi înainte de începerea perioadei de examen.

Cu o cerere de rambursare, 40% din taxa de examen pentru examenele (orale, scrise sau complexe) afectate de renunțare poate fi recuperată din taxa de examen plătită dacă candidatul depune cererea după termenul limită de depunere a cererii, dar înainte de termenul de returnare. O rambursare de 80% este posibilă în cazul în care candidatul își depune cererea înainte de expirarea termenului limită inițială pentru examinarea dată.

Administrarea poate fi pornită numai din contul dvs. de examen sub formă de aplicații electronice.

certificat de rezultat Dacă am deja rezultatul examenului de succes, dar certificatul meu nu a fost finalizat încă, pot obține un certificat de rezultat?

Din păcate, nu putem emite un certificat de rezultat, ci doar o foaie de rezultate. Acesta include scorul dvs. și faptul că ați promovat examenul, dar nu include numărul de serie al certificatului dvs. potențial, deci nu poate fi considerat autentic. Dacă acest document se întâlnește în continuare, vă vom emite imediat foaia de rezultate în schimbul unei taxe de procedură specială de 2.400 HUF.

Administrarea poate fi pornită doar din contul dvs. de examen sub formă de aplicații electronice.

factură Cum primesc o factură pentru taxa de examen plătită?

Puteți descărca factura conectându-vă la contul de examen, sub fila Finanțe, începând cu ziua primului examen.

cerere Am solicitat un examen, dar nu am fost încă notificat cu privire la datele mele. Ce să fac?

Notificarea trebuie primită cel târziu cu 10 zile înainte de data primei examinări. Dacă acest lucru nu s-a întâmplat, nu ezitați să contactați serviciul nostru pentru clienți, care vă va ajuta.

Serviciul nostru pentru clienți este disponibil prin e-mail la [email protected].

abilități de vorbire la examenul de limbă orală Există o înregistrare audio a examenului meu oral?

Da, dacă sunteți de acord. În absența consimțământului, trebuie să susțineți un examen în fața unui comitet de 3 persoane, lucru pe care îl puteți face doar la Budapesta. De asemenea, trebuie să fiți conștient de faptul că acest lucru va afecta soarta ulterioară a examenului (de exemplu, dreptul de a contesta și poate duce chiar la amânarea examenului). Dacă aveți întrebări suplimentare, vă vom ajuta cu plăcere. Scrieți un e-mail la [email protected].

data examenului oral Văd două date orale pe notificarea mea. Pe care ajung acolo?

Propria dvs. întâlnire personală este cu atât mai importantă, cealaltă este prima oră de începere orală a zilei. Merită la momentul dvs. aprox. Sosiți cu 30 de minute mai devreme, ca și cum candidatul din fața dvs. pe lista candidaților nu apare, puteți intra în schimb. IMPORTANT: nu uitați nici partea de examen de înțelegere a vorbirii (de laborator), deoarece este, de asemenea, o parte integrantă a examenului oral!

pregătire Aș dori să susțin un examen într-o limbă mai puțin populară, dar nu găsesc niciun curriculum pentru el. Unde să te întorci?

Vă putem ajuta cu ceea ce știm, dar în acest caz, de cele mai multe ori, vă putem sugera să vizitați școli majore de limbi străine, librării sau, eventual, departamente universitare. Deși producem în mod continuu publicații în mai multe limbi, pregătirea pentru examen se face practic independent. Înainte de a vă frustra, aruncați o privire la publicațiile noastre și la subpagina de cărți recomandate pentru a vedea dacă puteți găsi ceea ce căutați.

certificat Am obținut certificatele mele scrise și orale separat. Acest lucru este astfel echivalent cu un complex?

Da. O examinare orală și scrisă promovată în același sistem de examinare este în mod automat echivalentă cu un complex conform legislației relevante. Dacă aveți în continuare nevoie de un certificat în acest sens, vă rugăm să contactați Centrul de acreditare a examenului de limbă al biroului educațional făcând clic aici.

cerere Am ratat termenul limită de înscriere. Am ocazia să aplic pentru un supliment?

Nu este posibil să solicitați un supliment în fiecare lună. Dacă ținem, în calendarul nostru, în plus față de datele examenelor - pe măsură ce se apropie termenele inițiale de depunere a cererilor, vom indica și termenele suplimentare pentru depunerea cererilor. Dacă vă înscrieți pentru următorul examen în termenul limită de aplicare curent, vă putem accepta în continuare cererea. Taxa suplimentară de înscriere este de 6.900 HUF, pe care trebuie să o plătiți împreună cu taxa de examen.

revizuirea revizuirii Care este diferența dintre o revizuire și o reevaluare?

Revizuirea este un remediu în sine, deci este gratuită. Reevaluarea nu este o categorie de remedii, o puteți folosi contra cost. Cele două proceduri pot fi solicitate pe un singur formular, dar acest lucru nu înseamnă că sunteți obligat să utilizați ambele opțiuni. Este important ca plângerea formulată în cadrul revizuirii să fie justificată în detaliu, nu este necesară o reevaluare pentru reevaluare.

Administrarea poate fi pornită numai din contul dvs. de examen sub formă de aplicații electronice.

certificate Ce ar trebui să fac dacă am introdus informații incorecte pe certificatul meu de examen de limbă?

Candidatul trebuie să furnizeze datele sale personale în conformitate cu datele din documentul său de identitate valabil (carte de identitate, permis de conducere, pașaport) atunci când depune cererea, ținând cont că trebuie să-și demonstreze identitatea la examinare și certificatul său va fi emis în conformitate cu aceste date. Dacă informațiile din certificat sunt încă inexacte, Centrul de acreditare lingvistică al Biroului Educației nu va retipări certificatul, ci va emite un certificat. Documentul original va fi valabil împreună cu acesta. Deci, în acest caz, trebuie să le contactați, faceți clic AICI pentru detaliile lor de contact.

rezultat Când pot afla rezultatul examenului meu?

Scorul părții orale a conversației este dezvăluit în ziua examenului: când ultimul candidat părăsește sala sau pe coridorul locului de examinare, examinatorii stabilesc o listă rapidă care conține rezultatele acelei zile. Acest document este doar cu titlu informativ. Conform regulamentelor noastre de examen, rezultatul oficial al examenului este în termen de 30 de zile de la prima zi a perioadei de examen date lmananca public. Deși suntem bucuroși să îi ajutăm pe cei interesați, în cazul înțelegerii vorbirii și al scrierii, vedem un scor în sistemul nostru doar atunci când candidații, deci, din păcate, nu merită să ne întrebăm despre rezultate.

Puteți vizualiza rezultatele pe interfața dvs. online făcând clic pe fila de examen curentă.

Nu oferim informații prin e-mail despre conținutul listei rapide.

certificate Când îmi pot obține certificatul?

Certificatul dvs. poate fi ridicat în cel mult 60 de zile de la examen.

Vă rugăm să rețineți că, dacă ați solicitat admiterea la un centru de examinare rural, 60 de zile vor însemna punerea la dispoziție la centrul de examinare din Budapesta.

examen de limbă de înțelegere a vorbirii Ce înseamnă examen "de laborator"?

Examenul de laborator este o parte a examenului oral, un alt nume este înțelegerea vorbirii. Ca parte a acestui lucru, va trebui să rezolvați o foaie de lucru pentru înțelegerea auzului. Laboratorul este o parte integrantă a examenului oral, nu poate fi omis din acesta, în caz de amânare poate fi transferat doar la o altă dată împreună.

Părțile examenului oral sunt deci: abilități de vorbire, înțelegere a vorbirii (laborator). Dacă apare pe oricare dintre ele, nu aveți posibilitatea să amânați sau să rambursați de la examenul oral. Examenul oral va fi considerat promovat numai dacă ați apărut la ambele.

rambursare amânare Nu pot susține examenul. Ce pot face? (amânare, rambursare)

Aveți opțiunea de a amâna sau revendica taxa de examen până în a 8-a zi înainte de prima zi a perioadei de examen.

Informații suplimentare privind amânarea sau cererea de rambursare a taxei de examinare pot fi găsite în Regulamentul de examinare.

Administrarea poate fi pornită numai din contul dvs. de examen sub formă de aplicații electronice.

încărcarea unei chitanțe Nu pot încărca o chitanță de plată în timpul cererii, ce ar trebui să fac?

Trebuie să o completați doar dacă ați plătit taxa prin cec galben, dar această opțiune este, de asemenea, lansată continuu.

cerere de depunere Am aplicat pentru examen online, am plătit și taxa de examen, totuși am primit un e-mail prin care am spus că am întârziat. Care este problema?

Cel mai probabil, sistemul nostru online și sistemul nostru financiar nu au fost încă sincronizate cu sistemul bancar al OTP. Dacă nu mai sosesc e-mailuri, avem vești bune: depozitul dvs. a sosit. Dacă nu încetați să mai primiți e-mail zile mai târziu, vă rugăm să ne trimiteți un e-mail la interfața de contact de pe site-ul nostru web și vom investiga problema.

rezultat Pe pagina mea de rezultate personale, văd că examenul meu se află în starea „Închis”, totuși nu văd rezultatul meu. Care este motivul pentru aceasta?

Așteptați puțin, vă rog. Această stare înseamnă că colegul care corectează disertația a făcut treaba și rezultatul dvs. a fost înregistrat pe un computer. Cu toate acestea, foaia de lucru nu a trecut încă printr-o fază de revizuire finală (pentru a evita erorile administrative) și, până când acest lucru se întâmplă, examenul dvs. va fi listat pe pagina noastră de rezultate fără scor, dar într-o stare „Închis”. După finalizarea verificării, veți vedea rezultatul.

vizualizare Aș vrea să mă autentific pentru a vedea lucrarea mea de examen de limbă. Puteți veni cu mine pentru a vă însoți la vedere?

Dacă aveți vârsta sub 18 ani și aduceți unul dintre părinții dvs. sau reprezentanți legali, atunci da, altfel doar dvs. vă puteți vizualiza disertația.

Examen online Computer Exam Aș dori să aflu mai multe despre examenul online și examenul computerizat.

Din 2020, puteți susține examenul Origó atât în ​​format computer, cât și online, în sala de examen. Ambii structura și sarcinile sale sunt aceleași cu examenele pe hârtie cunoscute.

Puteți afla mai multe în detaliu aici:

rezultat examen de limbă mă simt slab/oral cu succes. Cu cealaltă parte a examenului îmi pot compensa performanța atât de mult încât pot obține un certificat complex?

Da. Din noiembrie 2016, am introdus noul nostru principiu de evaluare complexă, conform căruia îl puteți compensa pe cel mai slab cu un examen parțial mai puternic dacă efectuați cel puțin 40% pe abilitate. Puteți citi detaliile făcând clic AICI.

FAQ. Categorii

Dacă doriți să filtrați după întrebări și răspunsuri pe subiecte, utilizați funcția de etichetare! Marcați subiectele care vă interesează, astfel încât să vedeți subiectele relevante.

  • cerere de plată
  • test de limbaj de înțelegere a vorbirii
  • certificat
  • rezultatul certificatului
  • încărcați documentul
  • rezultat
  • certificat de rezultat
  • rezultat examen de limbă
  • pregătire
  • reevaluarea revizuirii
  • rambursarea amânării
  • amânarea datei examinării
  • aplica
  • data examenului de aplicare
  • Vedere
  • Examen online examen computer
  • factura fiscala
  • test de limbă orală abilități de vorbire
  • data examinării orale
  • examen de limbă de rambursare

Contacte oficiale

Centrul de limbi ELTE Origó

Adresa: 1082 Budapesta, Baross u. 62.

Programul de service al clienților

H: 08: 00-18: 00,
K-CS: 08: 00-16: 00,
P: 08: 00-14: 00

La serviciul clienți sunt disponibile numai plăți cu cardul de credit.

ordinul de primire a certificatului (parter camera 11):

H: 08: 00-18: 00,
K-CS: 08: 00-16: 00,
P: 08: 00-14: 00