Examen de absolvire ucrainean: studenții maghiari slăbesc

termină

Anul acesta, mai puțini studenți maghiari din Transcarpatia au absolvit cursurile avansate decât în ​​2008. Este o mică plăcere să spunem că în destul de puține școli tinerii sunt vizibil mai bine pregătiți să concureze în limba și literatura ucraineană și, în ciuda dezavantajului, a nedreptăților sistemului, s-au comportat mai bine decât anul trecut.

Școlile au primit deja notificări oficiale cu privire la performanța elevilor lor la examenele de absolvire la nivel avansat, dar nu s-a făcut încă un rezumat al județului cu privire la rezultate. Cu toate acestea, lucrarea noastră a încercat să obțină o imagine preliminară a situației examenului din acest an.

Prima concluzie, și poate cea mai importantă, care poate fi extrasă din informațiile de până acum este că proporția tinerilor maghiari care solicită absolvirea și, în același timp, pentru studii ulterioare la o instituție de învățământ superior din Ucraina a scăzut semnificativ în comparație cu anul trecut. Poate unul dintre cele mai izbitoare exemple este cazul Școlii Gimnaziale nr. 4 Kossuth Lajos din Beregszász. Anul acesta, multe, 75 de persoane, au primit o diplomă de liceu în probabil cea mai originală instituție de învățământ din cel mai maghiar oraș. Cu toate acestea, este mai puțin încurajator faptul că un total de 29 (38,66 la sută) din cele trei clase au fost admise la absolvirea nivelului avansat, dar doar 11 dintre ele, adică 37,93 dintre solicitanți și 14,66 la sută din numărul total de studenți a renunțat la examenul de limbă și literatură ucraineană.

Situația școlii este, desigur, neobișnuită în multe privințe. Începem chiar acolo după finalizarea clasei a IV-a, unii dintre cei mai talentați studenți își vor continua studiile la Școala Gramatică Maghiară din Beregszász (BMG), iar o altă parte a elevilor buni vor planifica să-și continue studiile la un liceu maghiar instituție de învățământ. Anul acesta, aproximativ o duzină de elevi ai școlii care se pregăteau pentru Ungaria au fost direct „contraindicați” la diploma de liceu ucraineană, deoarece s-ar fi putut aștepta la o notă mai mică la examenul de nivel avansat, care a fost mai strict decât în ​​alma mater, care ar fi fost un dezavantaj în încercarea de a scrie testul. Aproape toți cei șaizeci de absolvenți de la Kossuth au încercat anul trecut certificatul de absolvire a școlii avansate, deoarece mai târziu puteau decide dacă să introducă biletul obținut la diploma de liceu de nivel avansat sau examenul școlar în certificatul de eliberare. În acest an, însă, au fost deja privați de această oportunitate, cu condiția ca certificatul obținut acolo să fie inclus în certificatul contractanților de testare.

În același timp, școala cu patru școli din Beregszász este departe de a fi un șofer de armată printre instituțiile noastre de învățământ. De exemplu, doar cinci dintre cei 25 de absolvenți ai Liceului Agricol János au solicitat absolvirea nivelului avansat, dintre care niciunul nu a promovat concursul. Dintre cei 25 de elevi ai liceului Mezővár, 7 au susținut examenele în limba ucraineană, dar nimeni nu a obținut rezultatul care le dă dreptul la studii suplimentare.

În ceea ce privește eficiența, cazul liceelor ​​și liceelor ​​noastre poate fi considerat mai autoritar. Dintre cei 41 de absolvenți ai BMG deja menționați în acest an, de exemplu, 25 (62%) au absolvit cursurile avansate, iar 18 dintre ei (63,41%) au promovat competiția, ceea ce reprezintă o proporție foarte bună. Cu toate acestea, anul trecut, 42 (97,67%) din cei 43 de absolvenți au încercat absolvirea avansată în limba și literatura ucraineană, iar 29 (69,04%) au promovat examenul.

Este destul de alarmant faptul că aproximativ cincisprezece dintre absolvenții BMG în acest an (36,58%), majoritatea studenții mai buni, sunt așteptați să-și continue studiile în instituțiile de învățământ superior din Ungaria, adică vor fi pierduți de instituțiile de învățământ superior din Ungaria. Aceasta este, desigur, o abordare oarecum egoistă din partea noastră, deoarece știm că tehnicieni sau scriitori buni în domeniul computerelor sunt instruiți în cea mai mare parte în talent în patria mamă. Totuși, este deranjant să ne gândim că din cei 41 de absolvenți ai uneia dintre cele mai bune școli secundare maghiare din Transcarpatia, doar 18, adică doar 43,9% dintre ei, își continuă studiile în instituțiile de învățământ superior din Ucraina.

Să vedem câteva exemple! La liceul reformat din Nagybereg, 33 de persoane au primit anul acesta un certificat de emisiune. Dintre cei 26 (78,8%) studenți (80,76% dintre candidați) care au susținut bacalaureatul de nivel avansat, au promovat cu succes examenul ucrainean, adică 63,63% dintre absolvenți sunt așteptați să-și continue studiile la o instituție de învățământ superior din Ucraina. Acestea sunt cu siguranță cifre încurajatoare, dar este necesară prudență că toți cei 30 de absolvenți ai liceului au încercat absolvirea avansată anul trecut, ceea ce înseamnă că numărul candidaților a scăzut și aici - cel mai probabil pentru că mai mulți oameni vor încerca să se înscrie în Ungaria. Din punct de vedere pozitiv, 22 de persoane, sau 73,33 la sută dintre candidați, și-au trecut examenele cu succes din Ucraina anul trecut, ceea ce înseamnă că productivitatea studenților a crescut. Elemér Dencs, directorul liceului, a fost încântat să spună ziarului nostru că eforturile lor de a îmbunătăți predarea limbii ucrainene nu au fost în zadar, arată lecția suplimentară de 1 limbă pe săptămână inclusă în programa.

Totuși, așa cum am subliniat, statisticile din cazul liceului Nagybereg sunt, de asemenea, oarecum influențate de posibilitatea elevilor de a alege patria în locul instituțiilor de învățământ superior ucrainene, eludând astfel într-un anumit sens obligația de a învăța limba ucraineană. limba. Prin urmare, să luăm în considerare Școala Gimnazială nr. 3 Perszi Zsigmond din Nagyszőlős ca un alt exemplu, deoarece studenții din capitala Ugocsa au mai puține șanse decât media de a-și continua studiile în patria mamă. În Nagyszőlős, 14 (66,7 la sută) din cei 21 de absolvenți ai acestui an au solicitat absolvirea avansată, iar 11 dintre aceștia (78,6 la sută) au obținut un rezultat care corespunde cel puțin unei 4 clase. În același timp, este îngrijorător faptul că anul trecut, 19 absolvenți din 22 (86,4 la sută) au solicitat absolvirea, ceea ce înseamnă că și numărul antreprenorilor a scăzut și aici; în plus, în ciuda faptului că dobândirea limbii ucrainene nu este la fel de dificilă pentru locuitorii din Nagyszőlős ca și pentru locuitorii așezărilor care aparțin blocurilor maghiare, iar rezultatele lor arată că de obicei au șanse mari de absolvire.

Numărul celor care au susținut examenul de nivel avansat a scăzut în Munkácsi nr. 3 II. Tot în Școala Gimnazială Ferenc Rákóczi: anul acesta, zece absolvenți din 14 (71,42%) au finalizat testul, în timp ce anul trecut 12 din 15 absolvenți (80%) au susținut testul; deși eficiența în cazul lor este, de asemenea, foarte bună.