Există, de asemenea, bani, paripa și arme - înainte de deschiderea Operei

Sezonul din această toamnă al Operei începe la jumătatea lunii septembrie - acum extins cu Erkell renovat. Din bugetul de aproape zece miliarde de forinți, directorul general, Szilveszter Ókovács, poate finanța, de asemenea, mai multe spectacole, artiști invitați celebri, jocuri de oaspeți rurali și transformări semnificative. Cu toate acestea, nu există nicio perspectivă de creștere a salariilor în viitorul apropiat - deși acestea au rămas neschimbate din 2002.

Péter Szakonyi, joi, 22 august 2013, 18:18

- Niciun regizor de operă ca tine nu a primit acest nivel de sprijin. În aproape trei ani, a reușit să strângă mai mulți bani din buget decât predecesorii săi, și chiar și cei cu legături politice semnificative nu i-au putut zdruncina poziția. Cum a reușit să realizeze acest lucru?

- Nu este doar o chestiune de modestie obligatorie să respingem articolul. Niciunului dintre predecesorii mei, Lajos Vass, nu a lipsit de susținători, deoarece fostul secretar de stat a fost susținut de propriul său ministru, István Hiller. A petrecut patru ani liniștiți politic aici, dar este adevărat că sprijinul pentru Opera nici măcar nu a crescut în termeni nominali.

- Cu toate acestea, situația celor doi nu poate fi comparată, deoarece era atunci rezultatul acțiunilor „Mă duc la ministru”! În cazul Operei, era deosebit de caracteristic faptul că prim-ministrul s-a repezit la biroul celor care urmau să demisioneze.

- Falstaff a deplâns că lumea se deteriorează. Nici graba nu s-a oprit, mulți oameni încă cred că este posibil să pătrundă în cabina unei instituții independente și să-l tachineze pe unul din guvern. Cu toate acestea, ceea ce este cu adevărat diferit este că premierul nu va permite acest lucru. Și slavă Domnului, nici el nu este bombardat cu cereri. El a spus cadrul într-o oră în urmă cu doi ani și, de atunci, a venit la fiecare două luni, dar nici el, nici ministrul nu vor să prescrie cui să danseze, ce să cânte - dar frecventează spectacole. Telefonul roșu este tăcut și asta e bine: nici Puccini, nici Petipa nu fac parte din viața de partid maghiară.

- El a primit frigul și căldura pe care le-a primit în principal atunci când au fost anunțate concedierile, în ciuda faptului că a anunțat imediat că Erkel își va crește efectivul atunci când va fi redeschis. Erkel se va deschide în curând. El își ține promisiunea?

- Nu am concediat lucrătorii în mod voluntar, ci ca parte a unei raționalizări generale a guvernului. Ar fi trebuit să fie gutman atunci când Erkel a deschis exact, chiar dacă aveam dorințe ambițioase. Au fost eliminate 144 de postări și am legat această tristă ocazie cu modernizarea structurilor. Încă mi se pare de nesuportat că am angajat funcționari publici care nici măcar nu au intrat în casă de luni de zile, și-au luat doar salariile. Atunci a stârnit o mare furtună, dar aș alege totuși să fac asta. Odată cu deschiderea Teatrului Erkel, putem angaja 290 de angajați vechi și noi. Astfel, împreună cu cei 700 de colegi care lucrează în clădirea Andrássy út, numărul angajaților va crește la aproximativ o mie: așa că suntem cu mult sub cifra anterioară a celor două case și, mult mai multe, știți, ne pregătim să lucrăm mai mult eficient pentru aceasta. Sper că sprijinul bugetar al instituției se va apropia de 10 miliarde HUF, deoarece cel puțin 60 la sută din sprijinul actual al Operei va trebui să finanțeze Teatrul Erkel în funcțiune, care își îndeplinește sarcina națională.

- Este de neînțeles pentru profan de ce este necesar să mai angajăm aproape 300 de angajați! Nu ar fi posibil să se umple repertoriul prin „naveta” muzicienilor și cântăreților?

- Este vorba despre două locuri de joacă separate, aproape teatre separate, nu pot să subliniez asta. Spectacolele de seară necesită, de asemenea, un personal tehnic separat, o formație, cântăreți, deoarece există spectacole la Erkel și la Opera în aceeași zi - și nici măcar nu am vorbit despre repetiții la acea vreme, care necesita și un personal separat. Există, desigur, o anumită rezervă de capacitate și din punct de vedere artistic, tehnic și administrativ, astfel încât unele autobuze sunt uneori capabile să se transfere către celălalt autobuz, dar are nevoie și de petrol și de orice altceva.

- Cum sunt distribuite costurile? Zece miliarde sunt înjumătățite?

- Până acum, am primit 600 de milioane pentru funcționarea Erkel anul acesta și 6 miliarde pentru Opera. Suma aprobată pentru Erkel nici măcar nu acoperă cheltuielile de întreținere, așa că este de așteptat să crească la 3,5 miliarde. De fapt, am terminat deja acest lucru: putem desfășura o activitate foarte semnificativă și spectaculoasă din aceasta. Numai spre comparație, bugetul Camerei a fost mărit de guvern în 2001 de la 2,4 miliarde la 6,4 miliarde la propunerea ministrului de atunci, Zoltán Rockenbauer. După mai bine de doisprezece ani (!), Am putut să-l realizăm pe acesta din urmă doar în termeni nominali, adică ne-am agățat de o groapă mare. Și unde este valoarea reală din aceasta!

- Ți-ai uitat propriile câștiguri! Cu toate acestea, biletele la Operă sunt aproape inaccesibile pentru unguri!

- Din păcate, acesta este cazul, motiv pentru care am decis să redeschidem Erkel. Cei care nu au mai auzit opera live până acum, sau au auzit-o până acum și care vor să o facă de atâtea ori, ajung și ei acolo - pentru că lucrăm cu aproape bilete la cinema. Oricum, am deschis golul și la Opera: toate producțiile au o repetiție publică, la care pot participa doar familiile numeroase, pensionarii și studenții, iar aceștia din urmă pot primi 120 pentru fiecare spectacol de 300 HUF la Opera, deci 10 la sută din biletele de seară sunt destinate elevilor de liceu. Renunțăm aici la venituri și nici măcar accidental studenți! În caz contrar, prețurile biletelor la teatru de operă sunt încă ridicol de mici, la standardele internaționale. Biletul din primul rând nu ajunge la douăzeci de mii de forinți, același lucru este de șase ori în Opera din Viena! Ținem 280 de spectacole pe an în clădirea Andrássy út, venitul unei performanțe chiar și cu prețuri ridicate la bilete este de doar 6-8 milioane de forinți - dar toată lumea înțelege că, dacă creștem mari, pierdem ungurii și rămân doar turiștii. Calculăm veniturile din prețul biletelor de 1,8 miliarde pe an.

- Cred că în Erkel, cu o fracțiune din asta.

- Dar ne-am bazat și pe asta. Venitul fiecărei reprezentații este de maximum 2 milioane de forinți, în ciuda celui mai mare auditoriu din țară, de 2.000. În sezonul de probă de primăvară, am ajuns deja la peste 90% din prezență, așa că Erkel a ajuns imediat la Opera, demonstrând că există o cerere în masă de artă înaltă și la prețuri mici ale biletelor. După deschiderea după conversie, vom crește puțin prețurile, prețul celui mai ieftin bilet va crește de la 300 la 500, cel mai scump de la 1500 la 3500 HUF.

- În cazul oaspeților vedetă, a fost obiceiul de a crește prețurile biletelor până acum. Nu ai putea trăi cu asta de mai multe ori?

- Acest lucru funcționează bine, spectatorii maghiari și străini ai Operei sunt dispuși să plătească mult mai mult pentru vedete. Cele mai scumpe bilete merg la astfel de spectacole cel mai rapid, precum spectacolul de gală al Cecilia Bartoli, Renée Fleming, Juan Diego Flórez sau triada Marton-Kaufmann-Bumbry.

- Oamenii bogați pot crește, de asemenea, veniturile oferind TAO corporativ. Cam atât aduce pe an?

- Nu este foarte semnificativ, doar 4-500 de milioane de forinți, dar datorită posibilității prevăzute de lege, am putea găzdui de aproape trei ori mai mult. Chiar și în ciuda acestui ajutor de stat generos, legătura dintre sectorul privat și cultura înaltă este extinsă.

- Erkelé este cel mai mare auditoriu din Europa Centrală, astfel încât să puteți găzdui și evenimente externe. Se pot aștepta la venituri suplimentare din acest lucru?

- Va fi o mare competiție pentru acestea din toamnă, deoarece Academia de Muzică se va deschide lângă cele două săli ale MÜPA cu două, Vigadó din Pest va fi finalizat în curând și clădirea BMC din Ferencváros va fi, de asemenea, predată. Deci, va exista mult spațiu de joc, cu toate acestea, niciuna dintre acestea nu este o copie a celeilalte. Diferite dimensiuni, stiluri, tehnologie de scenă și prețuri se vor împrăștia cu siguranță. Acustica fantastică a lui Erkel și cele două mii de saloane sunt cu adevărat atrăgătoare, abia începem să le aducem pe piață. Avem deja o serie de comenzi, ieșim din prețul obișnuit de listă de aproximativ un milion în Pest. Acestea vor fi toate veniturile, dar nu asta este ideea. Vrem ca teatrul întinerit să-și continue tradiția de neegalat: Parsifal în afara Bayreuth a fost jucat aici pentru prima dată în lume, Ella Fitzgerald a urcat pe scenă aici, Menuhin a cântat la vioară aici, Richter a cântat la pian, Pavarottiés Fischer-Dieskau a cântat aici.

- Au putut cheltui 1,7 miliarde HUF pentru renovarea Erkel - aceasta a fost suma minimă din care ar putea fi implementate auditoriul, scena și renovarea tehnică. Dar Opera este pe cale să aibă loc în curând, deoarece nu s-a cheltuit nimic pentru ea de trei decenii. Cât ar costa un upgrade aici?

- Folosim vara a trei ani pentru asta: ne putem pregăti pentru etapele independente și nici măcar să închidem instituția. Mai ales tehnologia de scenă este scăzută, chiar fabricată în estul Germaniei, înlocuirea acesteia va necesita cei mai mulți bani și timp de la sfârșitul proiectului, în vara anului 2017. Dar trupa, de exemplu, nu are un vestiar normal de 130 de ani, iar acest lucru trebuie rezolvat - în niciunul dintre cele mai valoroase și mai vizitate monumente. Estimarea de 20 de miliarde include construirea unui nou centru logistic în Zugló, unde ne-am muta toate depozitele și atelierele de producție, dar am pune și în ordine clădirea fabricii de lângă Opera. Starea instrumentelor este, de asemenea, criminală, unele dintre ele ar trebui înlocuite imediat, în timp ce un fagot costă 10 milioane de forinți. Și atunci nici nu am vorbit despre salarii, care au rămas neschimbate din 2002. Am înregistrat progrese în ceea ce privește comisioanele și beneficiile, dar creșterea salariilor va fi una mai dură.