FAMILII VECHI BUDAÖRS ÎN BUDAÖRSER

În memoria cetățenilor maghiari care vorbesc limba germană, care au trăit cândva în Budaörs, de la o vârstă recunoscătoare Dem Andenken der einst în Budaörs Riedl Heimatmuseum Minoritatea Germană Autoguvernarea din Budaörs, 2004 Klára Steinhauser Budaörs, 2004 Coperta de protecție arată o vedere a complexului Kôhegy Chapel în jurul anului 1910. Sursa: Heimatmuseum Umschlag Die Steinberg Kapelle und ihre Umgebung auf einer Aufnahme um 1910

Klára Steinhauser FAMILII BUDAÖRS VECHI ALTE BUDAÖRSER FAMILIEN BUDAÖRS, 2004

Publicat de Budaörs GERMANĂ MINORITARĂ PRIMARIA Budaörs MUNICIPALITATEA SPRIJINUL HERAUSGEGEBEN VON DER Deutsche MINDERHEITENSELBSTVERWALTUNG WUDERSCH mit der Unterstützung der Selbstverwaltung der Stadt Budaörs editor Responsabil/Verantwortlicher Verleger Ritter Imre/Emmerich Ritter Președinte al Budaörsi german Guvernul minoritar Vorsitzender der Deutschen Minderheitenselbstverwaltung Wudersch scrise de către și bazat pe memoriile Imagini colectate/Text și Fotomaterial Klára Steinhauser/Klara Steinhauser Tradus și corectat autenticitatea datelor/Mária Maria Bencze Tóth Deutsch von Tóth Editor și editor al albumului/Redaktion Vass Jenô Sándor Tipografie și lucrări pe calculator 96 Anzó

4. 2. 3. Maria Bader geborene Osztercziel 11

7. 5. 9. 6. 10. 8. Maria Bader geborene Osztercziel 13

11. 12. 13. 14. 15. 16. Maria Bader geborene Osztercziel 15

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. Maria Bader geborene Osztercziel 17

Figura 28. Nici nu puteam număra câte coroane de Ziua Domnului am bătut în viața mea. Această ghirlandă de flori de 7 metri lungime este plasată deasupra arcului altarului. Sunt mereu plin de planuri. Dacă aud muzică de vânt la televizor sau radio, aș prefera să dansez în jurul mesei. 28. Bild. În acest caz, crustaceele sunt utilizate în același mod. În această parte, un pat de flori lung de 7 metri pentru Bogen peste altar. Ich habe immer noch viele Pläne. Until Blasmusik/Blechmusik im Fernsehen oder im Radio höre, könnte ich am liebsten um den Tisch tanzen. 27. 28. Maria Bader geborene Osztercziel 19

2. 3. 1. 4. 6. 5. Rosa Berki geborene Neubrandt 21