T. C. Lang

Nu cu mult timp în urmă, am scris o recenzie a cărții lui Tamás Szabó Moonwater, care se concentrează pe o dragoste țesută între frați, iar acum l-am intervievat pe autor: el aruncă o privire asupra fazelor lucrării, dezvăluie de ce are loc uimitoarea sa poveste de dragoste în anii 90. modul în care ți-ai crescut antrenamentul sau tabără de depeches - și modul în care un horoscop intră în roman.

TCL: Cât a durat să se nască Moonwater? Care a fost cea mai mare provocare la scriere? A existat o scenă deosebit de stresantă din punct de vedere spiritual?

SZT: Au trecut douăzeci de ani între idee și apariție! M-am blocat de mai multe ori. Nu am lucrat la asta tot timpul; Am scris o unitate structurală mai mare de ani de zile, apoi am făcut o pauză mai lungă, iar atunci când am simțit că am ceva de spus sau motivație din nou, am scos din nou manuscrisul. Aceste două decenii au fost pentru mine o călătorie foarte dificilă și „am spus deja faliment în primul colț” ca și cei patru șobolani din Cat Catcher, haha! Am avut probleme cu personajul din Toronto, de exemplu: nici măcar nu mi-am dat seama cum ar putea un tată să se deformeze pentru a-și lua ostatică fiica. Am fost un scriitor atât de lipsit de experiență. Dar apoi studiile mele de istorie juridică și drept penal au ajutat: așa a devenit István Torontál un ofițer KGB psihopat și ticălos care îl șantajează pe Bernadette pentru ancheta sa despre răpirea micuței Noncsi.

Scenele care au avut loc în Brazilia au reprezentat o provocare uriașă, în special atacul de rechin care a fost tensionant spiritual. Soarta lui Noemi a provocat și multe bătăi de cap după aventura oceanului.

TCL: Cum se raportează cititorii la o alegere îndrăzneață a subiectului?

SZT: Cititorii mei îl acceptă în mare parte. Deși Molyon i-a scris cuiva că firul iubirii este un dezastru. Dar scopul meu era să portretizez o petrecere nouă! M-am săturat de șabloanele banale. Am vrut să provoace cititorii cu un frate și o soră ciudați. Cu siguranță nimeni nu a întâlnit vreodată acest gen de poveste romantică.

TCL: De ce au avut loc exact evenimentele din anii '90 (mai exact, majoritatea)? Ce înseamnă epoca asta pentru tine?

SZT: Oh, sunt îndrăgostit de anii '90 pentru că cei mai frumoși ani din viața mea au căzut pentru acea perioadă! Aveam șapte ani când a început acel deceniu minunat și aveam șaptesprezece ani când am început să scriem întâlnirea cu doi dintre noi. Cred că aceasta este cea mai definitorie eră din viața unei persoane: de la școala elementară până la adolescența aproape adultă.

Pot spune că am noroc, pentru că am reușit să prind cel mai bun deceniu în sens cultural. Cred că acesta a fost momentul în care au apărut cele mai memorabile capodopere (de exemplu, Bonanza Banzai, Terminator 2). Până atunci, era disponibilă o tehnică destul de avansată, dar nu am simțit că „fiecare notă din muzică era deja inclusă”. Din păcate, din anii 2000, standardul a scăzut și există o mulțime de prostii. Cât de mult erau filme și muzică mai bune!

Deci, de aici vine nostalgia melancolică a lui Zoli în scena italiană. Nostalgia lui a fost și a mea (deși sunt mult mai tânără decât el).

TCL: Ai fost deprimat sau te antrenezi?

SZT: Ei bine, asta e interesant, pentru că, deși eram rocker la liceu, nu am ciupit-o pe Edda însăși, așa că am preferat Depeche Mode din cele două. M-am scufundat în Bonanza doar mai târziu, în anii 2010, dar apoi am devenit dependent! Câteva dintre melodiile lor au inspirat Moonwater.

Și, desigur, sunt încă acolo pentru formația Populär! Îmi amintesc când eram un băiețel, le-am urmărit clipele subacvatice de gâscă pe canapeaua lor de pe canapea, cu acele stiluri reci din jurul sintetizatoarelor. (Mi-am amintit multă vreme ceva crapul plutea în sticla zimțată - abia după ce am vizionat videoclipul de pe YouTube că a căzut pentru a fi un embrion.) Refrenul cântătorului frontmanului cu păr de nedescris și plăcut lemnos cântă este atât de captivant! Părinții mei mi-au spus că mai liniștit, deja frate! Știi, tocmai am avut oaspeți. Am simțit mai târziu că acest cântec trebuie să fie în Moonwater! Acolo se clocotește atmosfera din anii nouăzeci! Îmi readuce perfect acea epocă magică și fără griji.

TCL: Fără a strica: ați planificat un astfel de final de la început sau v-ați gândit la altceva?

SZT: În 2011, am lucrat în America la Berkshire Hills Hotel și Kids Camp și apoi, când am ajuns acasă, am fost acolo doar până la al doilea proces de probă; în acel moment planificam un final complet diferit. Dar apoi, ca urmare a vizitei mele pe Coasta de Est, am început să mă gândesc la o concluzie mai plină de speranță. El a fost inspirat în mod specific de un coleg turc. Se numea Aysu Can (pronunțat Asuu Já). Din neintenționare m-a ajutat foarte mult, deja doar cu numele său. Pentru că Aysu înseamnă Moonwater. Cred că până astăzi, această fată din Istanbul nu are idee că romanul meu poartă numele ei frumos.

TCL: Ești o petrecere „Hepiend” sau îți plac finalurile sumbre?

SZT: Rezultatul final al tuturor celor patru manuscrise ale mele înainte de Moonwater este trist, mi s-a potrivit mai bine și poveștilor mele realiste și triste. Moonwater este primul final fericit al carierei mele de scriitor. Am fost fericit pentru că în cele din urmă eram la nivel. Acest lucru face ca romanul să fie mai comercializabil, deoarece cititorii preferă o concluzie pozitivă.

SzT: Acesta este efectul primei mele prietene. Era foarte ezoteric. Nu cred în horoscop, dar îmi pasă, ca toate lucrurile mistice. Sunt un Rac tipic de iunie ca Zoli. Acum, pe bună dreptate, se pune întrebarea dacă mi-am modelat protagonistul după mine. Ei bine, da și nu. El este un fel de avatar pentru mine; Timothy, protagonistul următorului meu roman, va fi și mai mult. Încerc mereu să scriu despre lucruri familiare. Pot să spun cu încredere dacă știu materia primă despre care scriu (înotători de competiție, New York, heavy metal etc.).

TCL: La fel ca Zoli, ai înotat, polo pe apă și ai învățat legea. Ce faci în „civil”? Cum te poți împăca cu scrisul?

SZT: Ei bine, acum, cu nimic, doar scriu. De asemenea, mi-am pierdut slujba din cauza epidemiei. Caut un loc de munca.

TCL: Cum se leagă mediul dvs. de faptul că Moonwater a apărut în selecția editurii Maxim Publishing și „ați devenit scriitor”? Ce spun deloc despre scris? Nu sunt considerați gândaci minuni?

SZT: Acesta este un subiect destul de trist, deoarece experiența mea este că, în timp ce străinii sălbatici sunt un fan al Moonwater, majoritatea rudelor și prietenilor mei mă fac să scriu într-un arc înalt! Au fost întotdeauna considerați un gândac minune. Sunt deja rele dacă menționez deloc subiectul cărții sau manuscrisul meu în curs. În acest moment, se jenează și îndepărtează imediat cuvântul către altcineva. Știm că nemo propheta in patria sua, dar nici atunci nu înțeleg acest fenomen și cade foarte prost. Pe de altă parte, este o experiență minunată să ai succes atunci când cineva aclamă despre poveștile mele cu cineva pe care nu l-am cunoscut niciodată în persoană.

TCL: Moonwater nu este prima lucrare de proză pe care ai început-o. Plănuiți să eliminați încercările anterioare?

SZT: Am scos și am frământat deja primul și al patrulea manuscris! Pot spune că este mai interesant decât Moonwater! Durează 420 de pagini, va fi gata în curând și o voi trimite editorilor mei. Sper să le placă și lor!

Mulțumesc pentru oportunitate, Elf! Acesta a fost al zecelea interviu pe care l-am acordat. Sper că mulți cititori m-au făcut să mă simt ca Moonwater!

TCL: Vă mulțumesc foarte mult pentru interviu și vă doresc mult succes!

Puteți găsi Tamás Szabó pe Facebook și puteți citi mai multe despre scriitor și Moonwater pe site-ul său.

Imaginile folosite în articol sunt proprietatea lui Tamás Szabó.

Ți-a plăcut articolul? Împărtășește-l cu prietenii tăi!

O puteți găsi și pe Facebook și Instagram.

Înscrieți-vă la buletinul informativ pentru a fi la curent cu ultimele postări, idei și promoții DIY și descărcați nuvela cadou!
Mă înscriu