Că plaja geordie s-a epuizat. Învățarea eficientă și distractivă a limbilor străine

All Rice 2 Comentarii Când locuiam în școala principală din Australia în acel an în timpul pauzei de prânz, ne așezam adesea în parcul școlii împreună cu colegii mei de grup și vorbeam despre diferențele culturale. Din moment ce colegiul australian are aprox. O astfel de conversație a dezvăluit, de asemenea, cât de diferit ne folosim degetele pentru numărare.

Pierderea în greutate mukesh ambani Henrique, un prieten brazilian, a întrebat ce să arate numărul trei, i-am arătat mâna dreaptă erin pierderea în greutate centimetri, arătătorul și degetul mijlociu.

S-a făcut o tăcere generală și, deodată, a izbucnit un râs nemilos între colegii mei de grup, spunând că nu există, ceea ce arătam era complet greșit. Și nu înțelegeam despre ce vorbeau, care era problema. Trăiască sistemele numerice! Inițial, în multe culturi, au apărut doar trei cifre una, două, multe.

Outlander- Toamna 2

În Africa de Nord, sistemul numeric din șase cifre a fost favorizat cu o oarecare discuție în cele douăsprezece - modul în care s-a epuizat țărmul geordiei ar crede cât de prost este, gândiți-vă câte luni este pe an. Toată lumea cunoaște sistemul de numere zecimale, dar nici șaisprezece nu sunt necunoscute cuburilor - acest lucru poate fi util în operațiile de computer.

Cu toate acestea, adevăratele dovleci contează în anii șaizeci, cum ar fi babilonienii. Nici măcar un rezident din Cernobîl nu are atâtea degete, dar asta îl face și mai popular: credeți-vă că o oră este de 60 de minute și un minut este de 60 de secunde. Numărarea cu degetele este un lucru complet natural din cele mai vechi timpuri, dar modul în care o facem poate fi foarte diferit în funcție de cultură și grupul etnic.

Unul dintre primele exemple istorice celebre este numărarea degetelor lui Bede, care este 8. Deoarece, strict vorbind, în cel mai bun caz, max. Prin urmare, a apărut un sistem de grupare, cel mai adesea bazat pe 2, 5 și. La urma urmei, faptul că plaja Geordie s-a epuizat nu contează dacă cumpărăm un pui pentru 5 sau 19 bănuți de aur la piața de duminică! Numărul de case, numărul de degete Grupul etnic care trăiește în Papua Noua Guinee este degetul mic stâng al fiecăruia, degetul inelar al celor două, dreptul la care țărmul geordiei a pierdut șase, degetul inelar al săptămânii, piciorul stâng degetul mic al pedepsei, piciorul drept degetul mic al șaisprezecelea, urechea stângă douăzeci și unu, ochiul stâng cele douăzeci și trei și buricul cele treizeci.

De la treizeci și unu la treizeci și trei, testiculul stâng, testiculul drept și apoi penisul urmează, aceste numere, din motive de corectitudine, femeile nici măcar nu pot spune public că o doamnă de treizeci de ani are probleme dacă i se cere cati ani are. Dar nu trebuie să mergem atât de departe pentru a găsi lucruri ciudate pentru noi. Spaniolii, de exemplu, încep să numere la degetul mic al mâinii stângi, indicând faptul că țărmul geordiei a slăbit, cu palmele îndreptate spre interior și ținând degetul arătător în sus.

Viața ta poate depinde de diferențele culturale! Toată lumea își amintește când filmul Dishonest Brigantyk, un englez deghizat în german, comandă trei pahare de whisky de la barman: își arată degetele arătătoare, mijlocii și inelare.

The Munsters 'Scary Little Christmas Film complet în engleză Indavideo

Este un lucru mic, dar suntem germani nativi, deoarece ungurii folosim combinația deget mare-arătător-deget mijlociu pentru a le arăta pe cei trei. Aceasta a fost și baza poveștii mele australiene, deși am scăpat uscat.

Care este lecția din toate acestea? A fi altceva decât la care suntem obișnuiți nu este încă neapărat rău. Acestea sunt lucrurile mici pe care plaja geordie și-a pierdut cu adevărat frumusețea limbilor și de aceea în Grecia, de exemplu, nu încercăm să facem autostopul așa.

La urma urmei, se poate întâmpla cu ușurință ca guvernul să fie atras de noi. Vă las să vă ghiciți sensul exact. Cine ești, ce trebuie să știi despre tine? Sunt Gyellergy Veller, 40 de ani, profesor de engleză. De fapt engleză și rusă, dar nu am predat niciodată limba rusă, engleza este marea mea dragoste.

Velvet - Gum Sugar - Fosta vedetă Jersey Shore, Mike, „Situația”, ar putea merge la închisoare
Transformându-se în ceață, Oxford,
Bálint, autor la Cinci ani - cinci limbi + - Pagina 5 din 20
Revista | Subterra - SATANS LIEBLINGSMAGAZIN

În timpul liber cânt într-o orchestră, combinăm muzica populară irlandeză cu melodii maghiare. În plus, hobby-ul meu este să învăț cântece în diferite limbi de la tot felul de națiuni, doar de dragul gustului. Locuim în mediul rural, eu lucrez aici la școala primară locală, unde merg și copiii mei. Domeniu nou, pentru că până acum am predat grupuri mici, studenți privați, în principal adulți și liceeni în școli de limbi străine.

Solicitarea a venit într-un moment foarte bun pentru că aveam nevoie doar de comutator. Ce limbă învățați de atunci și de ce? Am colectat limbi în lumea mea. Desigur, am învățat latina din Bun și din Dicționarul de cuvinte străine, și japoneza din Shogun, strict fonetic, la un nivel de bază.

Deoarece au predat limba rusă doar în școala primară, am început germana cu un profesor privat. Apoi, în liceu, după ce am luat examenul de limbă, nu a mai trebuit să trec prin engleză, așa că am stat la cursurile de franceză. În timpul facultății, eram italian pentru el, pentru că îi plăcea, plus una dintre veri, părea că mergem în Italia pentru o vacanță. În cele din urmă, am ajuns în Croația, dar că țărmul geordiei de la granița pierdută italo-croată a reușit să beneficieze de acele șaptesprezece lecții: am întrebat în italiană unde este toaleta, deși din păcate nu am înțeles răspunsul.

În prezent învăț spaniola. Au trecut șase ani de când am început. Chiar și cineva din facultate mi-a pus un gândac în ureche cu observația că, alături de engleză și rusă, ar trebui să învăț în continuare spaniola, astfel încât să mă înțeleg în jumătatea cea mai mare a lumii. Sau zece ani și trei copii mai târziu mi-am dat seama că oops, am planificat asta de zece ani acum și dacă aș fi tăiat și nu aș renunța unde aș putea fi.

Datorită învățării online a limbilor străine, am reușit să mă țin de hotărârea mea de această dată, oricum a fost o rezoluție de Anul Nou. Acum vreo trei ani, cred.

Proiectul actual

Am văzut că un prieten de-al meu a verificat-o și mi-a plăcut foarte mult: mai întâi ideea de bază, apoi scrierile tale. Este amuzant faptul că până atunci proiectul spaniol sa încheiat, pe care nu l-am mai citit de atunci. Îmi place să învăț singură.

Chiar și atunci când eram în clasa a VIII-a, am început să învăț singură engleza cu un pachet de cărți și, cu două casete, era mult înainte de sfârșitul mileniului. Oricum, am folosit acel pachet în mod regulat în clasele mele de atunci, deoarece cred că este un material foarte bun. Și studenții mei se pot minuna de echipamentul valorii muzeului.

Pot tolera chiar și metoda de traducere plictisitoare, monotonă, cu condiția ca rezolvarea sarcinilor să fie o provocare și un succes.

Lucy Maud Montgomery - Anne se căsătorește

Oricum, cred în motivația internă mai mult decât în afară. Interesant este că în timp ce învăț singură limba, am putut să petrec câteva ore pe zi învățând, dar imediat ce am început să merg la cursuri, am transferat responsabilitatea profesorului meu și m-am așteptat să se îmbunătățească.

Venind acasă Newcastle (cu versuri)

În plus, în calitate de profesor, sunt foarte critic față de metodele de predare ale altora, examinez și din punct de vedere profesional cine se află în departament. Așadar, a ajunge la plaja Geordie pentru a pierde în greutate este mai bine dacă studiez singur. La ce ești cel mai bun, ce merge bine, care este puterea ta în învățarea limbilor străine?

Unul este precizia, care într-un mod amuzant este practic numai caracteristică pentru mine în timp ce învăț și predă, altfel pot fi teribil de dezordonat, împrăștiat și amânat. Cealaltă este credința că există logică în toate, trebuie doar să o găsești și eu sunt capabil să găsesc acea logică, regula.

Primul material cu care am început a fost Curriculum pentru Livemocha. A fost inițial creat pentru cursanții de engleză și apoi transpus în alte limbi. Da, dar structura gramaticii spaniole nu urmează neapărat engleza! Ceea ce aparține unui subiect gramatical în engleză, de asemenea, în diagonală, în alte două în spaniolă.

Ceea ce poate fi exprimat în engleză și același cuvânt necesită patru până la cinci cuvinte în altă limbă. Acestea nu erau incluse în materialul Livemocha, a trebuit să încerc să descopăr regularitățile. Dacă cineva învață o limbă străină, nu ar trebui să-i fie frică să imite pronunția, setul sonor și intonația acelei limbi decât maghiara. Nu numai că nu mă tem de acest lucru, dar cu siguranță mă bucur de el!

Până în prezent, când învăț o piesă nouă, mă întorc la Livemocha și trec prin primele lecții, astfel încât să nu am probleme cu pronunția. Cred că este foarte frumos să ai pe cineva care să stea, să zicem, să cânte Bossa nova în portugheză pe o scenă și să nu ai o pronunție bună, sau să nu știi exact versurile, doar bârfind.

Nu m-aș ierta niciodată pentru asta.

Outlander- Toamna 2

Ce parte ai suferit cel mai mult? Cum ai trecut peste asta? În prezent, mă confrunt cu cel mai mare punct scăzut, dar nu din cauza unei anumite părți gramaticale, ci pentru că simt că nu am capacitatea creierului de a învăța o limbă chiar acum.

Nu spun timp, deși este adevărat, puțin din el este acum că toate gândurile mele sunt ocupate de munca mea. Mă întreb în permanență ce abordare ar trebui luată pentru ao face ușor de înțeles și interesant. Selectez cântece, produc materiale auxiliare, ascund cărți metodologice. Chiar și pe Facebook vin la mine doar articole profesionale pentru că eu fac doar clic pe ele. Îmi place foarte mult ideea de bază a aplicației Drops, potrivit căreia plaja Geordie este epuizată pe care mi-ați recomandat-o, deși odată ce mă așez să studiez, nu petrec doar cinci minute pe ea.

The Munsters 'Scary Little Christmas Full Film Magyarul Indavideo 1996

Cred că voi citi și partea spaniolă a blogului dvs., bineînțeles numai în vacanța de vară. Ce te motivează să înveți o limbă? Succes absolut! Sunt bun la asta.

Altcineva are o abilitate bună sau are succes în sport sau nu se pierde în junglă și vorbesc limbi străine.

Lucy Maud Montgomery - Anne se căsătorește

Este ca un crack de cod, foarte interesant. Pentru mine, de exemplu, internetul a fost întotdeauna în engleză. Apoi, când știam deja atât de multă spaniolă, încât răsfoiam limba, mi-am dat seama că, hopa, iată opt milioane de pagini în limba spaniolă! Am simțit că cineva a deschis o fereastră unde până atunci credeam că există un singur perete. Mai exact, am simțit că pleoapele mi se extind cu o dimensiune!

Cred că s-ar simți la fel ca să înveți să spui chineză și să descoperi internetul scris în chineză. Dacă motivația dvs. scade pe măsură ce vă machiați, cum o creșteți?

Schimbi metode, programe.

Proiectul actual

Cum a slăbit plaja geordie mi-a plăcut foarte mult pentru că am avut o mulțime de ajutoare constante și am putut să-i ajut și pe alții. Când am absolvit acolo, am găsit un pachet de pregătire scris pentru vorbitori nativi de engleză pe net, din păcate nu-mi mai amintesc numele lui. A fost bine, deoarece consta doar din material audio și i s-a prescris strict să nu încercați să luați notițe în timp ce ascultați, doar ascultați.