Marele monolog al căldurii

Mulți se referă la cartea Lajos Parti Nagy Despre nocivitatea alimentației ca fiind cea mai mare dezamăgire din 2011. Alții vorbesc despre bravura stilului. Analiza noastră a urmat adevărul.

„Nu se contestă faptul că se sapă propriul mormânt cu un cuțit sau o furculiță”.

(Lajos Parti Nagy)

Ideea este în Cehov (cf. nocivitatea fumatului), textul este „mare de coastă”, adică o sută cincizeci de pagini de mare monolog, constrângere de a vorbi și lovitură de căldură. În stil, un plantator poate fi citit local, luat în corp, mestecat. Merită să faci toate acestea.

Ar fi putut fi o piesă unipersonală, o monodramă, despre nocivitatea mâncării, deoarece voința autorului a fost destinată pentru prima dată pentru aceasta. Acesta este motivul pentru care este dificil de definit genul, iar titlul citește și Lecture. Am putea spune, de asemenea, că este o prezentare a produsului: prezentarea vindecătorului de diabet Emese Acapulco - unicitatea tratamentelor de post - și Marea limbă de pe coastă.

Astfel, titlul cărții este, de asemenea, un spectacol de prezentare a produsului, pe care eroul nostru - István Fibinger, convingător din punct de vedere al ocupației sale - îl oferă în casa culturii din Tompemizsér ca reclamă pentru pregătirea deja menționată. Stă singur pe podium. Și subiectul este devorator și tot ce vine și poate merge cu el: obsesie, bulimie, anorexie, post. Cu toate acestea, toate acestea sunt doar o scuză: spectacolul nu este cu adevărat destinat publicului, adesea nici măcar adresat lor de către narator, ci partenerului său, Ilike, care, la rândul său, vorbește în afara sălii Casei de Cultură. Cu cuvintele adresate lui Iliké, naratorul enumeră păcatele femeii, trezindu-se din ce în ce mai mult în timpul „discuției” în care poate avea în cele din urmă un cuvânt de spus.

Scenă din filmul Taxidermie bazată pe scrierile lui Ludovic cel Mare

Și din vocea vorbitorului nostru bine format, plângerea strălucește constant. El urcă pe scena casei culturii, cu toate jignirile vieții sale grase. Parti Nagy vorbește într-un limbaj distinctiv, stricat-ingenios, persistând până la ultima pagină cu vocea sa plângătoare, lipsită de respect, auto-ură și urâtă. Are o relație similară cu o bătaie de căldură ca și mâncarea: devine din ce în ce mai implicat și, în cele din urmă, nu poate să se oprească. Nu ar trebui să fim surprinși de acest lucru, deoarece Fibinger mănâncă din cauza frustrărilor pe care le-a acumulat toată viața: „Am mâncat eficient împotriva inferiorității mele, de parcă aș fi vrut să-mi împachetez rănile spirituale cu numărul care m-a îngrășat legal și chiar inferior, nana. "

Acest discurs confesional, plângător, combinat cu utilizarea unică a limbajului oferă o experiență de lectură cu adevărat bizară. Pe de o parte, desigur, este plin de umor, pe de altă parte, la fel ca Lacul Waving Balaton, este grotesc, dar ambele glazuri uneori se subțiază, iar teama reală (de moarte) o pătrunde. Multe fapte lingvistice și un umor care de multe ori devin negre nu devin plictisitoare. Deloc. Prelegerea se încheie într-un moment bun, în ciuda faptului că dificultatea finalizării face obiectul atât al naratorului, cât și al logicii interne a textului în scurtcircuit. Această întindere excesivă, pe de altă parte, este atât de interesantă încât te duce cu vigilență la ultima carte. Totuși, întregul monolog este împletit cu referințe intertextuale de la Sofocle la Vörösmarty. Cu toate acestea, romanul este eficient fără a le identifica.

Nu numai că găsim similitudini cu scrierile anterioare ale Lajos Parti Nagy în domeniul ingeniozității lingvistice, dar poate fi cunoscută și tema corpului deja menționată mai sus. În plus față de câteva nuvele ale autorului, întrebarea apare și în mod semnificativ în mai multe cărți ale lui Péter Nádas și chiar ale lui Péter Esterházy. Ceea ce Nádas a simțit credibil de rezolvat cu vulgarismul în lucrarea sa Povestiri paralele, el încearcă și din punctul de vedere al limbajului medical în nuvela lui Parti Nagy, Picioarele unui câine înghețat. În ambele cazuri, scopul este același: să vorbim despre corp fără eufemisme sau ocoliri. Desigur, se pune întrebarea dacă întregul limbaj medical nu este o serie de eufemisme.

În cele din urmă, fiecare primește al său. Nu numai persoanele supraponderale, publicul, Ilike sau chiar ungurii, ci și stratul „mistic urban” care înghite, înghite și încearcă să integreze - fără a mesteca bine - lucruri precum „yoga” fără nici o critică., Tantra, reiki, karma, medi, aura, chi și chakra ”.

István Zoltán Szabó