Poemul săptămânii - János Térey: Cultura curții

Prima comunicare - 2020 24 ianuarie.

O singură jumătate de normă slabă,/O decizie proastă și gata./Nu vă supraponderați prietenul,/Nu vă subestimați niciodată dușmanul. - Vă recomandăm poezia lui János Térey.

În zilele în care încet toată lumea consideră că este esențial să își spună cuvântul despre orice și toată lumea, altfel lumea nu se va învârti mai departe, a găsit-o în cel mai bun moment - pe Facebook, desigur - această postare și poezia pentru a reduce la tăcere.
Vorbește cu toată lumea în loc de poet. A apărut în 2016 în AND.

Dóra Szekeres

János Térey

Cultura de curte

Ești călcat, dar ești urmărit,
Ca o persoană publică pentru că locuiți acolo,
Unde funcționarul este Dumnezeu,
Presa este viață sau moarte;
Clientela roagă pâine,
Și mulțimea se repede în circ.

Barbarul
Hév este alesul regelui
Sufletul doarme ca unul singur.
Este, de asemenea, o jumătate de pas pentru clasa de mijloc.
Oamenii noștri mobili nu se mai răzvrătesc.

Hei, bloggerilor și brigăzilor,
Unde este California de Sud o mie și una
Cutremur?
Unii tineri aruncători de flăcări
Strălucirea lui
Febra alternativă și
În mijlocul ciumei ”.

Aș putea domn să dictez gustul:
Curtea se zvârcoleste;
Îți sare compania;
El este arestat de cordon
Lideri de opinie
Rengette pe scenă.
Esti bine? Care este problema? Ce te doare?

Dacă ești într-un salon,
Este, de asemenea, o cultură a curții.
Acolo unde se dictează, este deja o curte;
Zece sau o sută de mii de curteni
Suflă la fel.

Fără concurență liberă sau ceva de genul acesta, uită-l.
În douăzeci de ani, puteți vedea că pista este totul,
Nu este doar o sală de sport sănătoasă,
Dureros. Care este problema? Ochii îți ard, ai băut?
Puterea aleasă dictează;
Încă mai bun decât canalul.

Și cine nu se poate adapta:
Este invalidă.
Am experimentat și asta.

Ciuma venețiană
Duhoarea ei îl înconjoară;
Și marele incendiu din Londra
Crunch în ureche. Buna ziua,
Ei bat la fereastra ta
Corbii îndepărtați,
Odată China, alteori Siria.
Ești confortabil, interoperabil,
Țintă ușoară; e ca potopul,
Ghemuitul se repede la tine.

Compania prețuiește:
- Trebuie să te adaptezi!
Răspundeți cu blândețe:
„Schimbarea este moartea”.
Singur partaj slab,
Este o decizie proastă și gata.
Nu vă supraponderați prietenul,
Nu-ți subestima niciodată dușmanul.
Păstrați praful de pușcă uscat,
Și amintiți-vă: cine nu pășește deodată.

Ești călcat, urmărit și intelectual.
Locuiești acolo unde funcționarul este Dumnezeu,
Presa este viață sau moarte;
Clientela roagă pâine,
Și mulțimea se repede în circ.