Muraköz 1894 026-030sz - nagyKAR

Muraköz 1894 26-30. numărul iulie

Muraköz II. (Medjimurje)

Săptămânal social, educațional și de ficțiune publicat în maghiară și croată
Čakovec. [Csáktornya.]
Iunie 1884 10-1944 [Iunie 30.]
Stop. 1918. [iun. 30.] - 1941. Sept. 11.
Apare o dată pe săptămână.
Ed. József Margitai
Editura: Fischer Fülöp, Strausz Sándor
Tipografie: Fischer Fülöp, august 1894 19: Fischer Fülöp, Strausz Sándor

Următorul text utilizând recunoașterea automată a textului din jurnal:

XI. grad.
Csáktornya, 1 și 94 pe 4 iulie
6 GBP sz & m
8Mrk «uUSr« l irUktznl l «b« t mi »* d.nn» p 11 UU o'clock - The page »Mlleml ri« * era Ton »lko» 4 ■ ind «B kö» U »4ny Harghita JilMf tMtkwiUI •• ▼ tr * ktld «anunț».

kr. «- •
3 „50 1. 20
Biroul Publicațiilor: I /. ksr.,
Strada Grill
2 aa.
1-8
mm
eu sunt |
XI. grad.
Csáktornya, 1 iulie 1894
BurkmtÖTtl irUkwt l.k.t »1». imnap 11 fa 18 & rm k & »4ü - A lap» MlUml rUmin von »tko» 4 ■ ind «» ktt »U» * «» jr ükrflUI Jösssf iMkiuUí HTir * kKldwdt.
fclaáóhtVatal t
eu r.
m

. *
Un Bt
Filem., IM V jud. Pt. . . I Art Kgyw nftw 10 kr.
i fclftatw A. T. «■
Faiöp k ^^ and. ACYAIl ö hoRYAT RYKLYKH U6JEUHI SOCIAL, [SMERTTE & JISZTS * SZÍPlRDDiLKI HITlLAf. ********
Wogloleiilk hctéahlnt »gyiurt t« «árn« p.

Id * kaldwdSk u • lflfl * «tfa4 dijak
■ jriltUrtk 4a klrd »tfa * fc. ^ _
^^ Cooperativa de auto-ajutor pentru ofițerii MurákOvi «,» C> iktúmyat banca de economii «,» Muraköti
iÖmtm.jlttlJH «uálliUUtk. banca de economii «aat. Gazeta oficiala.
■ jtiin? ____ í.
• muncă; \ '

Zahăr adevărat m 6 * 1 centură KUoa «-
pulMmkokbun.
| i tutirosofctan I \ 'Cbri> toph-half «II UU request.
ROOMBALL-FENYLAffK
l.hH * r4 l «, l, k« (T t M «*> Ak« «itoU.» UU I W «« »ilUll k« ll \ '* 4kn.
r.ja NlfM este rhAÍIíUvvim. -. T \ 'r/
• mixoli.4. Operațiunea o «dr« í tlrt/pd
MHk, »-------
m «lr a> o» «Jfwt4kn» k 4 «----
KniklUU »HMmilaU oljran *« r »» rü.
/ MIÜM IMI »r« »46.
nx olAjtlkkMk ujitjfc, ♦ Ikírűlteflk.
-rt, M «y i
aslitaMtt «a» b * »I» J
^ alírrwtuí ftyt hj *. . »« 4. » Eu
rítt THrr «J T.U ^ mi mU4en
«» Ltot, fost nU U> | tm a »ulAn
■ Ce \ 'J-:
Corp de iluminat Hsat * (nesigilat; «1 p *» 14kr. U park.tr *>. «.) Y« • ■ (>. ■ * 4 «yt» 4- „1f®, \ 'i®87?
C

Tipărit de Fiscbd Filipine pe Al OsAktornya
XI. grad,
Osftktornya, 15 iulie 1894
-
£ ff. cântec
»______, ■ i
11. ■
8 * «rk« rat3vel irtekosnl Uk «t mlu-d» un »p 11 4« 18 Ara kOaOtt - ▲ lap imIIivI rácaira toaatko »4 Mlndon kö» l «m4ny Var (ltal J4ll« f aMtkaaatÜ itrlri kttldaodl.

• • »*
Al cui filon
pe mine. Sfert . .
Unele wxám 10 kr
4 fH
«. . . un frt
l ftrt
Biroul Publicațiilor
Fiaakel Fülöp k »ny vkoieaked *» «. Ida to be sent aa alöfl * et4 »l awards njrllttarak 4a klrdaUaU.
SínM jutáojo & an & ziraitUtnak.

\ '------> 6 nágyuöf atr. (kit kftUpna-
tj
există depozite
aktaaok 1
enadlfocva
, kírtlbalol W nánra »» «« 5 a *. 90 kr., Sau t \ 'l, «irka.
* Balad rn vároal ___
, Mlatamáaoláaok 4 • proep
Nedezvăluită Magraa4 «14 *« k saladrn sala de așteptare, unde, Iată-te. MloUmáaoláaok de proep-an da bdnaeatve mission. La aportul de aa.dk
cu a rmiia. • crakraa de semințe eáloak nu zidesc lacul aAuMf în hoiiák plasat.
Christoph Ferenc,
i tum sx ^ apsllé - inventator of léiruu b ttrtflll rrirtó] i,
Fara. K. Berlin
ZArJch.
În Csáktornya:
GKAEI2K BODYEE2
t
t
O gamă largă de suveniruri.